美式英语中告别的100种说法

其实不到100种
Simple good-byes
Good-bye
Bye.
So long.
Ta-ta.(informal)
Farewell.
Cheerio.
Hasta la vista. (Spanish)
Adios. (Spanish)
Auf wiedersehen. (German)
Sayonara. (Japanese)
Arrivederci. (Italian)
Au revoir. (French)
Adieu. (French)
Ciao. (Itlian)
Good day. (formal)
Good evening. (formal)
Good night.
Good-bye until later.
Good-bye until next time.
Good-bye for now.
See you later.
See you later, alligator. (slang)
Later, gator. (slang)
Later. (informal)
I'll try to catch you later.
I'll catch you later.
Catch you later
I'll talk to you soon.
Let's get together soon.
I'll be seeing you.
I'll see you real soon.
See you.
See ya. (informal)
See you soon.
See you real soon.
See you around.
See you in a little while.
See you next year.
See you then.
See you tomorrow.
 
Taking leave of someone
Good running in to you
 running into you = meeting up with you
Nice running into you
Nice talking to you.
Take care.
(It was) good to see you.
(It was) nice to see you.
Nice meeting you.
It was a pleasure meeting you. (formal)
It is a pleasure to have met you. (formal)
It's been a real pleasure. (formal)
 
Leaving a place
Are you read to leave?
Are you about finished?
Are you ready to go?
Ready to go?
Ready to roll? (slang)
Are we away? (slang)
Let's blow.(slang)
 blow = leave
Let's blow this pop(sicle) stand. (Slang)
 pop(sicle) stand = a cheap place; an undersirable place
Let's get out of this taco stand. (slang)
 taco stand = a cheap place; and undersirable place
Let's blow this joint. (slang)
 = let's leave this place.
Let's go while the going's good. (cliche)
 let's = time to, we got to
Let's get while the getting's good. (cliche0
Let's head out.
Let's beat a hasty retreat. (cliche)
Let's make tracks. (informal)
 make tracks = leave a trail (as we go)
Let's motor. (slang)
 to motor = to leave by automobile
Let's hit the road. (slang)
Let's split. (slang)
Let's make like a tree and leave. (jocular)
Let's make like the wind and blow. (jocular)
Let's make like a banana and split. (jocular)
Exit stage right
Exit stage left
Retreat! (slang)
 
Making plans to keep in touch with someone
I'll call you when I get there.
Call when you get there
Don't forget to call
Write me.
Let's write.
Let's do lunch.
I'll be in touch.
Let's keep in touch.

你可能感兴趣的:(美式英语中告别的100种说法)