android 6.0的变化
本文翻译自android官方文档 “Android 6.0 Changes“，文中列出了android 6.0版本的几个关键性的变化，供开发者在适配新版本时参考。
下面是翻译的内容。
伴随着新特性与能力，android 6.0包含一些系统更改与API的更改。本文档重点列出了一些关键性的更改，在app中，你需要理解并且应对这些更改。
你需要意识到，如果你之前发布过针对android的app，这些改变将会影响你的app。
运行时权限
预览版引入了一种新的权限模型，即用户现在可以在运行期间直接管理app的权限。当app开发者线性化安装与自动更新流程的同时，这个模型在权限上赋予用户改进的可视性与控制性。对于已安装的app，用户可以单独地授予或者撤回权限。
当你的app的target为M及更高版本时，确保在运行时检查和请求权限。要确定你的app是否被赋予某个权限，可调用新方法checkSelfPermission()。要请求一个新权限，可调用requestPermissions()。即使你的app的target是较低版本，你也应当在新的权限模型下测试你的app。
有关新权限模型的详细信息，可参考开发者预览页面Permissions。有关如何评估对app的影响，可参考Testing Guide。
打盹与app待用
对于闲置的设备和app，预览版引入了一种新的节能优化。
- 打盹(Doze)：如果用户拔掉设备电源并且将其放置不动，当屏幕关闭一段时间后，设备将进入打盹模式，即在睡眠状态下尝试保持系统。在该模式下，设备将定期地短时间恢复正常操作，以便可以使得app进行同步和系统处理等待的操作。
- app待用(App Standby)：app待用允许系统可以确认当用户没有主动使用app时，它是闲置的。当用户没有操作app达到一定时间后，系统认定其为闲置的。当设备没有连接电源，系统针对闲置的app会禁用网络连接并且暂停同步和任务。
如果要了解更多有关节能的更改，可参考Power-Saving Optimizations。
移除Apache HTTP Client
预览版已经移除对Apache HTTP Client的支持。如果你的app使用了这个client且target为2.3(API Level 9)或以上版本，可使用HttpURLConnection代替。这个API更改高效，因为它通过透明的压缩和响应缓存降低了网络数据使用量，并且降低耗电量。如要继续使用Apache HTTP Client，你必须在build.grale文件中首先声明如下的编译期依赖：
android { useLibrary 'org.apache.http.legacy' }BoringSSL
android正在从OpenSSL迁移到BoringSSL库。如果你在app中使用了NDK，不要链接不是组成NDK API的密码库，如libcrypto.so和libssl.so。这些库不是公开的API，并且可能没有事先通知地在不同的版本与设备上发生更改或者间断。除此之外，你还可能将自己暴露于安全缺陷中。作为替代，你可以选择修改你的native代码通过JNI调用Java的密码API，或者静态链接密码库。
访问硬件标识符
为了给用户提供更大程度的数据保护，从这个版本开始，对于使用Wi-Fi和蓝牙API的app，android移除了代码访问设备本地硬件标识符的接口。WifiInfo.getMacAddress()和BluetoothAdapter.getAddress()方法现在返回的是一个值为02:00:00:00:00:00的常量。
如果要通过蓝牙和Wi-Fi扫描访问附近外部设备的硬件标识符，你的app必须拥有ACCESS_FINE_LOCATION或ACCESS_COARSE_LOCATION权限：
WifiManager.getScanResults()BluetoothDevice.ACTION_FOUNDBluetoothLeScanner.startScan()
当运行android 6.0 (API Level 23)的设备发起一个背景Wi-Fi或者蓝牙扫描时，这个操作对于外部设备可见，因为它源自一个随机的MAC地址。
上面的最后一句话不知如何翻译，原文是
the operation is visible to external devices as originating from a randomized MAC address.
通知
这个版本移除了方法Notification.setLatestEventInfo()。作为替代，使用类Notification.Builder来构建通知。如要重复更新一个通知，可复用Notification.Builder实例。调用方法build()来获得更新的Notification实例。
命令adb shell dumpsys notification不再打印你的通知文字。作为替代，使用命令adb shell dumpsys notification --noredact来打印通知对象的文字。
AudioMananger更改
通过AudioManager直接设置音量或者使指定的数据流静音已经不再支持。方法setStreamSolo()已经弃用，你应该调用方法requestAudioFocus()作为替代。类似地，方法setStreamMute()也已弃用；作为替代，应调用方法adjustStreamVolume()，并且传入指令值ADJUST_MUTE或ADJUST_UNMUTE。
文本选择
当用户在你的app里选择文本，你现在可以使用一个悬浮工具栏显示文本选择的操作，如剪切，复制和粘贴。这个用户交互的实现与上下文动作栏相似，详见Enableing the contextual action mode for individual views.
要实现文本选择的悬浮工具栏，在当前app中做以下更改：
- 在View或者Activity中，更改ActionMode的调用，由
startActionMode(Callback)改为startActionMode(Callback, ActionMode.TYPE_FLOATING)。 - 将你现在的基于
ActionMode.Callback的实现改为继承自ActionMode.Callback2. - 覆盖onGetContentRect()方法，提供view的内容Rect对象的坐标。
- 如果矩形定位不再有效，并且这是唯一一个需要被刷新的元素，调用invalidateContentRect()方法。
如果你使用Android Support Library修订版本22.2，需要了解悬浮工具栏并不能向后兼容，并且appcompat会通过使用默认来控制ActionMode对象。这阻止了悬浮工具栏的显示。如果要在AppCompatActivity中启用ActionMode的支持，调用getDelegate()，然后在返回的AppCompatDelegate对象上调用setHandleNativeActionModesEnabled()，并且设置输入参数为false。这个调用会返回框架的ActionMode的控制对象。在运行android 6.0 (API Level 23)的设备上，这将允许框架支持ActionBar或者悬浮工具栏模式，当设备运行android 5.1 (API Level 22) 或更低版本，则只支持ActionBar模式。
浏览器书签更改
这个版本移除了全局书签的支持。android.provider.Browser.getAllBookmarks()和android.provider.Browser.saveBookmark()方法现在已被移除。同样地，READ_HISTORY_BOOKMARKS和WRITE_HISTORY_BOOKMARKS权限也被移除。如果你的app的目标是android 6.0 (API Level 23)或更高版本，不要从全局的provider访问书签或者使用书签的权限。作为替代，你的app需要将书签数据保存到程序内部。
Android Keystore更改
随着预览版的发布，Android Keystore provider不再支持DSA。ECDSA则依然支持。
当安全锁定屏幕被禁用或者重置(例如，被设备或设备管理器)时，无需加密的非活跃(见备注)Keys将不再被删除。需要加密的非活跃Keys在上述事件发生时则将被删除。
“Keys which do not require encryption at rest”这句里边的”at rest”不知该如何翻译，这里暂且译为”非活跃”。
Wi-Fi和网络更改
这个发布版本针对Wi-Fi和网络API引入了下面的行为改变：
- 你的app现在只能修改那些你创建的
WifiConfiguration对象的状态。对于用户或者其它app创建的WifiConfiguration对象，你不能修改或者删除。 - 以前，如果一个app通过使用
disableAllOthers=true的设置调用enableNetwork()，设备会断开其它的网络连接，如蜂窝网络。在这个发行版本里，设备不再会断开其它的网络连接。如果你的app的targetSdkVersion等于或低于20，它会固定到所选择的Wi-Fi网络。如果你的app的targetSdkVersion等于或大于21，使用多网络API(如openConnection(),bindSocket()和新方法bindProcessToNetwork())来确保网络流量是通过所选择的网络。
如果你的app的
targetSdkVersion等于或低于20，它会固定到所选择的Wi-Fi网络。
上面这句话翻译的不太准确，理解的不够。原文是：
If your app’s targetSdkVersion is “20” or lower, it is pinned to the selected Wi-Fi network.
Camera服务更改
在这个版本中，在Camera服务中访问共享资源的模型已经更改，由原来的”先到，先服务”的访问模型更改为优先服务高优先级的进程的访问模型。服务行为的更改包括：
- 被授予访问camera子系统资源是基于客户端应用进程的”优先级”，包括打开和配置一个camera设备。拥有用户可见或前台activities的应用进程通常被给予一个更高的优先级，使得camera资源的获取和使用更加可靠。
- 当一个更高优先级的应用尝试使用camera时，较低优先级应用的活动camera客户端可能被”驱逐”。在弃用的
CameraAPI中，这将导致在被驱逐的客户端中onError()方法被调用。在Camera2API中，将导致在被驱逐的客户端中onDisconnected()方法被调用。 - 在具有合适的camera硬件的设备上，不同的应用进程可以同时地独立打开和使用各自的camera设备。但是，多进程用例下，同时访问会导致任何已打开的camera设备显著的性能或功能下降的情况现在已经可以被camera服务检测到并且禁止。当没有其它app直接地尝试访问同一个camera设备，这个改变可能会导致低优先级的客户端被”驱逐”。
- 更改当前用户会导致属于之前用户账户的app中的活动camera客户端被驱逐。访问camera被限制为当前设备用户拥有的用户配置。在实际中，这意味着，例如，当用户切换到另外一个不同的账户时，一个”Guest”账户不能离开使用camera子系统的运行中的进程。
最后一段翻译的尤其晦涩，见谅；请尽量参考原文
运行时
ART运行时现在正确地实现了newInstance()方法的访问规则。这个更改修复了一个问题，即在以前的版本中Dalvik错误地检查访问规则。如果你的app使用了newInstance()方法并且你想覆盖访问检查，调用setAccessible()方法并将输入参数设置为true。如果你的app使用了v7 appcompat library或者v7 recyclerview library，你必须更新你的app来使用这些库最新的版本。另外，确保要更新任何在XML中引用的自定义类以便他们的构造函数可以被访问。
这个版本更新了动态链接器的行为。动态链接器现在可以理解一个库的soname与它的路径 (公共bug 6670) 的不同，并且现在也实现了通过soname来搜索。之前使用坏的条目DT_NEEDED (在编译机器的文件系统上通常为绝对路径) 的app可以工作正常，现在载入时则可能失败。
dlopen(3) RTLD_LOCAL标记现在已被正确地实现。注意默认为RTLD_LOCAL，所以没有显式使用RTLD_LOCAL调用dlopen(3)会受到影响 (除非你的应用显式地使用了RTLD_GLOBAL)。随着RTLD_LOCAL，随后调用dlopen(3)加载库的符号经不可用 (与被DT_NEEDED引用的情况截然相反)。
在android之前的版本中，如果你的app请求系统加载一个带有文本重定位的共享库，系统会显示一个警告但是依然允许加载这个库。从这个版本开始，如果你的app的target >= 23，系统将不再加载这个库。为了帮助你监测一个库是否加载失败，你的app应该打印dlopen(3)的失败日志，包括调用dlerror(3)返回的问题描述文本。如果要了解更多的有关处理文本重定向的内容，请参考这个指南。
“如果你的app请求系统加载一个带有文本重定位的共享库”这句话可能翻译的不准，原文是”if your app requested the system to load a shared library with text relocations”。
APK验证
平台现在对APK将进行更加严格的验证。如果一个文件在manifest中声明但是在APK中并不存在，那么该APK则被认为是损坏的。如果移除了任何内容，APK需要重新签名。
USB连接
现在，通过USB端口的设备连接默认情况下将被设置为充电模式。如要通过USB连接访问设备和它的内容，用户必须显式地对这些交互进行授权。如果你的app支持通过USB端口进行与设备的用户交互，需要考虑到这个交互必须被显式地弃用。
Android for Work更改
对于Android for Work，这个版本包含了以下的行为更改：
- 个人上下文的工作联系。
- Wi-Fi设置移除：
- Wi-Fi设置锁定：
- 通过Google账户附加工作策略：
- 特定
DevicePolicyManagerAPI行为的更改： - 其它API的更改：
- 全局设置的更改：