中文填词版:Zia(智雅)《Only One》韩剧《灰姑娘与四骑士》OST Part.7

音乐总是会给我们带一个不一样的感动,

比如这一首 Zia(智雅)《Only One》,

当其在韩剧《灰姑娘与四骑士》中缓缓响起的时候,

忽然感觉这首歌可以比剧情更加的让我们深思与感动。


韩文原版  :  [MV]ZIA - Only One【灰姑娘与四骑士OST PART.7】 - 腾讯视频


韩剧《灰姑娘与四骑士》OST Part.7

Zia(智雅)《Only One》

中文填词版:Zia(智雅)《Only One》韩剧《灰姑娘与四骑士》OST Part.7_第1张图片

中文填词版《离开》


作曲:吴俊城

中文填词:皋阜率 (戴凤鑫)


你的眼神 左右摇摆

我不用去猜

你已经急着表态

oh

两颗心已不在一块

我 位置有人取代

别再纠缠就摊牌

oh

爱 就爱 不爱就不爱

这才是真爱

别因愧疚 让 你拥我入怀

我 假装 爱轻如尘埃

转身就离开

挥手就 拜拜

--------------------

I can't live without you

眼泪掉下来

我无法接受 你说出 已不爱

oh 你 永远 不会明白

你在我脑海  种下的依赖

是上了瘾的 等待

是戒不掉的 伤害

麻醉自己 说你不曾来

--------------------

我劝自己 应该放开

你说你不爱

至少也算是坦白

oh

这结局也不算太坏

你 逼我学会释怀

我好像变得慷慨

不去责怪

爱 就爱 不爱就不爱

这才是真爱

别因愧疚 让 你拥我入怀

我 假装 爱轻如尘埃

转身就离开

挥手就 拜拜

-------------------

I can't live without you

眼泪流下来

我只能接受 你说的 已不爱

oh 你 永远 不会明白

你在我脑海  是有多澎湃

oh

成了上瘾的 等待

成了戒不掉的 伤害

You're my only one  oh

你把温柔掩埋

种下了依赖

You'll be in my heart

---------------------------------

Please don't make me cry

流泪多无奈

我已经接受 你说的 不再爱

oh 你 永远 不会明白

你在我脑海  种下的依赖

You're my only one

You're my everything

却只能离开 (爱)


        中文填词翻唱版《离开》歌词,讲述一个理智又感性的女孩子在分手时的挣扎心理。都说女孩子一般都是口是心非的,她们知道一段感情遭到背叛无法继续,无法挽回时就该放手,心里万般舍不得,嘴上也要硬撑着“分手就分手”,这世界不会因为没有了谁,自己就不能活。可以心碎,可以默默流泪,不可以做无谓的纠缠,哭哭啼啼让对方觉得愧疚,然后再勉强在一起是不会有好结果的。都知道“爱的时候是爱,不爱的时候就是真的不爱,才是真爱”。外表可以装着很坚强“挥手就拜拜”,可是内心却“依赖”,独自承受那份“上了瘾的等待和戒不掉的伤害”。被呵护,被宠坏的人,突然失恋,这种心理落差可以用“从天堂到地狱”来形容。再难受最后还要安慰自己,就当从来没爱过,爱不曾来,他不曾来!

你可能感兴趣的:(中文填词版:Zia(智雅)《Only One》韩剧《灰姑娘与四骑士》OST Part.7)