不严肃历史：上海话“瘪三”“红头阿三”起源

海纳百川的上海人，将“B”分拆成阿拉伯数字13，这样就可以不露痕迹地说脏话了。

但是“B”类的洋人实在不多，但是跟着洋人混饭吃的不少，这类人北方叫“二鬼子”，上海人将这类人很形象地标绘出来：13砍去前面的1，余下的3就是他们，叫“小三仔”，和粤语的“马仔”一样有画面有真相。

影视剧里的“瘪三”形象（与图中人物无关）

混得不好的“小三仔”，自然吃不饱，很有干瘪相，于是他们被定义为“瘪三”。

大英帝国为管理在中国的几块不大的殖民地，但抽不出太多人手，只好雇了一批印度人在香港，上海等租界当警察（巡捕）。

印度人有裹头巾的民族习惯。

为方便管理和适应民族习惯，这些印度警察也有缠头布，还是红色的缠头布。

头上缠着红色的缠头布很好认，他们因此也被中国人称为“红头阿三”。

意思中，就是缠着红色的缠头布的低贱下等人。

“红头阿三”为啥变成这意思？

“阿三”就不太好理解成现在的“小三”，那时候，断臂山这类不是主流，所以没人找个印度警察当“小三”，也这绝对不是指排名“第三”的意思，它来自上海话的骂人话：“十三点”。

“阿三”就是指“十三点”中也属于3/13的最次的那种。

“红头阿三”就是这样神奇地口碑流传。

“红头阿三”还把二师兄给害了，因为朱也是红，所以“猪头三”也是“红头阿三”的衍生品啊。