新神奇传说三1.10升级补丁及番外篇破解
感谢逝去的TGL为我们留下那在遥远的大陆的回忆。
by 小宝
版本说明
新神奇传说3 繁体中文版 1.03 升级补丁包含的内容有
「世界碎片（白）」的EP回复量修正成30
修正取消使用特技时游标会消失的错误
修正某些隐藏道具无法取得的错误
修正特技「拉比吓一跳」无语音之错误
修正受到损伤时无法反映在状态画面之错误
修正第二回以后莫欧的家无法显示出来之错误
修正道具说明有时无法显示之错误
修正装备拉比之翼后拉比的图片不会改变之错误
修正菲陆斯及拉比（装备拉比之翼时）的移动之错误
修正有时使用道具后讯息视窗不会消失之错误
修正开启选项画面、存档画面、状态画面有时会跳回桌面之错误
修正拉比妙手空空的确立之错误
修正区域地图中无法以键盘及摇杆操作之错误
修正道具栏右方显示栏位之错误
修正有时开启道具画面会导致当机之错位
修正道具一览会错位之错位
以上内容是我从原台湾TGL官方网站的更新页面上抄下来的《新神奇传说三》1.03修正档的说明。对比日本TGL网站上1.10版的更新说明后知道，繁体中文版1.03等价于日文版1.10，也就是说新神奇传说三繁体中文官方的最新版本为1.03版。
话说回来了，台湾TGL还真够懒的，日本总部出了10个升级版，他才拣3个来汉化。不过还好，1.10版是这个3个中的一个，我们有幸运行官方提供的最新版本（7年前出的最新版本，汗）
为避免大家产生误解，以下内容凡是涉及到版本问题，全部按照日本TGL的10个版本标注。比如，繁体中文1.03升级补丁就是1.10版。
如果你不清楚你所使用的版本，你可以在开始界面时按F8查看，版本会显示在左上角。
VER 1.10表示是1.10正式版，VER 1.10O表示是1.10的omake版本。
如图：
常见问题解答
问：网上已经有一个游侠网三枫制作的完美补丁了，你为什么还要重新破解？
答：三枫的完美补丁使用的是一个早期的omake版本（按F8就知道了，VER 1.04O，是1.04的omake版本），因此并非像它的名字那样完美。而我又从网上（感谢TGL~逝去的荣光小站依然提供TGL的更新补丁）找到了官方的1.10升级补丁以及1.10的omake，所以我决定重新破解。世上不存在完美的事情，但是我们可以努力做到更好。
问：你破解的这个版本是不是就没有问题了呢？
答：显然不是。大家都很清楚《新神奇传说三》最大的Bug就是异常退出，而官方也一再说修正了跳回桌面的问题，但事实上这个问题依然存在。既然提到了Bug，那么我在这里列一下已经发现的问题，以便大家注意。
1、拉比在装备拉比之翼时，如果使用拉比哈你痒会造成当机。（已修复）
2、按F6升级的秘籍不存在了。（实际上我只在1.04的番外篇上看到过这个功能）
3、战斗中最小化窗口，可能会异常退出。（所有版本均存在此问题，可能是设备丢失造成的）
目前发现的就这么多，欢迎大家踊跃测试，并向我报告。
此外需要说明的一点是，以上问题并非破解造成的，应该是官方制作升级补丁时就存在了。
下载地址：http://leexuany.ys168.com/ 下的杂货铺。
最后声明，因为《新神奇传说三》本身的问题比较多，为避免二次损坏产生更多问题，本人不对破解出的EXE可执行程序进行加壳，加个人Logo等操作，就让它原原本本的呈现给大家。但小宝希望大家在传播的时候保留本文档，以便更多的人了解版本的问题。
因为时间的关系，此补丁仅在WindowsXP Home SP3上测试了前七章，如果你发现了新的Bug，你可以发信息到leexuany#sina.com.cn
谨以此补丁作为今年五一节的礼物送给大家，祝所有FS系列的Fans玩的开心。