记住现在

人間は自分自身によってのみ救われる

ー01 ー

“Hello,madam,how many of you？”

“Eight.”

“All right,please.”

“The series of product of good.”

“Yes.”

“Yes.”

“Yes.”

“Vicki how old is your baby.”

“Eight months.”

“My baby is 1 year old .what do you usually drink milk powder?”

“My baby is drinking.....”

............

“一一，别光顾着喝水呀，也和大家交流交流。”（此时所有人都朝一一的方向看着）

“Vicki姐，我在听你们聊呢，你们继续。嘿嘿......”

“Yeah,my baby......”

而一一只能视线飘来飘去，一杯接一杯的喝着。

真不是一一不想和大家交流，只是这口语实在太渣。好不容易有一句听懂并且组织好语言准备要发表意见时，人家已经又聊到了另一个话题。而一一就再也没有勇气。

后来，朋友眼中走了狗屎运，刚一实习就进外企工作的一一辞了职。

ー02ー

之后，一一又在老师的介绍下进了一家日企。

这家公司不像之前的公司只有两个中国人，平时要用英文沟通。这家的员工多数是中国人，大家平时都是用中文沟通加之日语又是一一的专业倒还适应。

直到

“一一啊，我们社长下个月要陪一个客户去日本实地考察，客户点名要住A酒店。你打电话问问需不需要提前预约。”

“恩，好的。”

一一在网上查了A酒店的前台电话，并把要问的问题写在了纸上。深呼了一口气。

“こんにちは、私はあなたたちのホテルは早めに予定する必要がありますか？”

（你好，我想了解下你们酒店需要提前预定吗？）

“こんにちは、私たちこちらは早めに予定している ”

（您好，我们酒店可以提前预定）

“すみません、何とおっしゃいまして。もう一度言ってもいいですか”

（抱歉，您可以再说一遍吗？）

“はい，こ ん に ち は、私 た ち こ ち ら は 早 め に 予 定 し て い る 。”

（您 好，我 们 酒 店 可 以 提 前 预 定。）

“抱歉，您能再说一遍吗？”

“すみません、さっきは私のアシスタントで、あなたに不便をもたらして、とても申し訳ありません”

（抱歉，刚才那位是我的助理，给您带来不便，非常抱歉。）

......

此时的一一满脸通红。又想起了上次在餐厅的情景，不也是这样？不知不觉一一的心理又打起了退堂鼓。

ー03ー

“一一，我之前就发现了你这个致命的缺点——口语无法流利交流。你各方面都好。形象好，与客户关系的把握度处理的好，逻辑清晰，有自己见解。但就是这点让我觉得很可惜。好多事情想交由你做，但……”

“所以记住你现在的紧张与无措，我让你打这个电话的目的就是让你看清自己。”

“不要觉得羞愧，你还年轻这没什么。因为只有现在你才能体会这种感觉。”

当有一天口语流利，业务熟练，一切都游刃有余的时候就很难再有这种感觉了。而是把这些东西都当成理所当然的了。

但既然你发现了自己的短板，并且是非常致命的短板。就要想着如何去弥补，如何去提高。

不然光记住了这种感觉毫无用处。让你记住这些的目的就是当你快要坚持不下去的时候，想想现在的这种无助感。那么，你就会知道接下来该如何去做。

如果想做一件事，只要用心全世界都会为你让路。

ー04ー

是的

我不能再逃避了。

两次已经足够。

而且

我还年轻。一切都不算晚。

想想倪萍，52岁才开始画画。

家里空间不够，画台只能搭在卫生间的浴池上，她也能在里面一待一天。

无数次地涂抹，无数次地撕扯。

如今一幅画卖150万。

相信大家也都遇到过这样或那样的困难。

或不知该如何与客户沟通；

或不知该如何做好一份策划；

或不知该如何满足更多读者的需求……

但无论什么，都说明你在成长，在去往更高的地方。所以记住现在的这种感觉。不要抱有恐惧。

相信只要你用心，一定能遇见不一样的自己！

---

我是赵小黑hei，一个想要随性而活的任性孩子，愿你可以。