shell脚本中while重定向的一个坑

假设我有一个需求：从data.txt里按行读取一个文件，按格式"[行号]内容"输出，再输出读取的行数。

data.txt:

youth is not a time. it is a state of mind. oh, you are right.

很简单：

#!/bin/bash
i=0
cat data.txt | while read line
do
  i=`expr $i + 1`
  echo "[$i]$line"
done

echo $i 

执行的结果却令人大吃一惊：

-----输出结果----------------------

[1]youth is not a time.

[2]it is a state of mind.

[3]oh, you are right.

0

------------------------------------

为什么是1？明明有3行的，应该是3啊！！！

原因就是：当while遇到管道（| ，即竖线符号）的时候，循环体会被fork到另一个子shell去执行，此时while中i被改变，然而循环退出时，父shell的i并没变，依旧是0，故而会输出0。

什么？你不信？那么我们试试这个shell:

#!/bin/bash
while true
do
  sleep 20
  cat data.txt | while read line
  do
    sleep 1
  done
done

言简意赅，让外层循环先跑起来，20s后，内循环开始跑，内循环就是使用管道。

$sh test.sh

20sne立刻查看进程

$ps aux | grep sh

可以看到有如下进程：

----输出结果--------------------------

kyle     22777  0.0  0.0   2216   540 pts/0    S+   12:30   0:00 sh tread.sh

---------------------------------------

20s后，再次查看：

$ps aux | grep sh

----输出结果--------------------------

kyle     22777  0.0  0.0   2216   540 pts/0    S+   12:30   0:00 sh tread.sh

kyle     22797  0.0  0.0   2216   540 pts/0    S+   12:30   0:00 sh tread.sh

---------------------------------------

这下知道了为什么i的值为0了吧。

-------------------------------------我是分割线---------------------------

如何避免以上情况？

答案：不要使用管道。

那用什么？

答案：使用重定向。

#!/bin/bash
i=0
while read line
do
  i=`expr $i + 1`
  echo "[$i]$line"
done < data.txt

echo $i

再次运行：

-----输出结果----------------------

[1]youth is not a time.

[2]it is a state of mind.

[3]oh, you are right.

3

------------------------------------

最后，一个for循环也可以达到效果，而且貌似这种速度更快：

for line in `cat data.txt`
do
     echo $line
done

搞定，收工！