内容原文来自公开发布的文献或刊物，由老甘翻译，点击“阅读原文”查看文章来源
什么是清晨朗读会？
这里就是清晨朗读会。通过这个微信号，我每天会给你发可以模仿和朗读的材料，包括语音，也包括文本，希望我们能够每天一起练习。
为什么叫"清晨朗读会"呢？
用"清晨"这个词是因为有清新和阳光的含义，同时让我联想日常练习的重要性。其实你自己练习的时间不一定是在"清晨"，你要找到适合自己练习的时间或地方（只是"饭后朗读会"或"马桶上"朗读会"不太好听）。
用"朗读"这个词是因为它是我们要做的其中一项很重要的活动，而且跟"清晨"搭配的比较自然。不过，要记得，朗读不是我们要做的唯一的活动，其他的联系（尤其是模仿）也非常重要。
用"会"这个词是因为这里是一个"community"。这个怎么体现呢？一方面，希望大家知道自己的英语学习不是在"独战"，有我在这里支持，也有很多朋友在一起练习，一起进步。另一方面，我也看大家的评论与回复，有时候直接通过微信回，有时候在发的文章中也会回答或讨论大家提到的内容。今后，也许能够有更多的互动方式。
如何使用此练习材料
较理想的状态
1）先听一遍我读的语音
2）再听一遍，这次跟着模仿（听不懂你模仿的没关系，跟不上也没关系，就尽量模仿你听到的音！）
3）朗读一遍原文
4）以上三个部分在重复2－3遍
5）（可选）发到朋友圈里，告诉朋友你今天练了英语！（对我来讲，这是最大的支持和帮助，提前感谢！）
起码要达到的状态
1）听一遍
2）跟着模仿一遍
3）朗读一遍
注意⚠️：听的时候最好不要看原文，听不懂100％没关系，你要是能听得懂100％那还学什么？
王渊源John是谁？
我的中文名字叫王渊源，英文名字叫John Gordon，是个美国人，但在中国呆了十几年了，从事了14年的英文教育工作，接触过好几十万中国同学。让我一直很困惑的一件事情是很多中国朋友学了很长时间的英文，但并没有一个很好的学习效果。而我知道语言学习并不是那么神秘的事情，只要坚持一些简单的事情，就能够学会。我希望我能够帮助大家解决动力问题，方法问题以及材料问题。
来源： 公众号“清晨朗读会”
Today is the 100th day of our Morning Reading Club (I guess that can be the English name). I want to thank each and every one of you who is reading this--from those who have been here since day one, to those who left and came back, to those who are just joining us here today.
今天是“清晨朗读会”上线100天的日子（我想英文名可以是“Morning Reading Club”）。我要感谢正在读这篇文章的你们每一个人——感谢那些从第一天坚持到现在的，感谢那些去而复返的，还要感谢今天刚刚加入我们的人。
To be honest, aside from the daily routines of life such brushing my teeth, eating, and tying my shoes, there aren't that many things I've done for 100 days in a row, so I'm proud of myself for making it this far.
老实说，我每天的例行公事除了刷牙、吃饭、系鞋带以外，没有多少事情是我可以连续坚持做100天的，所以我为自己能坚持这么久而感到骄傲。
For a long time, I've had the idea of sharing daily practice materials for English learners, to help make it easier for people to build a habit of daily English practice. So when Li Xiaolai called me with idea of simply sharing a reading passage each day, I quickly decided that it was something I wanted to do.
长久以来，我都有为英语学习者每天分享练习材料的想法，为了让人们更容易地养成每天练习英语的好习惯。
所以当李笑来打电话跟我谈到每天简单地分享一篇阅读文章的想法，我立马就决定了这正是我想要做的事。
My favorite part by far has been reading your feedback and communicating with you through the WeChat account. I love to hear how your practice has been going, to talk through issues you might be having, and, most of all, to hear about the progress you have made. Please continue to interact with me, and to share ideas of how we can make this Morning Reading Club even better (I have a few ideas of my own).
最近这段时间我最喜欢的环节就是阅读你们的反馈，还有就是通过微信与你们交流。我喜欢听到你们的练习进行得怎么样了，谈谈你可能遇到的问题，当然，我最想听到的还是你们取得的进步。请继续跟我互动，跟我分享如何让“清晨朗读会”变得更好的主意。（我自己也有些想法）
One hundred days is just a beginning. I hope you'll continue with me on the journey, and continue improving your English through daily practice.
100天只是个开始。我希望你们能和我继续这段旅程，继续通过每日练习提升你的英语水平。
