iOS 多语言化之痛

本文首发在我的个人博客： http://blog.shenyuanluo.com/
，喜欢的朋友欢迎订阅。

1. 在对 iOS APP 开发时，不可避免需要对 APP 进行多语言化，特别是做 ODM 的开发，更需要实现 APP 国际化。
2. 当订单不断的来时，意味着需要不断地适配多语言化；此时就需要先把工程代码里面已有的 Localizable.strings 导出到 xls 文档，然后再给相应的翻译部门或者外包翻译公司进行翻译。遗憾的是 Xcode 没有提供便捷地把 Localizable.strings 导出到 xls 或 csv 的功能（或者有而我并没有发现。）最后，这一简单而又非常繁琐的工作就落在了 Comm+C 和 Comm+V 身上了；如果是一百几十个还好，但如果是成千上万的，那是得多大的工作量啊，宝贵的时间就这样白白浪费了，而且还不能保证复制、粘贴过程中不会出错。
3. 接了几次多语言化适配的我，已经疲惫不堪，下定决心做个简单的解释器出来，来缓解工作量，同时节省时间成本。于是乎，SYStringsParser 就诞生了，欢迎大家下载体验。

strings 文件解析演示

CSV 文件解析演示

功能

1. 便捷地把多个 Localizable.strings 文件合并转为一个 csv文件。
   

   strings 文件解析

2. 同时支持把 csv 转化为多个 Localizable.strings 文件。
   

   

   csv 文件解析1

CSV 文件解析2

3. 同时支持去重，保证对同一 key 的翻译唯一性。
   
   去重

dmg下载