WPF应用程序使用资源及多语言设置学习

 

 

WPF资源

WPF资源使用其实的也是resources格式嵌入资源，默认的资源名称为"应用程序名.g.resources"，不过WPF资源使用的pack URI来访问资源。

添加图像资源 

在解决方案资源管理器中包含一个图像资源（如data/img.png）的时候，默认是输出为资源文件的（生成操作=Resource），编译的时候作为资源编译到程序集中;

当在img.png的属性页中把"生成操作"属性设置为"内容"，同时设置"复制到输出目录"属性为"如果较新则复制",则输出为内容文件，data/img.png会复制一份到程序集输出目录，这样无需编译就可以修改资源文件了。

此图片资源的uri链接为"/data/img.png"，如<Image Name="image3" Source="/data/img.png" />

在资源字典中使用字符串

ResouceDictionary中可以添加各种类型资源，使用如下方法来保存字符串到资源字典中。资源字典默认情况下会被编译成baml保存到"应用程序名.g.resources"资源中，也可以修改输出为内容文件方法同上。

资源字典的xaml代码：

< ResourceDictionary  xmlns ="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x ="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
    xmlns:sys ="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" >
     < sys:String  x:Key ="rdstring1" > resource dictionary string. </ sys:String >
</ ResourceDictionary >

 

别忘了在app.xaml中添加这个资源字典的引用：

MergedDictionaries

 

xaml代码中使用此字符串：

< Label  Content =" {StaticResource rdstring1} "  Name ="label8"   />

 

代码中使用此字符串：

string  msg =  ( string )Application.Current.FindResource( " rdstring1 " );
MessageBox.Show(msg);

 

加载程序集中的WPF资源 

先准备一个WPF资源类库：新建一个程序集，默认创建的东西都删掉，添加上面的资源字典dictionary1.xaml到类库中，编译为ClassLibrary1.dll，使用Reflector工具检查发现这个类库中资源名为:ClassLibrary1.g.resources，内容为dictionary1.baml，ok准备完毕。 

主程序集中无需引用这个资源库，只需要放在同一个输出目录下即可，在代码中加载此资源并合并到Application中。 

加载代码（相对URI）： 

var uri  =   new  Uri( " /ClassLibrary1;component/Dictionary1.xaml " , UriKind.Relative);
var res  =  (ResourceDictionary)Application.LoadComponent(uri);
Application.Current.Resources.MergedDictionaries.Add(res);

 

加载代码（绝对URI）： 

var uri  =   new  Uri( " pack://application:,,,/ClassLibrary1;component/Dictionary1.xaml " );
ResourceDictionary res  =   new  ResourceDictionary {Source  =  uri};
Application.Current.Resources.MergedDictionaries.Add(res);

 

在XAML中直接加载：

< Application 
     xmlns ="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x ="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
    x:Class ="MySampleApp.app" >
     < Application.Resources >
         < ResourceDictionary >
             < ResourceDictionary.MergedDictionaries >
                 < ResourceDictionary  Source ="pack://application:,,,/ClassLibrary1;component/Dictionary1.xaml"   />
             </ ResourceDictionary.MergedDictionaries >
         </ ResourceDictionary >
     </ Application.Resources >
</ Application >

 

使用资源方法同上，注意，后加载的资源会替换掉已有资源中相同名字的资源。

 

StringTable资源

有时候又大量的字符串资源需要创建，string table文件则是建立此资源的快捷方式。

stringtable内容是一个文本文件，内容格式为key=value/r/n ...，如下所示：

Title=A Simple Application中文
String1=Simple string 中文
Message=Message

然后把文件扩展名修改为.restext，编码为UTF-8，这里命名为data/strings.restext，在程序中引用此文件，同时修改此文件属性为嵌入资源，如图所示：

 

编译，使用Reflector检查程序集资源会发现多了一个名"MySampleApp.data.strings.resources"的资源，资源内容就是前面创建的strings.restext的内容，如图所示：

 

读取字符串资源方法和前面一样，只需要指定好资源的命名空间即可。

var rm2  =   new  ResourceManager( " MySampleApp.data.strings " , Assembly.GetExecutingAssembly());
label6.Content  =  rm2.GetString( " String1 " );

最近学习dotnet多语言资源的设置，很多地方没有搞清楚，于是参考msdn写了点代码验证下想法。

测试程序是一个wpf默认程序，语言和资源均不做设置。

字符串资源

在默认资源文件中添加一条string1=teststring，编译之后用工具查看程序集可以发现字符串资源保存在名为"MySampleApp.Properties.Resources.resources"的资源中，其中MySampleApp为程序集的命名空间，"Properties.Resources"是默认资源文件的名称，".resources"是资源扩展名。

读取此字符串资源代码如下：

// 直接调用资源编辑器生成的类方法
Mywindow.Title  =   MySampleApp.Properties.Resources.string1;

// 或者使用通用方法
var rm  =   new  ResourceManager( " MySampleApp.Properties.Resources " , Assembly.GetExecutingAssembly());
Mywindow.Title  =  rm.GetString( " string1 " );

 

读取字符串资源的xaml代码如下： 

< StackPanel  Name ="root"
           xmlns ="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
           xmlns:x ="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
            xmlns:res ="clr-namespace:MySampleApp.Properties"
           x:Class ="MySampleApp.MyPage" >
< TextBlock  Name ="Text1"  Text ="{x:Static res:Resources.string1}" ></ TextBlock >
</ StackPanel >

 

 注意如果想让上面的xaml代码能正常读取系统默认字符串资源，需要设置资源访问属性为public，如图所示：

 

图片资源

在资源编辑器中添加一个png图片，名为img，资源中的图片格式为System.Drawing.Bitmap。 

读取img就是调用rm.GetObject("img")，返回对象是Bitmap类型，此对象无法直接用在WPF的Image控件上，必须做一些转换工作，转换Bitmap为BitmapImage.

var rm  =   new  ResourceManager( " MySampleApp.Properties.Resources " , Assembly.GetExecutingAssembly());          
var bmp  =  rm.GetObject( " img " )  as  Bitmap;
var stream  =   new  MemoryStream();
var bi  =   new  BitmapImage();
bmp.Save(stream, System.Drawing.Imaging.ImageFormat.Png);
bi.BeginInit();
bi.StreamSource  =  stream;
bi.EndInit();
image1.Source  =  bi;

 

第二种方法：转换Bitmap为BitmapSource.

IntPtr bmpPt  =  bmp.GetHbitmap();
System.Windows.Media.Imaging.BitmapSource bitmapSource  =  System.Windows.Interop.Imaging.CreateBitmapSourceFromHBitmap(
    bmpPt, IntPtr.Zero, Int32Rect.Empty, System.Windows.Media.Imaging.BitmapSizeOptions.FromEmptyOptions());
bitmapSource.Freeze();
DeleteObject(bmpPt);
image1.Source  =  bitmapSource;

[System.Runtime.InteropServices.DllImport( " gdi32.dll " )]
private   static   extern   int  DeleteObject(IntPtr o);