麦豆悦读英文绘本讲师训练营（第15期）-5/21-绘本赏析《My Grandpa is AMAZING 》

15期-1507-喜儿-cher

图片发自App

<>

Written by Nick Butterworth

这本书中的爷爷真是才华横溢。他建造了非常棒的沙堡，他做了非常棒的插花，他非常非常有耐心。他有一辆很棒的自行车，他跳舞跳得很棒，而且他懂得急救……事实上，这个令人吃惊的爷爷几乎什么都能做。书的结尾是:“有像我这样的爷爷真好。”他太神奇了!”没有人能否认这一点!

作者Nick Butterworth尼克·巴特沃斯是一名平面设计师、电视节目主持人、杂志编辑和卡通插画师，他还创作了许多成功的儿童读物。这些书包括《我的妈妈很棒》，《我的爷爷很棒》，《我的奶奶很棒》，还有最畅销的《珀西公园管理员》系列。

My grandpa is amazing.

图片发自App

He builds fantastic sand-castles…

图片发自App

And he makes marvelous drinks

图片发自App

And he’s not at all afraid of heights

图片发自App

And he makes wonderful flower arrangements…

图片发自App

And he’s a brilliant driver…（细心地读者在这里发现出现了奶奶的身影，为《我的奶奶很棒》做了伏笔）

图片发自App

And he knows all about first aid…

图片发自App

And he’s got an amazing bike…

图片发自App

And he’s a terrific dancer…

图片发自App

And he’s very, very, very patient…

图片发自App

And he invents brilliant games.

图片发自App

It’s great to have a grandpa like mine.

图片发自App

He’s amazing!

书中的爷爷有最大的耐心和勇气，只要有任何需要他帮助的时候，无论是爬上树去救一只受困的小猫，或是为受伤的玩具熊包扎，他总是义不容辞地解决问题。在Nick Butterworth 的作品里，这个是孩子都爱的万能爷爷，真不愧是家中的一宝。相信看完绘本之后让那些有爷爷陪伴的孩子不由得由衷在心中升起一股满满的骄傲与爱---我家也有爷爷，我爷爷是世界上最棒的得爷爷！可以说这本绘本是促进祖孙两辈人之间亲情的好帮手！