黑塞，一点不古板

黑塞，一点不古板

——向你推荐《童年轶事》一书

在外国作家中，赫尔曼·黑塞就是被我悄悄盯上了的一位，他的《农舍》我阅读过很多次，其中的饱满的灵感、悲悯、人道主义精神让我久久难以忘怀。最让我留心是他的语言，比如他的《童年轶事》，这样的书，很可能一看书名就不会感兴趣了，是啊，千里万里之外、已经逝去很久的一个老外，他的童年，可以说与我没有一毛钱的关系都没有，可是如果你稍微用一点点时间往下读，就被这个家伙细致明净而温暖的语言给吸住了。我们来选几段瞄瞄吧：
——我很惊讶，因为尽管我闭着眼睛，眼中却不是一片漆黑，而是看见了各种色彩，先是紫色和暗红色的圆圈，它们持续不断地扩大然后汇入黑暗之中，接着又从黑暗深处持续不断地重新往外涌出，而在每一个圆圈边缘都镶上了一道窄窄的黄边。
——周围的一切都让我们感到又愉快又舒适，因而我们之间几乎不交谈，只是在看到什么特别有趣的东西时，才向另一个人指点着让对方也加以注意。
——过去，我一向喜欢打听别人的倒霉事来取乐。但是不知道怎么搞的，这次我却不想打听，并且居然还装出一副什么也没有看见的样子。
——我和那些石头、鸟类以及溪流之间有一种内在的联系，我热切地去探索它们的痕迹。 ”
　　……
你瞧你瞧，黑塞就是这样一个家伙，他出奇的细腻、甜美以及天真，谁说让德国人古板？那都是鬼扯的，我才不相信呢。他的作品在1942年就获得诺贝尔文学奖绝非浪得虚名。

   【  2017-12-08《人民长江报》 编辑梁宁 】