日本艺术家用线做装置，织造出最美的梦境！

来自：一起设计（ID：together-design）

本文已获得授权

艺术装置 Chiharu shiota

艺术装置是现在越来越流行的设计项目，从制造超巨大的视觉装置到动力建筑设计，艺术家们每天都在寻找新的突破。

今天给大家介绍的是日本装置艺术家盐田千春（Shiota Chiharu），她的艺术手法涉及个人主题，例如记忆、丢失、死亡和归属感等。

盐田千春（Shiota Chiharu）日本的装置艺术家，1972 年出生于日本大阪。12 岁时立下了 「我将来想作为艺术家存在于世，除此之外我不想干任何事」 的愿望。

△盐田千春（Shiota Chiharu）

1996 年进入了京都精华大学油画室，毕业后移居德国。不过很快，她就发现画画并不能很好的表达出她自己的想法，于是转向做行为艺术，师从著名行为艺术家 Marina Abramovic。
一开始她将自己的身体视为表达想法的一部分，随后运用了纤维作为概念表达的主要媒介，她觉得这样才能更好的表达出她作品的核心思想。

如今我们看到她的作品里总是充满了线条的魅力，线，更是作为独特的语言艺术始终贯穿在她的作品中。

除此之外她还会将这种抽象的网络与日常的具体物体联系起来，例如钥匙、窗户、衣服、鞋子、船和手提箱等。

2017 年，盐田的艺术创作又向前迈进了一大步。

那一年，她的癌症又复发了，面对死亡以及治疗的痛苦，盐田千春并没有放弃，她认为这是上天为了让她的创作变得更好而专门提供的「素材」。

今年在东京森美术馆开幕的个展《灵魂的颤抖》就展现了她对生死的思考。描述出无形的事物：回忆、焦虑、梦境、沉默等。

这些用丝线创作的 作品令全世界的观者着迷，一起来看看这些让人叹为观止的装置艺术吧！

1

手中的钥匙 （ 掌の鍵 ） 照片丨Sunhi Mang

2015 年，盐田千春作为日本馆的代表参加了威尼斯双年展。在此次展会上盐田千春的作品「手中的钥匙」将整个双年展推向高潮。

她用 5 万多把从世界各地收集到的钥匙和红色丝线编织在一起，形成了一张错综复杂且富有起伏感脉络的网。

从世界各地收集到的钥匙▽

在充满钥匙的纱帷下，整个空间中心的两艘船穿行其中，悬挂的钥匙作为记忆符号，从中仿佛能读出藏在钥匙背后的故事。

2

不确定的旅程 （不確かな旅） 照片丨Sunhi Mang

这个名为「不确定的旅程」的艺术装置，是盐田千春与 Blain|Southern 第一次合作的展览项目，也是一个全新的因地制宜并具有纪念意义的装置。

「不确定的旅程」装置充满了整个展厅的中庭，看起来像是从屋顶蔓延到船型骨架和地面上。

血红色的纱线纽带暗示了人身体内部和大脑复杂的神经脉络，激发了人们去思考存在、命运以及归属的意义，也唤起了人们如同缠绕的纱线网络一般复杂的想法。

展厅的二楼夹层可以俯瞰装置，只需要向上爬几节台阶就能从装置带来纠缠心理的感受中释放出来。

3

聚集-寻找目的地 （集積ー目的地を求めて ） 照片丨Sunhi Mang; Mori Art Museum, Tokyo

这件作品名为「聚集-寻找目的地」是旧物堆积而成作品。

装置共用 440 个手提箱，上面挂着红色的线条，像楼梯一样缓缓上升，通往天堂。

这件作品的灵感来源于盐田过去在柏林发现一个行李箱。用盐田的解释来说，一个人的旅程从一个手提箱开始，当他提起手提箱时，新的旅程就起航了。

4

永远线条 （永遠の線） 照片丨Savannah College of Art and Design

这个名为「无限的线」的 装置在美国萨凡纳艺术博物馆的画廊空间中。

红线，始终贯穿在盐田千春的作品里，引领观众身陷到一个红线编织而成的迷宫中，达到 不可思议的艺术魅力。

5

超越时间 （時を超えて） 照片丨Jonty Wilde

线虽然是盐田的装置中常常出现的材质，但白色极为罕见。 这个装置是在约克郡雕塑公园创作的，名为「Beyond Tim」。

一个黑色的钢琴框架释放了大量的白线和乐谱，设计中所用的白线寓意着「新生和永恒」。

6

去哪里 （ どこへ向かって ） 照片丨Hossein Sehatlou

这个名为「去哪里」的装置，运用了大量的白线和小船元素，悬挂在天花板上，意寓是纯洁、开始与结束。

盐田千春将回忆中出海旅行时感受到对未知的 「期盼」、「畏惧」的混合情绪编织进错综复杂的白线帆船里。

每一艘船都是一个独立的个体，它们代表着前进的动力和对未来的希望。

7

超越记忆 （記憶を越えて） 照片丨Sunhi Mang

「超越记忆」是团体展览「柏林将永远需要你」的一部分，这个巨型装置填满了整个建筑的中庭。

参观者可以从两种不同角度观看装置，从地面向上仰望，或者从上层阳台向外看去。

无数纯白色纱线层层交织，中间夹杂着纸质票据、黑白照片、传单以及撕下的书页，绘制出一副定格在空中漫天飞舞的景象。

8

6 艘船 （6つの船） 照片丨加藤 健

这个装置是由毛毡、白绳和铁架构成的，悬吊于日本东京银座六号的中心。

白色的线就像流动的水，供给黑色的小船无限的动力，任由它们穿梭遨游。

9

方向 （ ディレクション ） 照片丨Tetsuo Ito

盐田千春的设计中，用红线表达忧愁不安，用白线象征永恒，用黑线传递恐惧。她用线探索着生与死、缺席与在场、记忆与时间，让观者沉浸其中而不能自拔。

10

数回忆 （ 記憶を数えて ） 照片丨Sonia Szelag

在这个作品中，用黑色的纱线代表过去，用数字代表最有意义的日期。

盐田千春认为每个数字分别定义着每个人，将这些重要日期用黑色丝线串联起来，能帮助人们更好的自我了解。

11

在宁静中 （ 静けさの中で ） 照片丨Sunhi Mang

这是盐田千春在纽约第一个个展《At Goff + Rosenthal》上展出的作品。灵感来源于她小时候目睹过的一场火灾，她就把这种刻骨铭心的记忆转换成相对安全的可见形式展现出来。

她在房间里拉满密密麻麻的棉线，从地板到天花板到墙作茧，将烧掉的几十把椅子和钢琴联系起来。

它们给观众留下死亡、压抑、灾难的深刻印象▽

盐田千春觉得生活就像一张无形的网，所有的喜悦、快乐、忧伤、烦恼，都被一张张网所笼罩。 她将这些情绪加以具象化，以艺术的形式将捕捉到的各种情绪摊开在观众面前，创造出如同神经脉络般的复杂网状装置。

目前在杭州「杭州纺织艺术三年展」就有展出盐田千春的作品，感兴趣的可以去看看。

- End -

---

建筑师杂志（ID：ARCHITECTERS）联系方式：

广告投放：微信chenran58，

投稿：邮箱[email protected]

免责提示：部分文章系网络转载，仅供分享不做任何商业用途，版权归原作者所有。部分文章及图片因转载众多，无法确认原作者与出处的，仅标明转载来源。如有问题，请加微信：chenran58，我们会立即删除，并表示歉意，谢谢！