【详解】结构性改革之三:要素投入结构

我们已经捋完了「产业结构问题」和「区域结构问题」,那么今天我们要走进要素投入结构问题。

要素投入结构问题

这里的要素,指的是「生产要素」

在经济学中,生产要素(factors of production),又称生产输入(Productive inputs)、资源(resources)指所有用于生产商品或提供服务的资源。

一般而言,生产要素至少包括人的要素、物的要素及其结合因素。

人的要素,即劳动者(labour),是生产的人身条件;物的要素,即生产资料(production),是生产的物质条件。

当两者分离的时候,他们就只是「可能性」上的生产要素,而且现实的生产要素。劳动者与生产资料的结合,是人类进行社会劳动生产所必需具备的条件,没有它们的结合,就没有社会生产劳动。

随着人类社会的发展,从原始人类到农耕时代,到工业时代,再到信息时代,劳动工具发生了翻天覆地的变化,因而,劳动效率也发生了巨大的变化。

而在我国经济发展长期的过程中,过度依赖劳动力(labour)、土地(land)、资源(resources)等一般性生产要素投入,人才(talent)、技术(technology)、知识(knowledge)、信息(information)等高级要素投入比重偏低,导致中低端产业偏多、资源能源消耗过多等问题。为此,必须要加快科技体制、教育人才体制等改革,优化要素投入结构,更多地实现创新驱动(innovation-driven)。

要素

在「生产要素」这个翻译里,factor 相当于 element 或者 part,意思是「结果中的一个因素」(a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome)。

factor 除了有名词的词性之外,也有动词的词性。在作动词的时候,有两个有意思的词组:

**factor in: **To take something into account; take something into consideration; figure something in.

**factor out: **To reanalyze a situation or problem in order to remove something from consideration.

这两个词组组成了一对反义词,factor in 表示的是「把…因素包括进去」,比如这个例句:

We factored sick days and vacations in when we prepared the work schedule.
我们在制定工作进度表的时候,把事病假都考虑进去了。

而 factor out 则正好相反,表示「把…因素移除出去」,比如这个例句:

If we factor out personal details, it seems that everyone has the same story.
如果我们不考虑个人细节问题,这个故事的每个版本就都一样了。

回到「要素投入结构问题」,不难发现,当我们越来越多地投入智力、管理等高附加值的因素,而不依赖于人口和资源,我们的经济就会向着又好又快的方向发展。而这个,就是所谓的「时代潮流」呀。

明天我们将进入下一个问题,排放结构问题。

你可能感兴趣的:(【详解】结构性改革之三:要素投入结构)