[转]维基百科数据导入

本文来自：http://app.cnzer.cn/html-83146-1.html

 

两篇文章分别总结了各自的wikipedia数据导入过程，来不及学习，故先转载：

　　（一）wmdumper.jar

　　from: GipSky

　　本文试图总结架设Wikipedia镜像的过程。

　　准备工作

　　首先需要安装Mediawiki软件，以及Mediawiki所依赖的软件，Apache，Php5，Mysql等，这里就不详细讲解了。对于懒人，有两个选择：

　　第一是安装Debian[1]，这样apt-get install mediawiki就可以完成软件的安装。

　　第二是下载VMWare Player[2]和一个预安装Mediawiki的虚拟机[3]。

　　其次需要安装Java[4]，因为导入数据的工具[5]是用Java实现的。

　　然后是硬盘，如果是英文wikipedia[6]，需要准备大概10G的空间，如果是中文[7]，需要1G左右的空间。注意Mysql数据库文件(典型的安装会使用/var/lib/mysql这个目录)所在的分区应具有足够的空闲空间。

　　最后，也是最重要的是，想办法下载wikipedia的数据文件，由于数据文件的网站[8]，和导入数据文件的工具及其使用说明[9]都被封锁，这个就得自己想办法，各显神通了。由于数据文件很多，记得我们需要的文件名字看起来像是：

　　enwiki-20061130-pages-articles.xml.bz2 [10]，

　　或zhwiki-20061130-pages-articles.xml.bz2 [11]

　　另外，在制作镜像的过程中，需要对Apache的配置[12]、Mysql的管理[13]和Php[14]有一个简单的了解。假设我们想要镜像英文Wikipedia，那么准备工作完成之后，我们有一个安装好了Mediawiki，以及下面两个文件：

　　数据文件：enwiki-20061130-pages-articles.xml.bz2

　　导入工具：mwdumper.jar [5]

　　初始化Wikipedia

　　安装Mediawiki软件后，需要完成初始化配置。建立镜像的初始化的过程和安装一个新的Wikipedia没有什么不同。我们假设初始化使用以下的参数：

　　Mediawiki的URL：http://localhost/mediawiki

　　Mediawiki的安装目录：/var/www/mediawiki

　　Mediawkik的配置文件位于/var/www/mediawiki/LocalSettings.php

　　Mysql数据库为wikidb，用户wikiuser，密码123456

　　清空数据库

　　初始化过程不但建立了Wikipedia所需要的数据库Table，而且还加入了一些初始记录。为了导入Wikipedia的镜像数据，我们需要首先清空数据库的部分表格。

　　下面的内容基本参考自某人的镜像过程[15]：

　　$ mysql -p wikidb

　　Password: ******

　　mysql> delete from page;

　　mysql> delete from revision;

　　mysql> delete from text;

　　配置mysql

　　数据倒入过程会使用很长的SQL语句，以及生成大量数据库的Undo记录。所以需要事先对mysql数据库进行配置。先编辑/etc/mysql/my.cnf，在合适位置加上下面内容：

　　[mysqld]

　　max_allowed_packet = 128M

　　innodb_log_file_size = 100M

　　[mysql]

　　max_allowed_packet = 128M

　　重启动mysql

　　# /etc/init.d/mysql restart

　　导入数据

　　用下面的命令倒入数据，大概需要1天的时间才能全部导入完毕。导入完毕之后，这个Wikipedia镜像就可以使用了。

　　java -Xmx600M -server -jar mwdumper.jar --format=sql:1.5

　　enwiki-20061130-pages-articles.xml.bz2 | mysql -u wikiuser -p wikidb

　　可选：清空Undo日志

　 　导入过程不但会生成10G的数据库文件，也会生成大约10G的Undo log，检查你的Mysql数据库的日志目录(典型的值是/var/log/mysql)，及该目录所在的分区，注意不要把分区写满。导入过程中，我们如 果发现即将写满分区，可以用Mysql的管理命令清空Undo日志(需要用mysql超级帐号登入)。

　　$ mysql -u root reset master;

　　可选：修复数据

　　导入过程中可能会有一些数据表出错，包括pagelinks，templatelinks，page表，我们可以在导入数据完成后，用mysql的修复命令：

　　$ mysql -p wikidb

　　mysql> repair table pagelinks extended;

　　mysql> repair table page extended;

　　mysql> repair table templatelinks extended;

　　修复过程可能会很慢，耐心等待。

　　安装扩展项

　　此时，虽然可以访问Wikipedia，但很多页面的部分内容不能正常显示，这是因为Wikipedia依赖很多mediawiki的扩展项才能够正常工作，而这些扩展项默认不会安装。Wikipedia所需的全部扩展项详见官方文档[16]。

　　首先检查是否安装Subversion，然后需要突破封锁下载到mediawiki extensions。

　　$ svn co -r REVISION /

　　http://svn.wikimedia.org/svnroot/mediawiki/trunk/e xtensions /

　　~/extensions

　　其中REVISION是你所安装的Mediawiki软件对应的版本号，如果是mediawiki1.7，则将REVISION替换为15387，如果是其他版本的mediawiki，自己查。

　　虽然官方的Wikipedia使用很多扩展，但如果只想完成Wikipedia镜像，我们只需要关心少数几个扩展。下面的命令把这些extension安装到/var/www/mediawiki目录里。

　　$ cd ~/extensions

　　$ mkdir /var/www/mediawiki/extensions/ParserFunctions

　　$ cd ParserFunctions

　　$ cp Expr.php ParserFunctions.php

　　/var/www/extensions/ParserFunctions

　　$ cd ..

　　$ cd Cite

　　$ cp Cite.php Cite.i18n.php

　　/var/www/mediawiki/extensions/

　　$ cd ..

　　$ cp -a CategoryTree/ /var/www/mediawiki/extensions/

 

　$ cp -a wikihiero /var/www/mediawiki/extensions/$ find -name .svn | xargs rm

　　然后编辑配置文件/var/www/mediawiki/LocalSettings.php，追加以下内容：

　　require_once("$IP/extensions/ParserFunctions/Parse rFunctions.php");

　　$wgUseTidy=true;

　　require_once("$IP/extensions/Cite.php");

　　$wgUseAjax = true;

　　require_once("$IP/extensions/CategoryTree/Category Tree.php");

　　require_once("$IP/extensions/wikihiero/wikihiero.p hp");

　　这时应该可以正常显示大部分的Wikipedia页面了。

　　显示数学公式

　　安装完扩展项之后，应该可以正常显示大部分页面，但还有一些带有数学公式页面无法显示。Mediawiki内置了对数学公式的支持，但是需要系统已经安装有Latex等相关软件。

　　在Debian系统中，确信已经安装tetex-bin，ghostscript，imagemagick，mediawiki-math这几个package。其他系统请自行安装相应软件。

　　编辑配置文件/var/www/mediawiki/LocalSettings.php，追加以下内容：

　　$wgUseTeX=true

　　这时所有的数学公式应该都可以正常显示了。

　　可选：全文搜索

　　建立Wikipedia所需的所有工作到这里基本完毕，只是目前搜索功能只能完全匹配标题，如果需要全文搜索功能，还需要重新建立全文索引。索引的过程不但非常非常慢（几天到一周），而且数据库占用的磁盘空间会从不到10G膨胀到将近30G。

　　如果还是希望有全文搜索功能，参见[15]的最后一部分，这里就不详细叙述了。

　　参考

　　http://www.debian.org

　　http://www.vmware.com/products/player

　　rPath MediaWiki Appliance

　　http://java.sun.com

　　http://download.wikimedia.org/tools

　　http://en.wikipedia.org

　　http://zh.wikipedia.org

　　http://download.wikimedia.org/

　　http://download.wikimedia.org/tools/README.txt

　　http://download.wikimedia.org/enwiki

　　http://download.wikimedia.org/zhwiki

　　http://www.apache.org

　　http://www.mysql.org

　　http://www.php.net

　　Mirror the Wikipedia

　　http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Version

　　http://www.xxlinux.com/linux/article/ ... server/20070904/9623.html

　　（二）MediaWiki

　　from:

　　哈哈的思想发布器

　　目的

　　自己装一套 wikipedia （维基百科），能随时查阅需要的信息。不过这是只有文本的wikipedia 。

　　安装条件

　　mysql+php+apache

　　要有mysql root 权限。

　　webroot 目录的读写权。

　　安装过程

　　先装wiki的平台软件 mediawiki。

　　软件是 mediawiki.org 提供的，想办法下载个最新版本。

　　展开到你的webroot目录下，看一下 INSTALL 文件

　　为你的php 装上 eaccelerator 。

　 　mediawiki 如果有了 php 加速的话将使得响应速度提高3-4倍。mediawiki 可以支持的加速器有 eaccelerator,mmcache 等，不过eaccelerator 是mmcache基础上的一个活跃的分支（有人维护和挺进版本），而且他有支持php5的版本(0.95beta2)。所以，我选择用 eaccelerator。它对php的加速主要是通过把php编译后的可执行代码cache在内存中而实现的，还有就是通过优化源代码来实现。

　　以下是安装 eaccelerator过程中要注意的：

　　看README

　　make install 之后，注意下反馈的提示，那是你的eaccelerator.so文件装的位置。

　 　根据 eaccelerator.so 所在目录名，确定 php.ini中 写法：例如 .../no-debug-zts-20050922/eaccelerator.so ， zts 表示 zend thread safe, 那么 php.ini 中调用语法就是: zend_extension_ts="/usr/local/lib/php/extensions/n o-debug-zts-20050922/eaccelerator.so"如果是 ../no-debug-non-zts-20020429/eaccelerator.so non-zts 就是没有。那么 php.ini 中调用语法就是：zend_extension="/usr/local/lib/php/extensions/no-d ebug-non-zts- 20020429/eaccelerator.so"。

　　命令行 php -v 试一下，一般会有个

　　 "with eAccelerator v0.9.5-beta2, Copyright (c) 2004-2006 eAccelerator, by eAccelerator。"那就是装上了。webserver 重起一下，phpinfo(); 中将看到更多 eAccelerator 的信息。那就是装成了。

　　想关闭 就把 zend_extension_ts= ... 屏蔽掉。

　　如果命令行 下 php -v 时候，出了这么个东西：cannot restore segment prot after reloc: Permission denied 。那是你的系统的/selinux(secure linux)对share lib的保护在起作用，只要 运行：chcon -t texrel_shlib_t xxxxx.so 注册一下就行了。

　　接下来在安装wiki的时候，mediawiki会发现 eaccelerator(对支持php5的eaccelerator 0.95bate2,wiki认不出来，不过没关系，效率还是同等的提高了），那么请在配置时把加速模块选择为eaccelerator。

　　选择语言时，一定要选 "中文（zh）", 而不是 "中文简体(zh_cn)" ,因为wiki数据是简繁体条目混在一起的。选错了，就看不到繁体的条目了。

　　选择完后，点确认，会生成个文件 webroot/config/LocalSettings.php ,把它move 到 webroot/下就完成了安装。

　　参考资料：INSTALL 文件

　　从 http://download.wikipedia.org 导入你所需要的wiki数据。

　　中文的wiki百科在 zh_wiki/中

　　以下说明了其中各组数据的含义：

　　The format:

* pages-articles.xml

　　o Contains current version of all article pages, templates, and other pages

　　o Excludes discussion pages ('Talk:') and user "home" pages ('User:')

　　o Recommended for republishing of content.

　　* pages-meta-current.xml

　　o Contains current version of all pages, including discussion and user "home" pages.

　　* pages-meta-history.xml

　　o Contains complete text of every revision of every page (can be very large!)

　　o Recommended for research and archive

　　所以，一般选择 pages-articles.xml 下载就行了。它是bz2文件，用bzip2 -d "文件名" 打开，最后会得到个 ".xml"。

　　在继续下一步之前，完成以下工作：

　　cp php.ini php-cli.ini ，这样“命令行”执行php代码时，自动使用 php-cli.ini 的配置信息。

　　把 php-cli.ini 中的

　　max_execution_time = 30 ; Maximum execution time of each script, in seconds

　　memory_limit = 8M ; Maximum amount of memory a script may consume (8MB)

　　这两行改高一点，不妨设 300/ 80M ， 这样保证长时间命令行运行不出事。

　 　用 webroot/maintenance/importDump.php "那个.xml" 导入数据库，一个zh_wiki 一般要导好几个小时。可以： nohup php importDump.php xxx.xml & 挂在无终端后台去run.

　　之后，运行 webroot/maintenance/refreshLinks.php ，这是为了重建wiki数据之间的相互关联，这个时间更长，所以也挂后台。

　　3.其他

　　修改你的wiki首页，可以选择转向到适当的页面，不过最简单的方法是，copy zh.wikipedia.org的首页内容。

　　这样一个文本的wikipedia就好了，不过没有图片。我也看了资料，好像wikipedia.org目前没有提供对图片的dump. 只能凑合用了。

　　参考文献：http://meta.wikimedia.org/wiki/Data_dumps

　　wikipedia的使用

　　普通使用，看wikipedia页面上的 “帮助”

　　例：

　　在 web上访问 http://site-url/index.php/MediaWiki:Monobook.css, 然后 "编辑"这个条目，把别的wiki网站的copy过来，你就有了一个新的缺省页面样式（皮肤）了。

　 　要想重订向,就 #REDIRECT [[where to be go]] , eg.#REDIRECT [[Documentation:Administration#Updating_the_softwa re]] 注：#Updating_the_software 是个锚。

　　系统调整，要修改 LocalSettings.php

　　例：

　　如何修改主页左上角的标徽图？

　　修改 $wgLogo 变量。

　　如何改变浏览器地址栏中的网站小图标？

　 　MediaWiki会用网页中输出指向传统/favicon.ico的链接，即网页默认图标。如果想用独特的图标，可修改/includes /Skin.php文件，将'href' => '/favicon.ico'改为'href' =>'/path/to/your/favicon.ico'即可。

　　如何完全锁定数据库？

　　在 LocalSettings.php中设置$wgReadOnlyFile指向锁定信息的文件名，并在文件中书写锁定原因，此后试图编辑wiki文本时就 会显示这个提示。注意这个操作并不能绝对保证安全；如果需要完全禁止MediaWiki写入数据，需要在数据库上进行设置（例如禁止wiki用户进行 UPDATE,INSERT,DELETE操作，或者将MySQL设为只读模式）

　　参考资 源：http://www.allwiki.com/wiki/Mediawiki%E5%B8%B8%E8% A7%81%E9%97%AE%E9%A2%98%E8%A7%A3%E7%AD%94 http://meta.wikimedia.org/wiki/Documentation:Admin istration

　　性能如何

　　这样的一个wiki中文站，如果不允许写入，在只读模式，那一般能撑起一个访问量在 2w pageviews，同时并发<20的网站（机器就是一般的x86 server），还是比较安全的。

　　如果太高了，还是要做cache的， 比如用 squid 或 apache 反向代理来cache.

　 　如果没有比较好的机器，写入状态还是别打开了，因为 mediawiki 这方面切实太慢了，mediawiki的 languages/LanguageZh.php（在测试中，这个.php被认为是慢代码） 中有 preg_match, preg_replace 这种全文匹配的事情，所以不光mysql受不了的问题，cpu也吃不消。