进度条43 -160

我要把每首诗读成一个故事。这是邶风第十七首，全诗共三章。

春秋时，卫宣公为儿子（伋）娶齐女（宣姜），闻其貌美，欲自娶，遂于边筑新台，将齐女截留。“国人恶之，而作是诗也。”新台故址在今河南濮阳境。后用“新台”以喻不正当的翁媳关系。也有说新台是君王的行宫。

我想到了红楼梦里的贾珍和秦可卿。秦可卿是贾珍的儿媳妇，可是贾珍却看上的自己的儿媳妇，在红楼梦中称这种不正当的翁媳关系叫爬灰。红楼梦早期版本第13回题目，本来是“秦可卿淫丧天香楼” 后来才改成“秦可卿死封龙禁卫”。可怜秦可卿被逼奸而死。

后世的影响主要体现在对社会伦理的认识方面。

这首诗中的“蘧篨、鸿、戚施”都指癞蛤蟆。

理一下诗里的人物关系：

卫宣公：后人公认的没有道德伦理观念的人，用几个词来概括他的话，就是无耻，好色，残忍。

急子（伋）：就卫宣公跟父亲的姬妾夷姜所生，秉性淳良。卫宣公继卫后，接回急子，急子长大了，卫宣公就给他找了个媳妇，这媳妇是谁呢，就是齐国齐僖公的女儿，宣姜。结果卫宣公听说这姑娘貌美，就半路在新台拦下了宣姜，占为己有。

宣姜：齐僖公女儿，本来要嫁的是公子伋，没成想被他爹给娶了，帅小伙变成了糟老头，这心里郁闷啊。真是癞蛤蟆吃了天鹅肉！

国风·邶风·新台

新台有泚，河水弥弥。燕婉之求，蘧篨不鲜。

新台有洒，河水浼浼。燕婉之求，蘧篨不殄。

鱼网之设，鸿则离之。燕婉之求，得此戚施。

诗的主旨

1.历来学者根据《左传》史料记载，都认为是讽刺卫宣公乱伦，同情齐女所得非所求的诗，基本无差。

2. 现代有说法这是一位妇女遭了媒婆欺骗，所嫁非人，因而发出怨词的说法；也有人认为这是一位妇女在婚姻上上当受骗后的谑怨愤懑之辞。

写作技法

讽刺诗的鼻祖

诗人用“燕婉之求，得此戚施”这一对矛盾揭示了理想和现实的冲突。用辛辣的语言、不平的口吻，鞭挞了人世间“蘧篨”的卑劣行径。具有很强的揭露、讽刺意味。

一句“得此戚施”竟得到这个么个丑东西，语言当真辛辣。

新台：台名，筑在水上的房子称为台，故址在今山东省甄城县黄河北岸。

有：语助词，做形容词词头，无实义。有泚（cǐ）：泚泚，鲜明的样子。

河：指黄河。

弥（mí）弥：水盛大的样子。

燕婉：安和美好。指夫妇和好。燕，安；婉，顺。

燕婉之求：本来想求得好配偶

蘧（qú）篨（chú）：产不能俯者。古代钟鼓架下兽形的柎，其兽似豕，蹲其后足，以前足据持其身，仰首不能俯视。喻身有残疾不能俯视之人，此处讥讽卫宣公年老体衰腰脊僵硬状。一说指癞蛤蟆一类的东西。

鲜（xiǎn）：善。不鲜：不好的东西

有洒（cuǐ）：高峻的样子。

浼（měi）浼：水平缓的样子，也有说同弥弥。

殄（tiǎn）：通“腆”，丰厚，美好。同鲜

设：设置。

鸿：蛤蟆，一说大雁。

离：附着，遭遇。一说离通“罹”，遭受，遭遇，这里指落网。本来想网鱼，却有蛤蟆钻进来

戚施（yì）：蟾蜍，蛤蟆，其四足据地，无须，不能仰视，喻貌丑驼背之人。