WebKit项目目标
WebKit是一个开源的Web内容引擎.。Web浏览器和其他应用程序可以通过WebKit来实现解析Web网页。我们追求使WebKit拥有更好的Web兼容性、标准性、稳定性、性能、安全性、可移植性、可用性以及易读易改（代码相对容易的阅读和修改，原文称之为Hackability）。
目标
Web内容引擎（Web Content Engine）
WebKit主要聚焦于解析万维网（WWW）上的以HTML、CSS、Javascript和DOM等各种标准技术表示的内容（即，网页）。WebKit是一个通用的显示和交互引擎，除了可以做为Web浏览器的核心的网页解析组件外，其他应用程序也可以使用WebKit来解析网页（例如，一个邮件客户端程序，通过使用WebKit来解析以网页形式表示的邮件）。
开源（Open Source）
WebKit对于开源项目和专用应用程序来说是免费的。WebKit源代码使用BSD和LGPL许可证。特别地，许可证兼容于LGPL 2.1+，暂不支持LGPL 3。再次强调，我们努力将WebKit打造成为对于新手来说容易理解和受欢迎的程序。WebKit有公开的在线聊天室和邮件列表，大家可以通过这两种方式向新手和牛人提出各种想法，相互讨论。
兼容性（Compatibility）
对于访问Web的用户来说，提供对已有网页的兼容是非常重要的。我们力求兼容现有的Web网页，有时，甚至以牺牲标准的代价（现存的许多网页，由于历史原因，并不是完全符合Web标准的，如果以完全的Web标准来解析这些网页，显示效果会很差，从而导致Web上的很多网页不能正常浏览。所以，WebKit会对这些非标准网站提供兼容）。我们通过回归测试来保证WebKit兼容性能力得以增强。
标准性（Standards Compliance）
WebKit力求符合Web标准，无论是已有的标准还是新的标准。为了更符合标准，我们加入到Web标准组织中，向 Web标准组织带来新的技术。而且，我们会在WebKit当中实现并验证这些新的标准。我们通过回归测试来保证WebKit标准性能力的增强。
稳定性（Stability）
WebKit核心应具有相当高的稳定性。这意味着，程序崩溃等异常情况应该马上处理，而不是置之不理。
性能（Performance）
速度的提高和内存使用率的减少是一个重要的目标。我们从来不会认为性能已经足够好了，而是不断的优化性能。随着Web网页越来越丰富和复杂，而且，Web浏览器可能运行在计算能力受限的设备上（例如，手机），所以性能因素十分重要。即使，访问速度似乎已经足够快了，但是性能的提高应该持续。
安全性（Security）
使用户避免安全威胁是十分重要的。对于安全问题，我们将会马上响应解决，以保障用户，从而得到用户的信任。
可移植性（Portability）
WebKit项目追求解决一系列的需求。我们希望WebKit可以移植到桌面电脑，手机，嵌入式设备以及其他平台。为了实现这个目标，我们将提供紧密的平台集成的基础架构，如果合适的话，重用原始平台服务，以及提供友好的API。
可用性（Usability）
在一定程度上，WebKit特性将影响用户体验，我们希望WebKit拥有符合标准的界面规范。而且，我们努力集成可用性（accessibility）特性，使得在某方面不方便的人们也可成功使用。
易读易改（Hackability）
为了使项目更快的迭代，即使，Web技术通常十分复杂，我们将尽量保持代码的可读性。为了使代码更容易理解，我们尽可能使用简单的算法和数据结构，尽可能编写清晰的、可维护的代码，以及持续地优化命名和代码结构。当为了解决某个问题，必须使用非常复杂的逻辑和代码时，我们也将尽可能封装好，以提供清晰的接口。另外，我们经常使用自动回归测试，从而保证重构不会带来不好的影响。
非目标
上面的列出的种种即为WebKit项目的目标，其中，可能有些内容可能暂时不好理解。另一方面，以下几点内容说明WebKit不是什么。
WebKit是一个引擎，不是一个Web浏览器
我们没有计划开发一个基于WebKit的全功能的Web浏览器。当然，我们十分欢迎你这么做。
WebKit是一个工程项目，而不是一个科学项目
一些被WebKit采用的新特性，我们更倾向使用那些已被证明的技术或其使用情况已被证明的技术。
WebKit不是一个最大限度的一般性的和可重用的代码库
我们构造了一些通用目的的部分，但是，仅做到成为一个优秀的Web内容引擎所需要的程度。
WebKit不是一个适用于每一个问题的解决方案
我们聚焦于Web内容，而不是任何内容（例如，WebKit不能解析Word文档）。
原文地址：http://www.webkit.org/projects/goals.html