老外中国生存必杀技------小土豆看中国(二)

大家好,我是小土豆,一个在中国生活工作了四年多的老外。前面我写了一篇文章,叫做《老外中国生存必杀技》,把在中国生活的一些经验介绍给我的同胞,希望他们到了中国能尽快融入当地文化。今天,我想继续与大家分享一些老外眼中的“文化差异”,让更多的中国的朋友们也了解一下,当“老外们”到中国工作,学习,生活时,他们所面临的“巨大文化差异”!:)

当然,以下只是我个人的一些观点,大家看过,笑过就可以啦。

在中国几年,我看到并经历了很多有趣的事,下面我给大家举几个例子:

(1)筷子Vs刀叉

刚到中国时,我是下了功夫学习使用筷子的。我的中国朋友教导我筷子的悠久历史,长短,尺寸等等,说的相当复杂,甚至易经阴阳学说都用上了。总之一句话,中国人聪明又有文化,使用筷子历史源远流长,不像西方人,刀和叉就像农民田里的挖地的工具。我从不知道用筷子有那么多的讲究,只是发现,大家从不把筷子竖在碗里,因为不吉利。但后来发现,如果你不会用筷子,你是吃不饱饭的,因为中国圆圆的碗就是为筷子设计,用刀叉根本行不通。当然,我现在还没有练就到用筷子就可以夹到苍蝇的功夫,这都是电影里面演的。当时,用筷子吃饭有个问题,你总是不知道自己到底吃了多少,小小的碗,不停的吃,一餐饭,自己竟然不知道吃了多少。

(2)这是一个到处都是警察的国家

刚到中国时,我对中国第一印象是:到处都是警察!大家别笑话,我那时没见过大场面,分不清什么是保安,什么是武警,什么是交警,什么是真正的警察。飞机落地中国,一出安检,我就看到机场有警察,大门也有警察把守,我当时心里吓的,想着是不是有恐怖分子,或犯罪分子,紧张的不得了。好几分钟后,我看着周围的旅客面色平静,才跟着人潮走出机场。去了酒店,门口也站着穿制服的,我心又一紧,又有警察!第二天去公司,守大门的也是穿制服的警察!

接下来,我去中国银行换人民币,大门口除了大狮子外,又是两个神情严肃的警察守着!有没有搞错,银行也要派警察!哦,我的天,我长那么大,第一次那么频繁的看到警察!直到后来我在中国住了好几个月后,我才搞清楚原来他们不是真的警察,他们很多都是保安!但真的,对老外来说,他们那身制服已经够吓人了。


老外中国生存必杀技------小土豆看中国(二)_第1张图片
中国银行的保安,我居然以为是警察!

(3)院子里穿汗衫的大爷和戴卷发器的大婶

来中国的第一年,我住在一个非常整洁的小区里面。当然,小区也是有保安把守的。你也知道我一开始又把他们错认为警察,进门都不敢抬头看他们。

住了一段,渐渐的我也认识了一些邻居。夏天天气热的时候,我楼下有好几个大爷大妈们都喜欢晚饭后出来散个步,聊聊天。 有一天,我闲来无事去门房查信,刚下楼就看到几个熟悉的爷爷们,穿个大裤衩,身着白色汗衫,慢慢摇着在小区院子里逛。“小土豆,干啥呢?”一大爷喊我,我寻声望去,笑得我肚子都痛了。只见好几个大爷们把白色的汗衫都撩起来,露出了他们圆圆的大肚子!我说,大爷,您肚子出来了。大爷们说:“懂什么,这样凉快!”逗死我了。这样的事情或许在中国可以,在我的国家好像是不行的。要是在我的国家,如果我穿个汗衫,撩起一半,露出肚子在街上逛的话,我估计人们会以为我精神有毛病,或许立刻有人会报警说我衣着不端。

老外中国生存必杀技------小土豆看中国(二)_第2张图片
图片来自网络

我楼下的大妈们也很逗乐。有一次我在小区外瞎逛,碰到与我住同一楼的一个大妈。我一看到她,给我惊的。她太逗了。你知道吗,她顶着一头的卷发器,各种皮筋,各种烫发纸片和散发的药水味道就出来逛了。我小心的说,”大妈,你的头….”当然,我中文差,不会说烫发之类的话。但大妈心领神会,比划着指着菜篮子,告诉我要先买菜,然后回去弄头发。我的天,这太有意思了。在西方,女士出去做头发,不做好是不会出来见人的。我长那么大从未见过顶着卷发器出街的,因为这好像不符合社会礼仪,万一遇到熟人怎么办?岂不是会不好意思?我的邻居大妈大大方方的就出来了。这还真是不同。当然,后面我见的多了,也就见怪不怪了。

老外中国生存必杀技------小土豆看中国(二)_第3张图片
图片来自网络

(4)穿开裆裤的小孩子

刚来中国,另外一个让我非常紧张的事情是看到穿开裆裤的小孩子。在我的国家,小屁屁这些都是孩子的隐私部位,不会随便让人看。我随便在街上就看到那么多穿开裆裤的小孩子,很多还很大了。有些如果爸爸妈妈管理不及时,随时蹲下就尿尿了。真是让人措手不及!才到中国的我对此非常不理解。我问同事,他们很自豪的告诉我,那是为了培养小孩子能尽早自己上厕所,而且常用纸尿片对皮肤不好!我不知道是不是中国小孩子自己学会去厕所都比较早,我只知道,我非常不好意思去看小孩子的小屁屁,他们应该都被遮住。如果他们随时要尿尿,父母很难管理的。更何况,我看到很多小孩忍不住在街上就尿了。还有,万一遇到坏人,比如恋童癖这样的变态,怎么办?这是我遇到的文化差异的一个例子。

(5)踩到狗屎

我生平的很多“第一次”都发生在中国。比如“踩到狗屎”。我小区的很多户人家都养狗,本来嘛,我觉得在公寓里养狗就有点残忍,因为狗狗的空间好小啊。每到傍晚,很多人散步的时候都会出来遛狗。我踩狗屎的事就发生在我的小区。那天我出去拿信件,一不小心我中标了,我感到脚下有软软的东西,抬脚一看,瞬间我意识到自己踩了狗屎了。气死我了。为什么养狗的人出来不带塑料袋呢?在我的国家,如果你养狗,你就要对狗负责,狗给你带来快乐,你也要为狗捡便便,这是主人的责任。在西方,出来遛狗时,如果你遛狗路线上没有为狗提供的垃圾桶和垃圾袋(国外有专门为狗提供的垃圾袋),狗主人出门时一定会带一次性手套和两个垃圾袋,以便自己的狗狗拉便便时,自己拾起来装进垃圾袋。这样路过的人就不会踩到!


老外中国生存必杀技------小土豆看中国(二)_第4张图片
国外公园为狗主人准备的垃圾袋

另一个奇葩的事情是,狗也有衣服和鞋子!我真是惊呆了。到了冬天,我们小区的很多狗都穿上了五彩缤纷的小毛衣!我的大脑都有点短路了,狗不是有皮毛吗?为什么要穿毛衣?西方国家的狗好像不穿衣服啊。我问楼下的阿姨,她家的狗为什么要穿鞋子,阿姨一本正经告诉我,遛狗的时候穿上,回家脱掉,这样不会把家里弄脏。我听了目瞪口呆。

(6)第一次打针

我伟大的另一个第一次,就是上医院打针。那一次,我在肯德基吃坏了肚子,上吐下泻,高烧不退。我的中国朋友们强烈要求我去医院。到了医院,美丽的女医生让我抽血化验,化验结果一出来,我就被安排去了打针!天哪,我朋友把医生的话翻译告诉我时,我都呆了!我长那么大,从未打过针。居然在中国就要打针了。不行,我要表现坚强些。可当医生告诉我,要打我的屁股时,我几乎要晕了。原来是臀部注射?为什么会这样?我从来没给陌生人看过我的臀部,现在居然小护士还要朝它扎针?但我中文差啊,小护士给我打针的时候,我也无法反抗,我脸都红的跟什么似的,心里想的都是自己的尴尬,到也没觉得太疼了。你知道吗,结果两个小时候,我还没退烧,我的针白打了,他们最终决定给我吊水!所以我第一次打吊针也是在中国打的。

我很惊讶医生会让我吊水,在我的国家很少有病人吊水的。一般就是开点药,让你回家休息一个星期。但在中国,吊水似乎是普遍现象。

(7)中国女人的晴雨伞和美白霜

另一个我至今没有搞懂的问题是,为什么中国女子一到夏天就要打伞?在中国度过的第一个夏天,我深深的震撼了。街上分明没下雨,为什么有那么多花花绿绿的雨伞,正当我挠破头皮都想不通的时候,我惊人的发现:男人没打伞!我急匆匆跑回办公室请教同事。同事说:“你傻呀,这是防晒的伞”。我的天,我有生第一次看到有防晒功能的伞,中国女人那么怕晒?擦防晒霜还不够吗?晒晒太阳不是有助于吸收维他命D吗?要知道,我们国家的女人可爱晒太阳了。


老外中国生存必杀技------小土豆看中国(二)_第5张图片
图片来自网络

后来有一次陪朋友在商场瞎逛,我又有一个惊人发现。朋友的女朋友居然买了一种写有英文”whitening cream”的面霜。就是美白面霜。“为什么要增白?”我问她。“白了美啊”。她说。“本来的肤色不好吗?”我问。“也很好啊,但美白的更好。“她说。我就真搞不清楚了,外国的女孩都一心想变成亚洲女孩皮肤的小麦色,不惜花时间每天下午4点去晒太阳,或进美容院晒,中国女孩怎么就一心想变白?这个问题我至今没搞清楚。

(7)中国男士的游泳裤

在中国的第一个夏天,几个要好的中国朋友约我去游泳。一进游泳馆,换游泳衣出来,我又呆了。我拐了一下我的中国朋友说,“麦克,你好性感”。他听了后笑喷了,说“哪有?我有肌肉吗?”我不好意思的指着他的小小三角游泳裤,说“你看,多显身材”。他终于明白了,说:“看,满游泳池的男的都这么穿。别大惊小怪。“ 我放眼一看,果真如此。”你们中国男人真性感!“我开玩笑说!”看我,穿的是trunks。trunks你知道吗?就是宽松的大裤衩式的游泳裤。

在西方,很多男性外出游泳,尤其在公众游泳池。大多还是选穿宽大短裤式样的游泳裤。当然海滩或许不一样,也有穿紧身三角泳裤的。这可能就是文化差距吧。总之,我第一次近距离看到那么多紧身游泳裤,感到有点不自然。

(8)排队和私人空间

刚到中国时,我常常坐公车到处瞎逛,我想这是最快了解所在城市的方式。中国公车真的很方便。但我常常被欺负。一开始,我老是本着谦让的态度,还想着人们会好好排队,一个个上车。结果,我大错特错了!每当公车远远的驶入站台,人们就蜂拥而至,也不管任何私人空间,都是人贴着人,争先恐后的要挤上车,不管先来后到,根本不排队。好几次,我都被挤到了一边,最后一个上车,心里真难过。又不是没有空间,怎么非要抢个座位吗?但也要分先来后到啊。终于有一次,我想“入乡随俗”吧,于是我被人挤的时候,我也不甘示弱的挤回去,人群中有人很惊讶,说:“那老外,挤什么挤!这是在中国!“。真是气死我了,我为什么不能挤,难道只许我被挤?从那以后,我再也不坐公车,改坐出租了。

当然,挤就是中国的常态,大家也不在乎人贴人。但我希望以后等公车,大家都能排队上车。

在中国我还遇到很多有文化差异的地方,今天就到这里,下回再与大家分享吧。

你可能感兴趣的:(老外中国生存必杀技------小土豆看中国(二))