丹麦设计·丹麦制造：艺术与生活家居美学展在798艺·凯旋画廊开幕

丹麦设计·丹麦制造：艺术与生活家居美学展在798艺·凯旋画廊开幕

丹麦设计·丹麦制造：

芬尤·祖尔、汉斯·韦格纳—艺术与生活家居美学

Danish Design, Made in Denmark：Finn Juhl & Hans Wegner - Art and Home Living Aesthetics

主办单位：YAH艺术空间

承办单位：艺·凯旋画廊

协办单位：Retro Mushroom

Whisky Republic 北京

花在（北京）文化创意有限公司

加拿大國宴用酒 7 （胡桃里麗都店）

哈爾濱百年點心 老鼎豐 （北京國貿店）

北京中茄汇贸易有限公司(Beijing Sino_Cigars Tribes Co, Ltd.)

新闻发布会：2019年8月23日 下午3点

开幕酒会：2019年8月24日 下午4-7点

展期：2019年8月24日——9月5日

展览地点：艺·凯旋画廊

展览“丹麦设计·丹麦制造：芬尤·祖尔、汉斯·韦格纳—艺术与生活家居美学”于2019年8月24日在北京艺·凯旋画廊开幕，此次YAH艺术空间和艺·凯旋画廊推出北欧设计大师艺术作品。展览重点呈现了来自丹麦的设计大师芬尤·祖尔和汉斯·韦格纳等人的经典设计，共计60余件。展览呈现艺术美学和北欧居家设计概念，将北欧设计历史传承与现代居家理念相融合，并将艺术融入生活之中，这是居家生活之情境，也符合现代人对艺术生活美学要求的标准，既享受生活，也可分享收藏的乐趣。展览将持续至2019年9月5日，欢迎各界朋友莅临观展。

“Danish Design, Danish Made：Finn Juhl & Hans Wegner - Art and Home Living Aesthetics” exhibition has opened on 24th August 2019 at Triumph Gallery. This exhibition on Nordic design is co-presented by Gallery YAH and Triumph Gallery, bringing Nordic design styles to modern domestic living. It mainly focuses on the works by the Danish designers Finn Juhl and Hans Wegner, and some other Nordic designers.

The whole exhibition presented around 60 pieces works in total. The exhibition presents artistic aesthetics and Nordic home design concepts. It integrates the Nordic design history with modern home concepts and brings art into life. This is the context of domestic life that meets modern people's aesthetic requirements for life, meanwhile, people can also enjoy the fun of collecting at the same time. The exhibition will open until 5th September 2019, You are more than welcome to visit us!

椅子的故事

酋长椅 | Chieftain Chair

“酋长椅”在伦敦Phillips拍卖行以422,500英镑的最终价落槌，创下北欧家具拍卖的最高记录。“酋长椅”是北欧经典家具设计中最有代表性的作品，也被认为是Finn Juhl的重要杰作。拍卖结果证明，这把椅子早已蜚声海外，成为一件极具收藏价值的藏品。

此次展出的这件由Finn Juh设计的“酋长椅”是20年间全球手工制作78把之中现存不足5把的其中之一——极稀有第一代巴西玫瑰木酋长椅，系首次在北京亮相！“酋长椅”最早于1949年的哥本哈根细木作匠师协会年展中推出，在展览期间，国王费德列克九世﹝Frederik IX﹞曾试坐这把椅子。新闻记者便问设计师，是否现在应改称「国王椅」，但他认为这太矫作，因此回应记者：「还是称呼酋长椅比较好」。他将古埃及法老图坦卡门临寝中的椅子曲线放入到他的椅子框架结构中，椅背、扶手的曲线造形则是以古非洲部落中盾牌、马鞍的形象来表现。

收藏于：

Vitra Design Museum Schaudepot

Design Museum Denmark

MOMA Museum

Sweden Design Museum。

45号椅 | 45Chair

 这把巴西玫瑰木第一代45号椅，除了是可遇而不可求的完整品顶级艺术品之外，更是Finn Juhl送给他一生挚友北欧名画家的礼物，是真正杰作的定义，已成为Finn Juhl设计天才的象征。因为它最先摆脱现有扶手椅传统，将软垫部分和木框架分离，使得这件单椅看来格外轻巧，在设计史中被誉为“世界上最美丽扶手椅”。45号椅因为如雕塑般的造型和有机线条,在制作上对工匠是很大的挑战,而这张椅子让Finn Juhl开始闻名于国际，他突破性的椅子结构设计与他迷人的曲线让椅子研究权威的织田宪嗣教授封其为"现代椅子之母"。

收藏于：

V&A Museum

Designmuseum Danmark

MoMA

Vitra Design Museum Schaudepot

犹大桌 | Judas Table 

犹大桌又名银币桌，最初是芬·尤尔设计给自己家中使用的一件家具作品，设计师的巧思在桌面上嵌入的30枚圆形金属银片，这个意象让人联想到达文西名画「最后的晚餐」中，犹大手中紧握的那30枚银币，「犹大餐桌」的名称由此而来，而它们像星星一般遍布，以规则却又活泼的方式排列，事实上即是为你安排好最舒适的入座间格，依循金属片的引导，工整地坐2-12人。稳重质感的玫瑰木与童话般星斗洒落的银片让这件作品成为不朽的经典，金属与木工艺巧妙又低调的结合流传至今持续受到世人喜爱与追求。此件展品可能是存世量10件左右的尤大桌在中国境内的唯一一件。

出版书籍：

Modern Danish Furniture, Hiort, pg. 58 (PHILLIPS)

44号椅 | 44Chair

这款于1944年完成的44号椅（也称“骨椅”Bone Chair）。Finn Juhl曾经在70岁生日时表示是他的最爱。通体采用曲线造型，当时只做了12把，后来部分受到损毁、偷窃，还有部分被美术馆收藏，目前全球市面上流通的大约只有3把，数量会如此稀少最主要的原因在于椅背的大块木料难见，而其有机多变的圈背造形更增添了制作与量产的困难，若非Niels Vodder技术精湛，这件作品或许无法面世，尽管如此这张椅子却是Finn Juhl本人声称他最喜爱的作品，据传他也是在多年后才在二手市场找到它的踪迹，便二话不说地买回家给自己使用。

伊莉莎白椅 | Elizabeth Chair

伊莉莎白椅独家全球限量版,IB Kofod Larsen最有名的作品是1956在哥本哈根木匠公会年度家具展中发表的“伊莉莎白椅”(Elizabeth Chair)。在这次发表会上英国女王伊莉莎白二世经过了Kofod Larsen发表的椅子，被这张椅子的流线造型吸引住并试坐了一下。绝佳舒适感及优雅的线条非常吸引女王,她也决定使用这张单椅作为皇宫内供各国元首嘉宾休息室用的精品，此举被丹麦媒体大肆报道并为这张单椅取名为伊莉莎白皇后椅。为了将这张经典作品再次呈现，我们花了一整年的时间筹备与设计师家属沟通，飞到丹麦向B. P.木工坊取经，终于在今年3月推出限量版的鸡翅木Elizabeth Chair 99张，完美细致的工法让人仿佛坐上了时光机回到当时的展场中与伊丽莎白女王一起亲临了这张经典之作。

展览现场

艺·凯旋画廊

Triumph Gallery

艺·凯旋画廊于2007年在北京798艺术区创立至今。近十年来艺·凯旋画廊与泛亚洲地区的众多藏家和艺术机构建立了良好的关系。画廊依据二十世纪以来中国艺术发展的内在脉络以及美术史的传承和发展方向经纪代理了众多知名中青年艺术家。艺·凯旋画廊通过与策展人、美术馆及其他机构合作策划不同形式的展览和艺术项目从而帮助艺术家构建其艺术职业生涯。

Triumph Gallery was founded in 2007 in the heart of 798 Art Zone, Beijing and forms strong relations with Asian collectors since over 10 years. Triumph Gallery represents many established and emerging Chinese contemporary artists, according to the lineage of the development of Chinese art since the twentieth century. The mission of Triumph Gallery is to work on the careers of artists, by enabling collaborations with museums and institutions and by supporting projects outside of the gallery walls. Various exhibitions have been organized and curated by influential curators.