Apr. 2018 草莓专题之 Bus Ride

爸爸妈妈们都有带小朋友乘坐过公交车吧？今天，我们一起来一次公交车之旅如何？

今儿我们乘坐公交车出门吧，这里有两个硬币，一会要用来买票。

Let's take the bus today. Here are two coins, we can use these for bus fare.

这里是公交车站，我们就在这里等待218号公交车吧。Here is the bus stop, we will wait here for  Route #218.

哇你看，有双层巴士！不过不是我们的那条线路。Look! It’s a double-deck bus! But it's not going our way.

你看，又来了一辆。这是166路公交车，也不是我们要等的那一班。需要再等一会。

Look, here comes another bus! But it’s Route #166, still not the route we are waiting for. Looks like we are gonna have to wait a little longer.

你看，218路公交车要进站啦~看看，车上写着2~1~8~

Look! Here comes #218. Do you see that, it says 2~1~8 on the bus.

妈妈要买车票才能坐公交车哦，准备好硬币，我们上车啦。 You ride for free, Mommy has to pay. Let's get the coins ready, we are getting on the bus now.

在这里投币，叮铃~~ Drop your coins into the slot. Clink!

又或者说，宝贝，你帮妈妈刷下卡吧。Baby, can you swipe my bus pass for me？

我们坐这儿，窗外风景很好。Let’s take a seat here. We have a great view looking out the window.

如果人很多，记得提醒小朋友要跟紧妈妈。

Honey, it’s very crowded on the bus now, please stay close to Mommy and hold my hand.

你看公交车司机叔叔很专心的握着方向盘在开车呢，不能打扰司机师傅开车哦。

The bus driver has his hands on the steering wheel and eyes on the road. We are not allowed to talk to him, ok?

来，我们到站咯，要下车啦！Come on baby, this is our stop. Let’s get off the bus from the back door.

无论去哪玩坐什么交通工具，都要跟紧爸爸妈妈哦！