“救火处长”内部信：感谢港警“守职不废，处义不回”！

【侠客岛按】

香港风波已持续3个多月，暴力仍未完全平息。我们看到，处于暴乱最前线的是香港警察队伍。他们承受了巨大的压力，仍忠于职守。香港媒体近日报道了一封警察队伍的内部信。综合港媒报道，岛上整理了信件内容。

特区政府警务处副处长（特别职务）刘业成

香港特区政府前警务处副处长（行动）刘业成上月回归警队，担任警务处副处长（特别职务），主要职责为协助警务处处长处理大型公众活动及策划未来多项大型行动。

他于本月19日向警队发内部信，表示回归警队的过去六星期，是他“人生中最艰苦、最忧虑、但最光荣的日子”。

在以“致同袍们”为开头的信中，他说：“我在8月9日回归警队，从这天开始每天24小时同大家一起面对充满仇恨、撕裂、动荡不安的社会和处理香港历史上最严重及全无法纪的乱。”

“我回归警队其中没有任何个人原因，我不是为名、不是为利。我从不怕辛苦。今天我希望同大家分享 一下我回到警队的感受。”

刘业成的第一感受是“担心”。

他说，今次因修例引发的动乱，令他对香港的未来真的很担心，担心几代无数香港人胼手胝足用血汗、辛劳建立的家、世界上最美好的城市，随时被暴乱毁于一旦，一下子可能一发不可收拾。

其次，他感叹于警队的“尽忠职守”。

他说，当看见前线战友，面对暴徒目无法纪肆无忌惮的罪行，包括冲击防线，袭警、攻击警署及宿舍，威吓警察和家人的人身安全，还要受尽很多无理、不公平的屈辱、伤害时，战友们仍然“守职而不废”，尽忠职守，坚定维持香港法纪，“处义而不回”。

他感叹说，因为战友们“守职而不废，处义而不回”的伟大精神，“香港在如此危难、危急、严重暴力、动乱中，才能顶住下来，没有倒下来，全赖香港三万多警察”。

刘业成认为，警队被抹黑为“黑警”，是世上最大阴谋和谎言。至于其中原因，他这么说——

“这几个月，让香港人看见香港很多非常丑的事情。香港一些人（政党、议员，宗教，传媒，教育及社工界）过往利用空泛口号去达到其政治目的及益。近几个月，他们变本加厉，不择手段打击香港政府的威信，不是否严重的伤害整体社会，不分青红皂白，公然支持暴力、及向学生宣扬令人震惊、错误、仇恨的政治思想，煽动还在成长的学生参与示威、暴、仇警动。”

“最令人愤慨是借新闻自由为藉口，公然做假，或断章取义，扭曲事实，全力煽动仇警，破坏、撕裂香港人与人之间的关系。”

在这种情况下，“不幸有大量的香港市民、学生、信徒、受愚弄而参与或间接、直接支持了暴乱”。

来源：星岛日报

至于香港的当务之急，他认为——

“香港今日最要紧迫的是拨乱反正，拨除一切动乱、仇恨之根。这目标不能只用法律或武去达到。要彻底解决，我们香港警察要联同香港各界一起努，以大智慧去处，一起齐心，坚决拨乱反正，才能恢复我们本来和谐、安心快乐的香港。”

他在信中呼吁广大香港市民要支持警队。

“纵然不祈望所有香港人都认同警队执法的决心，但我坚信绝大多数香港市民都支持及希望“止暴制乱”这个目标。只要警队得到香港市民一如往常的信任和支持，暴力、动乱将再难以煽动、推动，香港便可回到世界最安全城市之列。”

在信件的结尾，刘业成对警员们发出恳求。

“我恳请大家继续以‘守职而不废，处义而不回’的精神去维护法纪，以‘拨除仇恨之根、动乱之根’的方针去处理暴力，我们一齐共同努力早日迈向‘止暴制乱’这个目标，让香港回复到‘人人和谐相处，守望相助，我们的家’。”

文字来源/星岛日报、橙新闻

编辑/宇文雷格