读书杂记(4)

1. bath 和 bathe

bath 做名词, bathe 做动词,这是美国人的用法。

英国人 bath  即作名词也作动词,并可作及物动词,常用于“给小孩洗澡”。

It's not necessary to bath your kids everyday.

另外,bath 指在浴缸中洗澡,“淋浴” 则用 shower

2.  provide = providing  假如,只要

这两个词,用法完全一样,可以当作一个词,意为“假如,只要,以...为条件”, 作连词,引导条件状语从句。

I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.

Provided they are fit I see no reason why they shouldn't go on playing for another four or five years.

3.  代词出现在被代替名词之前

通常,都是先出现名词,再次提到该名词时,才用代词来代替。但在英语中,也有先出现代词,再出现被代替名词的情况。例:

Although we cannot see it, there is air all around us. (it 代指 air)

Without the friction between their feet and the ground, people would not be able to walk. ( their 代指 people's )

你可能感兴趣的:(读书杂记(4))