本文经授权转载自公众号beebee (微信号beebeepop)
2016格莱美提名日前正式出炉,那些星光熠熠的名字成为了媒体热议的焦点。但很少有人注意到,“最佳世界音乐专辑”的提名里有一个这样的名字“宗巴监狱项目” (Zomba Prison Project),他们的专辑名称是《我在这里一无所有》(I Have No Everything Here)。
这张专辑的60位词曲创作者和演唱者全部是非洲国家马拉维共和国一个监狱里的囚犯。但这群囚犯可能还不知道自己拿到了历史性的提名,因为他们与世隔绝,所有的交流都需要通过监狱专员或者当地的非政府组织。
马拉维是世界上最贫穷的国家,人均GDP倒数第一,只有美国的230分之一。宗巴(Zomba)曾经是这个国家的首都,直到1974年被利隆圭(Lilongwe)取代。
宗巴监狱是马拉维最大的监狱。这个陈旧的砖结构建筑是当地最高安全级别的监狱,设计容量是340人,但现在关押着2000多个犯人,造成了严重拥挤。
2013年8月,美国音乐制作人伊恩·布伦南(Ian Brennan)和妻子、意大利摄影师黛莉(Marilena Delli)来到宗巴,他们发现这里有一支监狱乐队。女囚敲打用桶做的鼓,男囚则唱着和声,弹着破旧的吉他。
这里大多数男性囚犯都被判处终身监禁,罪名从谋杀到盗窃,似乎在这个贫穷的地方,任何犯罪的惩罚都是终身监禁。而女性囚犯的罪名就要荒诞得多,很多人被指控实施“巫术”,仅仅因为她们在“错误的时间”去了“错误的地方”。他们用音乐寄托对自由和美好生活的向往,简单质朴,打动人心。
这些音乐引起了布伦南和达利的好奇,于是他们买来简单的乐器,用简陋的录制工具在监狱里为囚犯录音。
录音的地方就选择在监狱的任意角落。按照这些囚犯们的习惯,即兴地在各种不同的地方,留下不一样的旋律,在空旷的操场上,或者是监狱内部的农场里……
在监狱的室内,这些歌者陶醉地闭目吟唱……
或者是在拥挤的囚室里,一同录进去的还有那嘈杂的背景人声……
这些录音没有任何修饰,整整6个多小时,60多人参与了录制,其中还包括几个监狱守卫。
下面的视频,是布伦南当时拍摄的纪录片片段,有很多录音的场景。
最终形成的专辑收录了20首歌,取名为“I Have No Everything Here”。
完成了这张微不足道的专辑,制作人布伦南离开了监狱,离开了马拉维,与这些囚犯失去了联系。
2015年1月,布伦南发行了这张专辑。专辑里面每首歌,都是一首诗。囚犯们用齐切瓦语,唱着自己编写的旋律,唱着那些快乐的、心碎的生活。
比如提名歌曲《请不要杀我的孩子》就是一首令人生畏的诗歌。
▲Please Don't Kill My Child
“我一个人在宽阔的河流边上
我没有越过它
请不要杀了我的孩子”
在得知自己制作的专辑获得格莱美认可后,布伦南说自己很震惊,“其他四个提名艺术家都有几十年的从业经历,但这样一个鲜为人知的国家里的一群囚犯,却和他们比肩,得到陌生人的认可,这真是震撼人心的奇迹。”
他说,“我希望用这种方式(发行专辑),去表达对这些生命的尊重。这颗星球上有无数微不足道的生命,但每一个生命都是可以歌唱的。”
第58届格莱美奖颁奖典礼将在2016年2月15日举行。即使他们最终胜出,世界也只会记住一个监狱的名字,因为这些唱歌的囚犯,大多都没有留下姓名。
欢迎关注
请用大拇指长按上图指纹
或者回到本页最上方点击标题下蓝字
或者搜索公众号mr-jiazhuang
合作请发邮件[email protected]
转载请到菜单栏查看转载须知