1分钟搞清楚conocer和saber

conocer 和 saber 傻傻分不清楚，今天教你们怎么分分钟钟区别它们这对塑料姐妹花

saber和conocer在英文中都可以翻译成“to

know” ，

但是它们有什么不同呢？它们可以互相替换吗？

它们大多数情况不可替换。

saber：

意思1：知道某个事实，某个信息

例句：

1.Juan sabe donde está María.

Juan 知道 Maria 在哪儿。

2. Yo no sé tu número de teléfono.

我不知道你的电话号码。

意思2：会做某事

例句：

1.María sabe conducir.

Maria 会开车。

2.No sé nadar muy bien.

我不太会游泳。

Conocer：

意思：熟悉，了解某物，认识某人

例句：

1.Yo no conozco a María.

我不认识 Maria.

2.Alberto y Alfredo conocen Madrid.

Alberto 和 Alfredo 了解、熟悉马德里。

更多例句：

1.María sabe tocar elpiano. 

María 会弹钢琴。

2.Mucho gusto en conocerlo.

认识您很高兴。

3.Yo no sé inglés.

我不会英语。

4.Juan y yo conocemos China.

Juan和我了解中国。

热衷于分享有关西班牙和西班牙语一切趣事的，说着地道野生西语的西班牙小妖精，讨厌浪费时间，一生专注于逻辑分析问题与理性思考人生的有洁癖的假处女座。