ubuntu下java jui控件中中文显示乱码

一个是JLabel类上的文字，从txt文件中读入进来，显示乱码
一个是JButton类上的文字，直接在java程序中通过setText()方法设置，显示正常。
在ubuntu中查找了很多，比如将中文字体连接上，如下，但是还是不行。

 

cd /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.0.15/jre/lib/fonts
sudo mkdir fallback
cd fallback
sudo cp /usr/share/fonts/truetype/arphic/uming.ttc /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.0.15/jre/lib/fonts/fallback
sudo mkfontdir
sudo mkfontscale

 

后来分析，同时在一个程序中出现乱码和正常，应该是java配置没有问题，问题出现在字符串的 来源。显示乱码的中文字符从外部文件中读入进来的，遂用gedit打开再另存为，有四种方式：UTF－8，GB2312，GB18030，GBK，原来是 GB18030的，将其另存为UTF－8再读入进来就OK了。