Docker宣布收购Tutum

近日，Docker公司宣布收购Tutum——允许用户通过任意云构建，部署和管理应用程序的Docker平台。收购的理由是用Tutum来补充Docker Hub，Docker Hub提供构建和交付，而Tutum则是“运行”的平台。

Tutum已经内置了对亚马逊网络服务（AWS）、Digital Ocean、微软的Azure、Packet和SoftLayer的支持。Tutum可以在其他云或客户自己的硬件上，用“自带节点（bring your own node）”的模式安装一个Tutum代理，并适用于各种最新的Linux发行版（具有最新的Docker支持）。Tutum部署和管理模式与提供基于容器的云服务产品有许多相似之处，如亚马逊的EC2容器服务（ECS）或谷歌容器引擎（GKE）。Tutum创始人Borja Burgos说，“这是给用户的选择”，“贯穿整个生命周期”，Docker企业营销副总裁David Messina补充。这意味着开发人员可以为自己的业务选择适合自己的特定环境，同时运维团队也可以将其部署到他们的生产环境中的任何位置。

Tutum目前处于测试阶段，他们的网站称，“一旦Tutum为产品化做好准备，你会自动转移到我们的永远免费开发者计划上”。测试版服务的定价和服务水平尚未公布。不过Docker将Tutum看作他们的货币化模型一部分，并增加到Docker可信任的Registry中，该Registry服务可以预先运行或基于Docker Hub启动。像ECS与GKE这样的服务，本质是因为容器的底层虚拟机实例而收费，而管理层本身没有费用。

Tutum自2013年6月一直与Docker合作，并在2013年10月推出了自己的服务，因此很多情况下，他们需要自己开发部署和管理，这些随后成为Docker核心的一部分或成为Docker的资助项目。但是正因为如此，造成了Tutum产品和Docker项目和服务之间一些功能的重叠。例如两家公司都提供私人Registry，这是可以事先避免的。 Tutum还与Docker Machine重叠，Docker Machine可以在各种云环境下自动安装Docker。他们还没有宣布任何关于解决重叠问题的计划，但Tutum团队的11个人将从马德里和纽约的办事处转到Docker设在旧金山的总部，将工作进行更紧密的融合。

Docker从DotCloud平台即服务（PaaS）中诞生，去年八月份出售给cloudControl。这可能使人们疑惑他们为什么要迁回到运行时的平台业务。Docker与Tutum的主要区别是，Docker由最终用户选择和支付基础设施（即服务），并且Docker公司不必在自己的基础设施上进行投资，不需关心扩展及多租户问题。Docker可以使用任意语言，并使用容器内的框架来提供灵活性，在这点上，Docker认为自己和PaaS不同。

查看英文原文：Docker Acquires Tutum

感谢张龙对本文的审校。

给InfoQ中文站投稿或者参与内容翻译工作，请邮件至[email protected]。也欢迎大家通过新浪微博（@InfoQ，@丁晓昀），微信（微信号：InfoQChina）关注我们，并与我们的编辑和其他读者朋友交流（欢迎加入InfoQ读者交流群）。