我的单词学习1:plateau

plateau

n. 高原 | 平稳时期，〔尤指某物增长后的〕稳定期

v. 达到稳定时期[阶段]；达到并保持稳定水平

一眼看上去，这个单词还是比较好记，前面部分是plat，意为“一块地皮，平面图”的意思，至于后面的部分，发音很像tall，当然具体发音跟tall是不同的，为了方便记忆暂且如此，那么“一块高高在上的地皮”不就是高原plateau吗!

plateau还有引申的意思就是“稳定阶段，稳定期”。这让我想起在山师培训英语时听力老师说过的一句话，她说“英语学习存在高原现象（Learning English have a plateau phenomenon),由于高原海拔高度（altitude）高，你从平原低起点起步学英语，一开始是要爬很长的山路的，这注定了学习过程的艰辛，but，when you climb to the top，你会发现plateau上面其实不是mountain top，而是一片plain（平原）”也就是说当你付出艰苦的努力爬上一定的英语高度后，你就真的进入了一个plateau（稳定时期)，可以在英语的plateau上策马奔腾啦!

图片发自App

很有意思的是，其实plat=plain，OK，I got you!

当然高原也可以是highland，相应的平原就是flatland，这些是同义词，多掌握几个同义近义词不就是“策马奔腾”，具有高逼格英语水平的symbol吗，哈哈!

突然想到plate（盘子）这个小学英语就学到的词，看来和plat不无关系。其实plate除了当盘子讲，还有“金属牌；门牌；车牌”的意思，这个引申之意怎么来的，以后再考究。还有从金属牌，平面金属板这个意思上，plate还引申出动词的意思，即是“v. 用〔金或银〕覆镀，镀上〔金或银〕 ; 用〔金属板等坚硬材料〕覆盖”。

好了，plate这个词有个很有意思的用法：sb have a lot/enough on sb's plate ，意思是“要应付的问题很多，要操心的事情太多”，看来有些东西虽然很好吃，可总往自己盘子里划拉，还真是贪多嚼不烂!

图片发自App