Hibernate3中 truncate运行时异常的解决方案

在使用Hibernate3中，发现执回收表格(MySql表空间)时总是报错，具体如下：
我们回收一个表空间(删除表中所有数据，并回收空间)，但Hibernate3中总是报错。这点上觉得Hibernate还真不如IbatiS稳定，这种常用的SQL方法居然都支持的不好。
代码如下：

try {
			tx = session.beginTransaction();
			session.createQuery("truncate UserVo").executeUpdate();
			tx.commit();
		} catch (Exception e) {
			tx.rollback();
			e.printStackTrace();
		} finally {
			session.close();
		}

错误堆栈信息：

java.lang.IllegalArgumentException: node to traverse cannot be null!
	at org.hibernate.hql.ast.util.NodeTraverser.traverseDepthFirst(NodeTraverser.java:63)
	at org.hibernate.hql.ast.QueryTranslatorImpl.parse(QueryTranslatorImpl.java:280)
	at org.hibernate.hql.ast.QueryTranslatorImpl.doCompile(QueryTranslatorImpl.java:182)
	at org.hibernate.hql.ast.QueryTranslatorImpl.compile(QueryTranslatorImpl.java:136)
	at org.hibernate.engine.query.HQLQueryPlan.<init>(HQLQueryPlan.java:101)
	at org.hibernate.engine.query.HQLQueryPlan.<init>(HQLQueryPlan.java:80)
	at org.hibernate.engine.query.QueryPlanCache.getHQLQueryPlan(QueryPlanCache.java:124)
	at org.hibernate.impl.AbstractSessionImpl.getHQLQueryPlan(AbstractSessionImpl.java:156)
	at org.hibernate.impl.AbstractSessionImpl.createQuery(AbstractSessionImpl.java:135)
	at org.hibernate.impl.SessionImpl.createQuery(SessionImpl.java:1770)
	at com.zakisoft.workspace.initcompt.hib.dao.MyHibernateDao.truncateUser(MyHibernateDao.java:193)
	at com.zakisoft.workspace.initcompt.hib.frame.TurncateUserPanel$1$1.run(TurncateUserPanel.java:49)

不过Hibernate还是有自己的解决方案，就是直接执行SQL。代码也很简单，就是利用session.createSQLQuery代替session.createQuery，完整方法如下：

try {
			tx = session.beginTransaction();
			session.createSQLQuery("truncate table user2").executeUpdate();
			tx.commit();
		} catch (Exception e) {
			tx.rollback();
			e.printStackTrace();
		} finally {
			session.close();
		}

这里顺便说一下为什么使用truncate而不用delete
truncate会删除表中所有的数据，包括序列，同时回收表空间。当再插入数据时，序列号是1.
delete仅仅是删除数据，不删除序列，不回收空间。当再插入数据时，序列号是最后的序列号+1。