首先,我想对于近期日本海啸灾难后,向日本灾区给予极大援助的中国人民,表达我的诚挚谢意。


在深切担心福岛核电站危机还需多少时日方能被解决的同时,我也对那些被无谓流言所煽动的人们表示遗憾,就像有些人会蜂拥到中国的超市去买盐或婴儿奶粉,而日本当地的产品却无人问津。


身为一名日本人,或许我说的任何话听起来都像是为日本辩护。但是我仍想给出我的一些真实想法,而这些都有货真价实科学家们的观点作为支撑,比如,Robert P. Gale博士——置身于1986年切尔诺贝利核危机工作者中最知名的一位;以及日本长崎大学的放射物泄漏修复专家S. Yamashita。

今天,我将择要阐述一些核心点,因此我强烈推荐您对以下的内容进行更深入了解:


近期的新闻中,你会听到以下2种主要放射性物质,一个是碘131,半衰期8天;另一种是铯137,半衰期30年。

一、碘131是最危险的一种,如果大量集中于甲状腺,就将会对人体产生直接作用,引发甲状腺癌。

(注释1:非放射性碘通常储存在甲状腺中以制造荷尔蒙。

  注释2:碘131很容易就可以通过尿液排出。

  注释3:碘片是在这种灾难发生时,给年轻人群预防甲状腺癌之用。这种碘片可能使碘127在人的甲状腺中达到饱和,以使碘131在进入甲状腺前就能及时随尿液排出。但摄入大量碘本身可能引发副作用,因此,即便是WHO也不推荐40岁及以上人群服用,因为他们的甲状腺已经相对失去活力。)


在切尔诺贝利核融毁事故中,6000人由于食品污染、尤其因持续饮用被污染的牛奶而患上甲状腺癌,这个数字是所有被疏散者的1%,而他们中的大多数则是16岁及16岁以下的年轻人。当时切尔诺贝利核电站炉心达到了临界点并引发爆炸,许多放射尘飘到空气中并污染周边的牧草,牛通过进食大量被辐射的草,而在牛奶中聚集了碘131.


切尔诺贝利的人民并不知道如果牛奶经过加工被制成奶酪或黄油,就会变得安全。另外如果牛奶制品被贮存在冰箱里几周,碘131的含量就会降到无害的水平,如5周之后,含量就会变成1/2x2x2x2x2 = 1/32。请注意,一张纸,就可以阻断来自碘131的α射线。


日本人通过吃大量的海带来长期增加甲状腺中的碘含量,但是切尔诺贝利的俄罗斯人民,却大都是牧场工人。


日本政府声明如果水中碘131的含量超过300贝克,就最好不要饮用。然而,同时也有一条指南:如果你每天都喝5升这样的水,并持续喝一年,你患×××的风险才会增加0.01%。

 

二、铯137的半衰期就要长很多,但是这只是在实验室。在自然环境中,它衰减的速度则会快更多。此外,铯137通常会被积累在肌肉里,但是即使在切尔诺贝利,也没有证据显示因此而导致肌肉癌。


因此,我想说的只是:“不要悲观,但也不要了过于乐观!”“更科学的去了解事实,从而决定如何去做。”

 

另外,不管是在意外灾难还是在医院的治疗中,有5种主要的射线会通过辐射对人体产生影响,下面分别做简要介绍。


- α射线:具高能量及电离效用,但是***力非常弱,比如,一张纸或是皮肤就能轻易的将之阻挡以保护你的身体。只有当这些放射性物质进入并停留在你的内脏器官时,才会产生问题。碘131及钚即属于这个范畴。

- β射线:***力强于α射线,但是正因为如此,其电离能力更加的微弱。一片薄薄的花瓣即可防护。


- γ射线:一种电磁射线,穿透力强于β射线,因此电离能力更弱。


- X射线:穿透力非常强因此可以穿过人的身体,但是电离能力及其弱,因此可以被用于体检。


- 中子射线:在原子裂变的过程中产生,最为危险。由于极其强烈的穿透性及对人体细胞的破坏力,它也被用于×××的治疗。

 

(日前日本将放射性污染水排放到海中已经成了爆炸性新闻。在下一期,我将对相应的海洋污染与大家分享。)

金道公司服务战略顾问 加藤恒雄

关注企业管理、IT服务管理、IT运维外包、中外经济文化等话题

我的专栏:http://www.gamutsoft.com/expert/list.aspx?nodeid=27