种种可能|万物静默如谜

种种可能|万物静默如谜_第1张图片
《万物静默谜》|摄于今晨

最近4个月最有仪式感的事情大概是每晚睡前翻开这本书。今年收到的生日礼物很特别,有朋友送了一支LAMY,还有朋友送了这本辛波斯卡的诗选,然而很遗憾的是我并没有写批注的习惯,无法将它们有机统一的融合使用。

在此之前我其实从来不看外国诗歌,毕竟隔着千差万别的文化差异再加之翻译的限制,远远不如我们古诗来的令人痛快,而且总觉得外国诗歌莫名的无病呻吟。于是在吃灰20天以后我抱着催眠的心态打开了它。

翻着翻着,总有怦然心动的瞬间袭来

玫瑰是红的,紫罗兰是蓝的,

糖是甜的,你也是。

节选《未进行的喜马拉雅之旅》

在这首诗中诗,辛波斯卡无意以喜马拉雅为世外桃源,反而呼唤雪人,要他归返悲喜、善恶、美丑并存的尘世。

我为称之为必然向巧合致歉。

倘若有任何误谬之处,我向必然致歉。

但愿快乐不会因我视其为己有而生气。

但愿死者耐心包容我逐渐衰退的记忆。

我为自己分分秒秒疏漏万物向时间致歉。

我为将新欢视为初恋向旧爱致歉。

远方的战争啊,原谅我带花回家。

裂开的伤口啊,原谅我扎到手指。

我为我的小步舞曲唱片向在深渊呐喊的人致歉。

我为清晨五点仍熟睡向在火车站候车的人致歉。

被追猎的希望啊,原谅我不时大笑。

沙漠啊,原谅我未及时送上一匙水。

而你,这些年来未曾改变,始终在同一笼中,

目不转睛盯望着空中同一定点的猎鹰啊,

原谅我,虽然你已成为标本。

我为桌子的四只脚向被砍下的树木致歉。

我为简短的回答向庞大的问题致歉。

真理啊,不要太留意我。

尊严啊,请对我宽大为怀。

存在的奥秘啊,请包容我扯落了你衣裾的缝线。

灵魂啊,别谴责我偶尔才保有你。

我为自己不能无所不在向万物致歉。

我为自己无法成为每个男人和女人向所有的人致歉。

我知道在有生之年我无法找到任何理由替自己辩解,

因为我自己即是我自己的阻碍。

噢,言语,别怪我借用了沉重的字眼,

又劳心费神地使它们看似轻松。

全文《 在一颗小星星底下》     

初读,顿感十分的大气,豁达开朗。

大学时代自习,我很喜欢听田馥甄的《渺小》。据说田馥甄在年假看到辛波丝卡的《在一颗小星星下》很有感触,就有了要把这首诗文本的味道融进正在企划的新专辑里的想法。周耀辉于是填出这样立意高远的歌词,照旧“仙气”,配合着沉沉的曲,低语再顿悟。《渺小》里生、死、醉、梦却皆成众生万象,歌者跳出城市人间,思绪飘游到星空荒原,皱眉惶惑地发问——人类冲锋的号角是城市噪音,对这一切我该致歉还是感恩?

就像平静生活的外表下存在着暗涌,白雪覆盖的草丛中隐藏着腐朽,我们其实都没有诗人褒广的胸怀,所以有冲撞、有错失、有个性的生活才是有活力的生活,这些都不应该被指责。

或许我们从小接受的教育都是克己复礼,于是大多数人会成长在别人为他们安排好的条条框框下,沿着所谓的命运日复一日。

今年以来,总有朋友、同事、商业合作的小伙伴悄悄八卦我的年龄,有很多人知道了真实的答案都会很惊讶,但其实我真的只是一个爱好养生的年轻人而已。

我偏爱电影。我偏爱猫。

我偏爱瓦塔河边的橡树。

我偏爱狄更斯,胜于陀思妥耶夫斯基。

我偏爱喜欢人们,胜于喜欢人类。

我偏爱手边放着针线,用于不时之需。

我偏爱绿色。我偏爱不把一切,都归咎于理性。

我偏爱例外。我偏爱及早离开。

我偏爱和医生谈点别的什么。

我偏爱线条优美的美式插画。

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。

就爱情而言,我偏爱毫不特殊的纪念日,那样就可以天天庆祝。

我偏爱这样的道德家,他们不向我做出任何承诺。

我偏爱狡黠的仁慈,胜于使人轻信的仁慈。

我偏爱穿便装的大地。

我偏爱被征服的国度,胜于征服别国。

我偏爱有所保留。

我偏爱混乱的地狱,胜于秩序井然的地狱。

我偏爱格林童话,胜于报纸头版。

我偏爱无花的叶,胜于无叶的花。

我偏爱割掉尾巴的狗。

我偏爱明亮的眼睛,因为我的如此晦暗。

我偏爱桌子的抽屉。

我偏爱许多此处并未提及的事物。

我偏爱那些散漫的零。

胜于被编排成序的零。

我偏爱昆虫的时间,胜于星辰的时间。

我偏爱在木头敲打。

我偏爱不去问还要多久,什么时候。

我偏爱惦记着可能性——

存在自有其理由。

全文《种种可能》

很多人说你是个文艺青年,不,文艺青年在现今社会因为某些人成为了一个滥俗的贬义词。但其实你是一个小众的年轻人。

因为种种的可能,让你在未来漫长的日子里,有了多种的选择。于是乎,你要学会养生,健康是你探索世界的立身之本;你要看更多的书,知识是你接触种种可能的底气;你要广交朋友,四海之内皆朋友让你裂变出更多的可能;你要好好工作,经济基础决定上层建筑...........

我们都一样,我们也不一样。

我就是我,一个令人不解的偶然,一如每个偶然。


你可能感兴趣的:(种种可能|万物静默如谜)