Logon vs Login

 
Logon vs Login
我们通常可以看到以下英文单词:
a) Logon / Logoff
b) Log On / Log Off
c) Login /Logout
d) Log In / Log Out
e) Sign-on / Sign-off
 
尽管上述名词有各种不同的译法,但它们都是同一个意思,即进入(该)系统和退出(该)系统的意思, 用于表示登录到位于远地的操作系统或应用程序。一般大家都会用登录/登出/注销来翻译它们.通常login、logout、logon、logoff是对操作系统而言的.比如UNIX系统用的是login/logout命令,IBM的VM/SP和Windows等系统用的是logon/logoff命令;sign-in、sign-on是对应用系统而言的,比如银行的柜员要进行业务处理之前首先要做sign-on的"交易"。
一般来说登录到一个系统需要用户名(ID)和密码,用户名通常是唯一的,密码一般不可见,用”*”表示. “注册”过程与之类似。当user ID和password都正确时,系统才会让你使用它所管辖的资源,而且不同的user ID可使用的资源(范围)是不同的,即其权限是不同的。一旦login命令成功执行,用户便可以按其权限(级别)使用其可用的资源。
一般人认为中间没有空格的单词,如Login, Logon作为名词使用,中间有空格的单词,如Log in 和Log on作为动词使用.
--------------------------------
A login (also log in, log on, signon, sign on, sign in) is the process of receiving access to a computer system by identification of the user in order to obtain credentials to permit access. It is an integral part of computer security procedure.
 
 
 

你可能感兴趣的:(Logon vs Login)