作者:Israel Gutierrez
翻译:@Link3wd 发表在虎扑篮球-热火专区
编辑:虎扑体育
这一次, 贾斯蒂斯-温斯洛不用在赛后再跟迈阿密热火的左撇子朋友们开玩笑,做那些类似用"右手"击掌的滑稽游戏,以帮助自己练习非惯用手,或者尴尬地用左手击掌了。
是的,这一次,在迈阿密经过加时赛以103比100击败印第安纳步行者后,这个热火新秀由于静脉注射在左臂上绑上了纱布。这一次,这个19岁的家伙正在不停地回答关于防守保罗-乔治----这个东部第二得分手的问题。这一次,当被告知乔治将他比作年轻版本的科怀-伦纳德和乔治自己时,温斯洛表现出了谦逊:"那还不错。"
在这场克里斯-波什砍下31分和11个篮板以及韦德攻下27分的比赛中----后者在常规时间最后时刻,接到半场掷来的空接左手扣篮逼平比分----温斯洛也有着十分显著的影响,可能甚至是在比赛关键时刻拯救球队的影响。
在比赛最后23分钟45秒的时间内仅休息了2.7秒的情况下,这个新秀帮助球队强迫乔治投丢了最后15次投篮中的10次。(温斯洛在最后小腿出现了痉挛,那也是乔治在加时赛最后时刻能得到一个看起来不错的三分投篮机会的部分原因。)
乔治最后用29次出手砍下了32分。虽然乔治左膝的疼痛影响了他的防守,且让他在比赛关键时刻防守韦德的时候出了问题,伤病在进攻端并没有给他造成很大的干扰。所以他非常愿意去称赞温斯洛。
"他还有很多要学习的东西,但他已经是一个优秀的,可靠的防守者了,"乔治说,"他有着出色的双脚。他真的很有侵略性。那是你想要从你的年轻防守者中挖掘出来的东西。"
"让他面对这些艰难的对位对现在的他来说是一件好事。这些都是需要时间才能积累的经验,"乔治接着说,"就像科怀和我一样。我们已经逐渐地扮演起了更重要的角色以及面对更艰难的处境。他肯定能在防守端打出名堂。慢慢地,这就会成为他比赛的一部分。在进攻端,他很有希望能变得出色;而在防守端,他已经得到了机会。"
温斯洛在今年3月26日才年满20,但他的教练已经给予了他足够的信任,不仅让他在一场胶着的比赛的第四节中防守保罗-乔治,而且因为温斯洛的表现,斯波把洛尔-邓这名聪明而有经验的防守者按在了板凳上。
你能看到在周一的比赛末段,当热火最终抹平步行者18分的领先优势时,温斯洛的防守甚至更有侵略性了。温斯洛说他在赛季的第二场比赛里吸取了教训,那场比赛勒布朗-詹姆斯在他头上命中了很多高难度的投篮,这让他知道,在优秀的进攻球员命中跳投的时候没必要感到沮丧。
所以当他扛下在比赛关键时刻防守乔治的任务时,他明白他可能会再次成为受害者。真见鬼,他第一次面对步行者的时候,乔治砍下了36分。
但温斯洛足够坚韧,赛后的静脉注射证明了这一点。
"所有战术都是为了乔治,"温斯洛在谈到比赛最后时刻时说,"即使在他为其他人掩护的时候,你也知道他会得到给他做的反向掩护。"
"他命中了一些高难度的跳投,也投丢了一些简单的,但我们的整体防守成功的让他感受到了疲惫。这很艰难。我觉得我还做得不错,然后回来看数据表的时候,他得了32分。"
相比于防守,更让我们留下深刻印象的,也许是温斯洛作为一个命中率只有24%的三分投手,如何在进攻端扮演好"拉开空间者"的角色,而不让热火的进攻在他身上完全停滞。
温斯洛的部分成功在于找到其他参与进攻的方式,无论是适时的切入还是一个进攻篮板的机会,就像在加时赛剩下5.8秒热火仅领先1分时,韦德罚丢而温斯洛奋力抢下的那个篮板。那让他造成了犯规并且两罚一中为热火扩大了一点领先优势。
但更困难的部分是有自信投出那些三分。他在周一两次三分出手都没有投中,但他在步行者明显放空他的时候还是毫不犹豫地投出了那些投篮。
"你不能在进攻端成为毒瘤,所以我认为在不让对手利用我的弱点,或者不尊重我这方面做得还不错,"温斯洛说,"这不是你能开发出来的东西。你要么自信的出手,要么担心自己无法命中。
"我一直在投篮。如果他们放空我,我就投。在我生命中成长的某些时刻,我曾犹豫过。但在经历过大学以及在这个联盟里的这些短暂时光之后,你知道自己该放手一搏。"
听着温斯洛的话,有时你会提醒自己他才只有19岁。看着他的防守,你需要一直提醒自己他才仅仅19岁。当乔治19岁的时候,他还只是佛雷斯诺州的一个二年级生。当伦纳德19岁的时候,他还在圣地亚哥州立大学努力打磨自己。
温斯洛比他们起步要早一点。他的队友更认为他的前途一片光明。
"从我们选中他的第一天起,我就知道我们拥有了一个独特的家伙,"波什谈到这个十号选秀签时说,"我认为很多队伍都犯了个错误。"