【SFW独家编译】4月你不容错过的科幻/幻想小说
春天来了，我们可以看到一些很棒的新书！下面是4月最必不可少的科幻/奇幻小说。
1）Shooting the Rift by Alex Stewart (Baen出版社)
这个作者是《战锤40K》同人小说系列的作者，他正在创作自己的军事科幻，故事本身深受David Drake的影响。Simon Forrester被Rimward联邦流放，被迫加入Stacked Deck商船。但他发现了一个发动星际战争的阴谋，他决定帮助自己的国家。
2）A Fierce and Subtle Poison by Samantha Mabry (Algonquin Young Readers出版社)
这是作者出版的一部青少年小说，融合了加勒比海地区民间传说和魔幻现实主义。一名叫Marisol的女孩写下一个愿望并把它留在了一所被诅咒的房子里之后就失踪了，她的朋友 Lucas试图找出Marisol发生了什么事，开始调查被诅咒房子的主人。之后，Marisol的尸体被冲上了海岸。Publishers Weekly称赞它有“迷幻的场景”，还说它“结局令人毛骨悚然”。
3）Asteroid Made of Dragons by G. Derek Adams (Sword & Laser出版社)
这本书的标题——《龙做的小行星》——就说明了一切。你还需要知道什么？好吧，有一个古老的危险即将重返地球，各式各样的冒险家们不得不去拯救这个在高科技社会废墟上建立的魔法世界。Publishers Weekly称它为“精彩”且“玩世不恭”，让人不禁想起特里普拉切特。
4）Fellside by M. R. Carey (Orbit出版社)
《The Girl With All the Gifts》是这些年来我们最喜欢的小说之一，现在Carey创作了一本新书，讲述了一个女人因吸食海洛因杀死了一名10岁的小孩，被关在一所臭名昭彰的女子监狱。小孩死后变成幽灵来找这个女人，把她带进死亡之地，甚至带她进入了其他犯人的梦境。Bibliosanctum说这本书完全不同于《The Girl With All the Gifts》，虽然这本书很慢热，但却非常值得一读。
5）The Lie Tree by Frances Hardinge (Amulet Books出版社)
这本幻想小说去年在英国引起了巨大的轰动，并获得了科斯塔文学奖年度最佳图书奖。在19世纪末，Faith被迫离开家乡，因为她的父亲，一名牧师，被爆出是达尔文主义的信仰者。很快，Faith的父亲就死了，之后她去调查这件事。她发现了一棵树，它以谎言为食，结出带有秘密的水果。《卫报》评论说：“这是一次愉悦和刺激的阅读，同所有美好的幻想和历史小说一样，它照亮了我们的世界。”
6）The Everything Box: A Novel by Richard Kadrey (Harper Voyager出版社)
这个作者也是《Sandman Slim》的作者，擅长喜剧，这个故事讲述的是一个名叫Coop的小偷从监狱出来之后，被雇佣去偷一个神秘的盒子。Publishers Weekly评论说它明显是向盖曼和普拉切特写的《好兆头》致敬，也有Donald Westlake恶作剧式的喜剧风格。
7）Visitor: A Foreigner Novel by C. J. Cherryh (DAW出版社)
这是Cherryh超长系列小说《Foreigner》系列的第17本小说。这次，Bren遇见了kyo飞船上的一个人类囚犯，它不属于任何人类文明分支，相反，他来自于一个遗失已久的人类社会。Tor.com评论说除非你看过该系列的其他几本，否则这部小说就很难读懂。
8）Loreena’s Gift by Colleen M Story (Dzanc Books出版社)
Loreena是个失明的女孩，她的触摸是致命的，但当她触摸你后，她会同你进入来世，在那里她是看得见的。她帮助叔叔教会里身患绝症的病人平和地死去，她不知道自己是仁慈的天使还是杀人凶手。
9）The Book of Forbidden Wisdom by Gillian Murray Kendall (Harper Voyager Impulse出版社)
在这部“风俗喜剧”里，16岁的天使要嫁给一个她不爱的男人......不过之后她邪恶的哥哥阻止了婚礼，因为他认为天使可以带他去充满神秘能力的Book of Forbidden Wisdom。
10）Hystopia: A Novel by David Means (Farrar, Straus and Giroux出版社)
20世纪60年代末，John F. Kennedy曾多次遭到暗杀，但在Psych Corps的帮助下化险为夷。Psych Corps是一个使用超自然能力的新联邦机构。但一个越南老兵发现，Psych Corps消除他的创伤记忆的治疗不管用，于是劫持了另一个Psych Corps的病人，并开始了一场疯狂的杀戮。Publishers Weekly和Kirkus给了这本书很高的评价。
11）Down with the Shine by Kate Karyus Quinn (HarperTeen出版社)
这本书有一条非常棒的故事线：一个不合群的少女来到儿童派对上，带上了她叔叔自制的4瓶月光。她教其他的孩子：喝一口月光，许一个愿。但是在第二天，每个孩子的愿望都实现了，但却是以最坏的方式。Kirkus赞美这部小说“尖锐有趣”，但孩子们的愿望有点傻。
12）HEX by Thomas Olde Heuvelt (Tor Books出版社)
这是一本恐怖小说，纽约一个叫Black Spring的小镇在闹鬼——一名叫Katherine的女鬼，她是17世纪被处死的女巫。她的嘴被缝起来了，戴着锁链。Black Spring小镇上的居民一旦离开小镇太久就会有自杀行为。一组青少年决定把与她的互动视频上传到网络上，这是个可怕的错误。很快，女巫决定要复仇，整个小镇陷入了混乱。“别指望小说中有一丝乐观倾向”，Kirkus警告说，但他也称这本书“写得好”。
13）The Star-Touched Queen by Roshani Chokshi (St. Martin’s Griffin出版社)
这本小说中充满了印度民间传说，背景设置在古印度。Maya被迫嫁给了一个陌生人，成为了神秘国度Amar的王后。她的新丈夫承诺会让她变得强大，但她不信任他，很快她便开始穿越各个世界，揭开各种秘密。School Library Journal给出了很高的评价，称它有“鲜明的人物和神秘曲折的情节”。
14）The Edge of Worlds by Martha Wells (Night Shade Books出版社)
这是《Books of the Raksura》三部曲的续作，会变形的Raksura人中一直有一个可怕的传说：可怕的捕食生物Fell将会毁灭他们的家园。Jade和她的朋友们不得不和一组考古学家前往古遗迹，在那里可能会有阻止灾难的关键。Publishers Weekly说这本书人物性格鲜明，世界构建充满想象，但是情节发展太慢了。
15）Every Heart a Doorway by Seanan McGuire (Tor.com出版社)
一群孩子（大多数是女孩）从各个幻想世界来到地球，都住在一所非常特殊的寄宿学校里。但有人开始谋杀这里的学生。最近才入校的学生Nancy——一个在死亡之地生活了几个月的学生——不得不去寻找原因。
16）The House of Daniel: A novel of miracles, magic, and minor league ball by Harry Turtledove (Tor Books出版社)
小说的主人公从战场退役后给我们讲述了另一个1934年的故事。这里的大萧条包括无偿的这是另一个版本的1934年大萧条的故事：无偿的僵尸劳工，掠夺成性的吸血鬼，各种各样的魔法。一个二流棒球队的队员被迫走上街头。Publishers Weekly称它是对棒球历史的致敬，但又说，就算删除了幻想元素，故事情节也照样不受影响。
17）Barren Cove: A Novel by Ariel S. Winter (Atria/Emily Bestler Books出版社)
末日后的未来，机器人或多或少统治了世界，由一家机器人照顾一个生病的人类。一个新机器人进入了家庭——神秘的Sapien先生。Kirkus称赞Winter能“熟练地控制语言”，并说这本书“充满诗意，带给人意想不到的感动”。
18）Flamecaster (Shattered Realms) by Cinda Williams Chima (HarperTeen出版社)
Chima回归了她的 Seven Realms系列。Adrian是一个年轻的王子，但他成为了一名治疗巫师（兼职刺客）。Jenna是一名起义军的矿工。几年后，他们在法庭相遇，一个是犯人，一个是奴隶，他们决定携手复仇。Kirkus对这本书给予了很高的评价。
19）Sleeping Giants by Sylvain Neuvel (Del Rey出版社)
当Rose Franklin还是孩子的时候，她发现了一只葬在她家附近森林里的一个巨型机器人的手。现在，她成为了一名科学家，负责寻找巨型机器人的其他部分。但当这个巨型机器人重新组装起来，一不小心就摧毁了科罗拉多州丹佛的一部分，整个世界都想控制它。更重要的是，外星人为什么会在地球上遗留下这个巨型机器人？Publishers Weekly称赞这本书“迷人”而“有趣”。
20）Practical Applications for Multiverse Theory: A Novel by Noa Gavin and Nick Scott (Inkshares出版社)
这本YA系列的小说有个非常好的书名，想法非常简单：在宇宙中，有个洞打开了，有些东西从其他位面中泄露出来。比如，Scott看到他的老师变成了一个吸食灵魂的恶魔，Davey看到学校的看门人变成了一只巨大的树獭。Scott和Davey是唯一可以看到发生了什么事情的人，但不幸的是，他们仇视彼此，就像仇视恶魔和怪物一样。
原文：http://io9.gizmodo.com/all-the-science-fiction-and-fantasy-books-you-can-t-aff-1769183570
编译：楚楚