【雨仁读译】:"英国使馆赠书”

竺校长抗战西迁日记(连载第1380天)

1943年10月26日(二)遵义,晨阴,60°F,晚雨。

  时事:  日本首相东条在八十三届临时会议上呼吁日本国民对抗英美攻势。东方会领袖中野正刚切腹自杀。

  晨六点起。夫人允敏耳中灌脓仍多,护士戚美英早晚各来清洗一次。

        英大使馆所赠书藉乃系Prof. Dodds从印度购买寄来,共七十七本,均为牛津大学图书公司出版。有Dean Wm. Ralph Inge 的"The Philosophy of Plotinus" ,Amold J. Toynbee (汤因比)的"A Study of History" (历史研究),系最近之大作。其第一、二、三卷,论述世界各国之组成,四、五、六卷则研究各文化国家之进化。其中对中国、巴比伦、印度、希腊、罗马均有详述。其余多为经济、政治、哲学等书籍。关于科学,只有一本Charles Singer 所著"A Short History of  Science "(科学简史),写至十九世纪末。

        十点至江公祠图书馆,并到环球理发店剃头。

  十二点回。午后三点至校。五点回。下午允敏体温又高至99.6° F。晚上儿希文回。

  十点睡。今天让事务处派来一名女佣打帮手。

      (遵义湄潭,每个浙大人一生当中,应该去看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年,一天一篇,新鲜读译,与您分享,“穿越”西迁,见证校长在贵州抗战办学七年的每一天,感悟求是精神。误读与错漏,在所难免,敬请阅读原著。)更多连载~见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/

你可能感兴趣的:(【雨仁读译】:"英国使馆赠书”)