【校长日记 雨仁读译第2017天】：“中英科学合作馆”

竺校长抗战西迁贵州日记（连载第2017天）

1945年7月24日（周二）遵义，晴转阴，下午88华氏度，晚有月色。

        战事: 美军出动两千架飞机，轰炸日本吴港、大阪、名古屋，投弹4000吨。我军在广西逼近临川，至阳朔。

        晨六点三刻起。八点半至校。知陈国才已从法院保释出来，在看守所中呆了一个月，每日伙食费一千，还是由学校承担的。据陈讲，吴宗辉在法庭上不承认拿有钥匙，此点与吴亲口告诉我说事发前丢失钥匙自相矛盾，若非Perjury（伪证），即先前说谎。又胡颂瀚来谈，讲同乡会买地作坟山事。

        得戚启勋来信，他在兰州空勤部队，将由航空委员会派出国深造，学习轰炸领航技术等。并说新疆的哈密、奇台、乌苏和焉耆等地均已设有气象观测站，24小时测候；库车、阿克苏、七角井等地也将开设气象站。另，伊犁的回纥叛乱尚未出现转机，国军一部还被叛军所俘。

        午后睡一小时。三点至校。作函数封。中英科学合作馆 Dr. Sanders、 Dr. Pickens及何君来，带来书籍若干。请他们住办公楼上实验室，并安排惠国农与教育系程君负责接待。

        晚上七点，请Sanders , Pickens及何君在上海酒楼晚餐，夫人允敏及松儿同往。Pickens拟去贵阳、安顺及昆明，于九月二十日左右才回重庆。李约瑟已从莫斯科回，拟与其夫人赴西安，并欲至武功及西康一走。 Sanders将于十月返国，Pickens明年三月间返国，李约瑟于战事终结返国。 Roxby现在昆明，暑后才回。八点半告别，回。晚月色大佳，今日为六月十六，阴历正月望也。

（贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，持续七年，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。http://blog.sina.com.cn/_xiqianqing/