《再见宝贝》：15年后，某个夜，周迅黄觉再邂逅
DIRECTOR 导演：麦子 MAI ZI
PHOTOGRAPHY 平面摄影：黎晓亮 ALEXVI
STYLING 造型：李颖贤 CANDY LEE
EDITOR 编辑：张静 MIA ZHANG
Her版本
Him版本
蓝色斜纹软呢夹克、半裙、水晶项链均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰Chanel高级珠宝
黑色高领上衣、打底袜、蓝色高跟鞋 均为私人物品
*滑动查看
水晶项链、J12黑色陶瓷腕表均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣私人物品
*滑动查看
周迅：
蓝色斜纹软呢夹克、半裙、水晶项链 均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣 私人物品
黄觉：
斜纹软呢大衣 Chanel；黑色高领上衣 私人物品；
牛仔裤 Zara
*滑动查看
周迅：
蓝色斜纹软呢夹克、半裙 均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣 私人物品
黄觉：
斜纹软呢大衣 Chanel；黑色高领上衣 私人物品
*滑动查看
周迅：
蓝色斜纹软呢夹克、半裙、水晶项链、链条包、高跟鞋 均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣、打底袜 均为私人物品
黄觉：
斜纹软呢大衣 Chanel
黑色高领上衣 私人物品；牛仔裤 Zara
黑色踝靴 Giuseppe Zanotti
女演员：
黄色夹克、印花牛仔裤 均为Tommy Hilfiger
黑色踝靴 Christian Louboutin；白色吊带上衣 私人物品
男演员：服饰均为私人物品
*滑动查看
ONCE UPON A NIGHT ／ 再见宝贝
编剧：麦子、苏方
吧台，金黄色液体从高处倾倒下来，波浪涌进玻璃杯。她的眼睛贴近杯壁，深深地看进去，像一个孩子在寻找什么秘密。冰块撞击冰块，玻璃撞击玻璃，笑声撞击笑声，话语撞击话语，一束光撞上另一束光，身体撞击着身体。
吧台上手机在震动，她看了一眼，接起来。
“没关系，你说吧，我听得见。”
“对，我都同意……房子不要，车也不要。” 她语气平静。
“我要什么？” 她笑，摇摇头，“他给不了。”
她放下手机，坐正身子，伸出指头叩两下台面。调酒师看过来一眼，送来一杯同样的酒，撤掉空杯。
身后打台球的一群男人最吵，她从人群和灯光缝隙中看去，俯身击球的那一个，已经脱掉外套。她开始耳鸣，身体里迅速在涨潮，海水漫过耳畔，音乐和话语都消失了，世界渐渐安静。
她一仰而尽，掏出几张纸币压在杯底，抓起包，抱在胸前，直直地游了出去。
她从酒吧里出来，站在二楼的露台上抽烟。北方的秋夜，风已经很凉，她抱着肩，瑟瑟地跺了跺脚，掏出根烟叼在嘴里。打火机啪啪几声，却没有一点火星。她放弃了，气呼呼地把打火机摔出去。
一团火苗在她面前亮起来，一只手握着一只银色的打火机。
她没有转过头，脸上掠过一丝不易察觉的表情，顿了一顿，低下头，将烟凑近那团火。烟尾一红，终于点燃。她对着天空吐出一口青灰色的烟雾。
“谢谢。” 她说，眼睛看着别处。
“给你吧。” 他把打火机递来。
她顺着打火机看了他一眼，回过头笑了笑：“你经常这么干吗？”
“什么？”
“在酒吧门口，送打火机。”
他想了想，领会了似的笑了笑：“分人，也不是谁都给。”
她轻蔑地一笑：“还是留着给别人吧。”
说完，她走下露台。
他和她一前一后，走在忽明忽暗的街道上。她走进一条地下通道，忽然停下站定，听见他在身后也站住。她停了几秒，继续向前走，听见他跟了上来。
她终于转过身站住：“你跟着我干什么？”
他还没说话，不远处一个男孩儿生气地嚷：“你跟着我干什么！”
女孩儿跟在他身后，音量毫不示弱：“你告诉我你到底要去哪儿！”
男孩儿咬牙切齿：“我爱去哪儿去哪儿！你管不着！”
女孩儿拉住他：“你是不是要去找她！”
男孩儿气结：“我去找谁啊？'她' 是谁啊！”
女孩儿：“别装了！你不是觉得她特懂事！”
男孩儿：“就是比你懂事！谁都比你懂事！”
女孩儿神色变了，冷笑起来：“好，你去吧！”
男孩儿倒停住了。
女孩儿叫起来：“你去啊！你现在就去啊！”
男孩儿绝望：“我去死行了吧！”
两人拉扯着，从他和她身边经过，离开。
他和她都愣了，忽然，她笑出了声。他看着她的笑脸，和她一起笑起来。
两人并肩走在路上，像一对散步的男女。
她笑叹：“真年轻啊。年轻的时候才会这么理直气壮，要和别人绑在一起。”
他：“后来呢？”
她：“后来就——成年人嘛，做什么都要讲分寸，很多事不能做，很多话不能说了，越来越没意思。”
他看着她笑：“你一点儿都没变，还是那个样子。”
“当然变了，” 她看到他在看着自己，有点不好意思，伸手去挡他的眼睛， “你别老看着我。”她小声嘀咕：“十五
年了，十五年……真可怕。”
他看着她，有点伤感“：你过得好吗？”
“你过得怎么样？” 她说完才意识到两个人的声音重叠在一起，他们默契一笑。
“我……我也不知道，怎么算好，怎么算不好呢？” 他说， “你过得好吗？”
她没有回答，跑出几步去，回头对他说“：我们来过这儿，就是这条路，你记得么？”
他：“好像记得，是不是有一次分手……”
她：“不是分手，是吵架。就在这条路上，吵了一夜。后来天都亮了，我俩都累了，你说回家吧，地铁都上班了，我
就笑了……我当时其实很害怕，害怕万一真的吵完了，我俩就真的完了。”
他：“那天是为什么吵架呢？我都忘了。”
她有些失落：“我也忘了。”
他看着她渐渐沉下去的表情，问她：“你怎么了，不舒服么？”
她抬起头说：“没事儿，有点渴了。”
风更凉了，她抱紧肩膀。他停下脚步，脱下外套，罩在她身上，两手拉着外套，温柔地把她拢在怀里。
他四下看看：“我去买点水，在这儿等着我。”
她披着他的衣服，觉得很安心。走出一小段，坐在不远处的公交车站前。微风起了，四周安静下来，她觉得好
了一些，把他的衣服在身上裹紧，放在鼻子底下，轻轻闻着。忽然响起刺耳单调的铃声，从他的外套口袋里传
出来，重复呼唤着，坚持不懈。
她一惊，松开了外套，被这铃声扯回现实。她慢慢脱下外套，慢慢折好，铃声被包裹住，渐渐沉闷。她听见他急
促的脚步声，神色很平静。
他几步跑到她身边，呼了口气，有些紧张：“你在这儿啊。”
“怎么了？”她拍拍旁边的椅子，示意他坐下。
“我以为你走了。” 他说着坐下。拧开一瓶水递给她喝，拆开薄荷糖递给她。
“我刚才以为你又走了。” 他笑笑，重复着。
她明白他的“又”字。“其实，我见过你一次。” 她说。
“什么时候？” 他问。
“大概……两年前吧，在一个路口，我在出租车上，你正在过马路。我就下了车，跟在你后面。一开始远远的，
后来越走越近。我觉得你马上就要回头了，马上就要发现我了……” 她停住不说了。
他：“后来呢？”
她：“后来我就停下来，看着你走了。”
他：“为什么不叫住我？”
她：“你知道为什么。”
他：“如果刚才在酒吧，我没出来找你的话……”
她：“我就走了。”
他：“就那么走了吗？”
她点头：“就那么走了。”
他：“为什么呢？”
她：“你知道为什么。”
他不再问了。她蹭一蹭，靠近他，把头靠在他的肩膀上。两个人眼神迷茫地看着远处，不知何去何从。
“如果那天，我回过头会怎么样？”他问。
“可是你没有。” 她说。
一辆车驶过车站，再露出两人时，她已经站起来，摸了摸他的头：“我们都别往回看了，保重吧。”
她转身离开，脸上带着浅浅的笑，步履坚定。她深深地吸气，努力睁大眼睛，可眼泪终于流下来。一辆洒水车
从路旁缓缓驶过，喷洒出细碎的水滴，映出斑驳的光影，像旧时光一闪而逝。她克制着克制着，走远。
在她身后远远地，他的身影越来越小。
*滑动查看完整版剧本
周迅：蓝色斜纹软呢夹克、水晶项链 均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣 私人物品
黄觉：斜纹软呢大衣 Chanel
黑色高领上衣 私人物品
*滑动查看
周迅：蓝色斜纹软呢夹克、水晶项链 均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣 私人物品
黄觉: 斜纹软呢大衣 Chanel
黑色高领上衣 私人物品
*滑动查看
黄觉: 斜纹软呢大衣 Chanel；黑色高领上衣 私人物品
周迅：蓝色斜纹软呢夹克、水晶项链 均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣 私人物品
*滑动查看
周迅：在悲喜交集处
在“不接受任何工作安排”的乌镇戏剧节之行中，周迅允许我们贴身采访，捕捉她自然的状态与某些魔幻的小瞬间。
撰文：闫夏 YAN XIA
西栅是个大公园
为了能说话，也为了在西栅景区这个“大公园”里散散步，周迅问到了一条避开主街的远路。没走几步，她停下来，踮着脚尖从景区围墙往外看，发现了一棵巨大的玉兰。周迅是特别喜欢植物的，拍《如懿传》的时候她每天早起去爬横店的山，戏拍了九个月，她知道那山上什么时候开花，什么时候花掉了，什么时候开另一种花。看到一棵柚子树满满都是果子，她说：“这要是能一边走一边吃就好了。”10月底的乌镇，桂花的花期已经只剩一个尾巴，周迅走过桂树下，突然停下来兴奋地用手指上面，花香的覆盖面积只有这几平米，“嗯！还是闻到了一点吧！”这里的天气就是她家乡的天气，周迅因为亲近了自然而变得活泼。看到好看的植物，她口中的语气词会十分丰富；路过餐厅，她奔着门前的菜牌子就去看，说昨天她在镇里小街上路过一家羊肉面店，“闻到味，就觉得这家不错！”
蓝色斜纹软呢夹克、水晶项链 均为Chanel
Coco Crush系列白金钻石耳饰 Chanel高级珠宝
黑色高领上衣 私人物品
*滑动查看
人生如戏
在《再见宝贝》的阵容里，麦子是导演，也是周迅和黄觉友谊的观察者，她可以用旁观的状态抓住变化的细节。但对于周迅来说，看到海报上那些“老人儿”的名字时，那种深深的情感已经不太能用语言去描述，“觉得就像你回到小学看到小学同学的名字，看到你老师的名字一样”。对周迅和她的身边人来说，时间是越来越神奇和宝贵的东西，“我现在的朋友有三十年的，有二十年的，大家一起坐下来会回想，聊起天来只有各种感慨和亲密，这个时候你心里就真的希望他们都健康。”
拍摄《你好，之华》的时候，周迅去大连，在房间里坐着，突然想要给之华一点颜色，于是向岩井俊二导演建议为她涂上浅浅的蓝色指甲油。其实那里面还埋了一个东西——《苏州河》里牡丹的甲油就是蓝色的。“不是刻意的，但牡丹的蓝色又跳到脑子里面，我就想，嗯，蓝色给之华很好。那个连接是很莫名其妙的。”
乌镇熬夜节
周迅很厉害，总能很远就看到自己认识的人。更何况，此时的乌镇她的老朋友真的来了太多。在路上散步，后面一辆电瓶车包抄而来，竟然是刚看完话剧的老狼探出头说：“小周！坐车吗？” 朋友见面总要聊天喝酒到很晚，大家戏称来参加“乌镇熬夜节”，没事儿的时候周迅就会按摩自己的檀中穴，据说对缓解胸腹不适很有好处。在人挤人的西栅大街上，周迅看到了正赶路的马未都，本想上前打招呼，但又退回来说：“还是别打扰马老师了。”
天黑了，西栅种满马鞭草的花田里，来自法国的随风剧团将两条闪着光的大飞鱼放上高空。吃过粉丝汤的周迅走出人群，席地坐下。“好宫崎骏啊！“她说，“我就很喜欢迷幻的东西，这要是太阳能的就好了，做成水母，就在院子里就让它在上面飞。”接下来的时间里，西栅大街人声嘈杂，摩肩接踵，她在说自己的事情，身边的人也在说各自的生活，踩着高跷的仙女“咔咔咔”地走过，一切都在这个务虚之境里被杂糅，十分魔幻。街道上，人们头顶挂满了灯笼，像《大明宫词》里太平的上元灯节，也像木心俳句说的：如欲相见，我在各种悲喜交集处。
黄觉：时间因此而绵密
2004 年，拍《恋爱中的宝贝》时，黄觉的演戏工龄为零。15年后，在短片《再见宝贝》中，没什么事是15年工龄解决不了的了。电影中的恋人，现实生活中的挚友，电影里的片段召唤出现实中的回忆，绵密而温暖。
撰文：闫夏 YAN XI
斜纹软呢大衣 Chanel
黑色高领上衣 私人物品
再见宝贝
在《再见宝贝》的拍摄现场，黄觉感觉自己和周迅就像“看热闹”一样，看周边的人忙忙叨叨在工作，偶尔会心一笑。黄觉一直觉得，男女刚开始交往的时候，男孩子带女孩子去打台球是一件“惨不忍睹，很不人道”的事情， “就跟逼着一男孩儿去看美妆博主视频一样”。所以在拍摄打桌球片段的酒吧，他突生好奇，问周迅：“你陪男孩儿打过桌球吗？”周迅说，好像没有，但想想又说：“不对不对，好像我哪一次陪你们打过球！”作为曾经的“惨不忍睹”制造者，黄觉已经完全不记得这件事了，“如果没有电影里这张台球案子的话，这回忆就丢失了”。
黄觉认为《再见宝贝》的故事有意思，因为“我们记下来的，对我们有意义的点或者是这些回忆，可能都会因为自己的意愿篡改”。此刻，现实却友好得多，和周迅出演《恋爱中的宝贝》是15年前的事了，老友从来没远离，再见的时候，把记忆模糊的边角拿来对一对，就知道，哦，原来如此啊。
一个直男
作为成年人，特别是演员，黄觉说自己这种随遇而安的性格不太能行得通，但他“命好”，总有事情能推着人往前走。今年上映的《妈阁是座城》就是李少红打电话叫黄觉去演的。黄觉说：“少红是我的师父，一部电影有少红、严歌苓、白百何，这就够了。”他的角色史奇澜是艺术家和赌徒气质的综合体。“作为一个直男”（黄觉常以这几个字开场），他到今天都没弄懂严歌苓笔下的女人。“梅晓鸥为什么会爱我？那女孩为什么不顾他一身缺点，因为一些小细节就会付出那么多？”
对女孩儿心里究竟在想什么的好奇心一直存在，后来延长成了在黄觉微博上连载的影像故事《你好女生》。他找到或遇到一些女生，为她们拍下一张照片，闲聊然后写下只言片语。女孩儿里有演员、艺术家，也有黄觉家楼下的拉面馆的经理，共同点是都很美。有人说黄觉就知道拍漂亮的女孩儿。黄觉说：“男孩儿都是喜欢看好看的女生的，开始的意图是拍各式各样的女生，但我也得越过我那个阶段，未来或许会向更深层次的意义延伸，但现在我决定直视它不回避。”
随机，滑稽
黄觉的新电影《诗眼倦天涯》是徐浩峰的作品，他已经无数次表达过对徐浩峰文字作品的喜爱。在察觉自己的阅读习惯慢慢消失的时候，他正好看完徐浩峰。后来黄觉得出结论，自己的阅读时代就停留在徐浩峰的文字上了。他不是“惟有读书高”理论的拥趸，现在习惯看或者听短视频，关注的内容从国家大事到年轻恋人们的分合。逆反着想事情好像是骨子里的习惯，前几天黄觉甚至还在想，或许就拿着一本书，你能获得的对你有用东西，并没有此刻看手机得到的多。只是当你看这本书的时候，自己通常不会觉得这个时光被虚度了而已。
黄觉说自己“老了”，面对陌生人和热闹环境都呈现出更加稳定的状态，不再想用表达来证明自己不傻，或者别人都傻，但各种戏剧冲突和情感强烈的念头又总出现在他的语境里。
“可能我看到世界角度就那么滑稽，滑稽是我的基调，就荒谬吧。”黄觉这样说。
她们的现实主义奏鸣曲
导演麦子×编剧苏方
在有限的创作和拍摄时间里，挑战用男女主角双视角来讲故事，听起来并不现实。但导演麦子和编剧苏方偏要迎难而上。
这不是一个戏剧化的故事
麦子：我们想写实，想拍出普通人的共鸣，一个平凡的夜晚，在每个人身上都可能发生的夜晚，而不是大家看了觉得“这个故事与我无关”，所以一直在做小改动，希望尽善尽美。15年后相遇的两个人，他们有种时过境迁感，这很难掌握，台词从他们嘴里说出来，要觉得这是他们会说的话，不能不够分量，要有朴实的感动。所以我们没有选择在漂亮的旋转楼梯或者高级场所来拍摄，就是公交站、酒吧门口、地下通道，也没有在情节上抖包袱，因为一说到男女视角，很多人会想到这一定是两个截然不同的故事，但我觉得真实的记忆不会有那么大的差别，只是当时两个人的状态和感受不一样，所以表达出来是很微妙的一种氛围。
苏方：两个视角两个故事和同一个故事记忆重点不同，这是两种表达，如果是小说的话那就是两种小说，是完全不一样的，我们之所以选择后者，是认为这个更加值得表达，它不是为了讲一个戏剧化的故事，而是展现人与人之间的不同，男性和女性的差异，即便是非常熟悉的旧日恋人，在十几年之后各自有了生活,发生了翻天覆地的变化，他们之前的默契和基础在当下也会不同，充满一种人和人之间的无力感，有欲望，也有感情，但是也对人生有了更多的理解，才会有最终各自的选择。
麦子：其实对我来说，这个夜晚更像是一个假象。也许只是偶遇了，喝了杯东西，走了一路，到车站，也没说什么，就再见。我们给他们安排的台词，更像是他们的内心独白。
15年后的宝贝和刘志
麦子：《恋爱中的宝贝》是黄觉的第一部电影，我们这次故事的人物性格也是延续了当时电影里的两个人，他们并肩走过这一路，到了彼此分开的节点，周迅饰演的宝贝15年后依然是有意思的、与众不同的，她虽然受了现实的打磨，变成了一个成熟精致的都市女性，但她一直在往前走，很潇洒；而黄觉饰演的刘志，本来就是一个相对入世的人，15年后他也依然如此，会念旧情，会犹豫不舍。
苏方：我们想把结尾表达得更有寓意。在这个特定的故事里，男性对于欲望有沉浮，对于过去更留恋，但是女性更能掌握住自己，如果她对现在的生活不满意，她可以毫不犹豫地离开，一直前往下一站。我们希望所有人眼里的女性，不再是和其他人的对位所产生的身份，不是丈夫的妻子，不是孩子的母亲，我可以只是我自己，不被那些身份束缚。
*文章有删减，完整版详见杂志
侧拍摄影：李茂聪、马荣博
制作：郭月女 Summer Guo
制作助理：张楚悦 Cherry Zhang
时装助理：赵慧 Michelle Zhao
助理：Simon、美琪、Sue、王牧青 、宋天宇
(周迅)化妆：YooYo Keong Ming
发型：华子
(黄觉)化妆、发型：阿旭
（男女演员）化妆：张晶 发型：陈荣
*滑动查看
想阅读完整版《再见宝贝》的幕后故事，请购买全新一期的《Vogue Film》杂志。
美术：罗兰