麦豆悦读英文绘本讲师训练营【13期】1303Betty廖青15/21绘本赏析

图片发自App

今天要推荐的绘本是Leo Lionni（李·奥尼）的“Little Blue and Little Yellow”，该绘本出版于1959年，虽然看起来是一个很有年龄的故事，但它却没有随着时间的流逝而褪色。放在现在看，它仍然一个生动而富有趣味。

Leo Lionmi于1901年出生于荷兰，1939年为躲避纳粹迫害而迁居美国。他直到退休后才开始儿童绘本的创作。Lionmi原本是广告界一位国际知名的美术设计大师，所以对绘本的制作不论是美术设计或者是故事撰写，都力求完美。他的故事仍然富有童趣而充满哲理，被誉为“二十世纪的伊索”。他的绘画带着风格派、抽象派的痕迹，他的故事更是带着浓厚的寓言色彩。他的作品曾四次获得美国最具权威的绘本奖凯迪克大奖。《Little blue and little yellow》是他创作的第一本绘本。他除了运用传统的水彩、彩色铅笔作画以外，还擅长用花瓣、报纸、壁纸等素材做拼贴，就连彩绘的小石头也可以用来作为童书的插图。他在美国和意大利都有居所，Lionni的许多童书都是在艳阳高照的托斯卡纳完成的。他于1999年逝世，享年89岁。

图片发自App

当初Leo Lionni构思这个故事，是为了娱乐两个和他一起坐火车的小孙子，他在翻阅杂志时看到一页有蓝黄色块的广告，从而获得了这个故事的灵感。他将广告页撕成碎片，然后开始讲故事，让觉得坐火车很无聊的小孙子眉开眼笑。所以故事中并没有特定的主角，只有大大小小的色块，配上单色的背景，充满创意。Little Blue and Little Yellow这本绘本，乍看之下和平时小朋友喜爱的绘本完全不一样，它的图画简单，风格较为现代，配图都以大面积的简单色块为主，让人有耳目一新的感觉：原来绘本也可以是这个风格！在故事内容上，Little Blue and Little Yellow是一个小朋友会喜欢的略带冒险和悬疑色彩的故事，让人在读的时候会不禁想知道，之后会发生什么，让人有想一口气读下去的欲望。在这本绘本的亲子阅读中，家长和小朋友甚至可以停下阅读，交流一下故事情节发展的可能性，增添阅读的乐趣。

图片发自App

图片发自App

在阅读难度方面，这本绘本的难度适中，不会因为单词太难或太过简单而使小朋友丧失阅读的兴趣。其实幼儿在听故事的时候并不需要有繁复的插图，这样简单的设计更能激发儿童的想象力。

本书的重点单词：

red、yellow、blue、green、orange、purple

句型：Blue and yellow makes green

这篇绘本适合跟小朋友一起涂颜色一边学习。可以让小朋友先画yellow再在上面涂上blue，观察最后变成green。顺便可以拓展所有颜色混合可以变成的颜色。

red and yellow make orange

yellow and blue make green

blue and red make purple