Venom- Eminem

I got a song filled with shit for the strong willed. 我写了一首充满戾气的歌献给意志坚强的人.

When the world give you a raw deal.当世界待你不公的时候.

Set you off 'til you

scream piss off screw you

When it talks to you like you don't belong or tells you 

You're in the wrong field.

When's something' in your mitochontrial

Cause it latched on to you like [latch : lock]

Knock knock, let the devil in.

malevolent as I've ever been,

head is spinin' and this medicine screaming.

le le le let us in.

li li li like a salad bowl,Edgar Allan Poe 爱伦坡

bedridden, should've been dead a long time ago. 卧床不起的

Liquid tylenol, gelatin think m skeleton's melting.

泰诺(酚麻美敏混悬液),适应症为本品用于小儿,可减轻普通感冒或流行性感冒引起的发热、头痛、四肢酸痛、喷嚏、流涕、鼻塞、咳嗽、咽痛等症状。

液体泰诺是强生公司的一种液态止痛水.

[ˈdʒɛlətn] 凝胶

Wicked, I get all high when I think I've smelled the scent of elephant manure. [sɛnt]嗅觉; 香味,气味; (动物的) 臭迹; 痕迹,踪迹

Hell, I meant Kahlua screw it, to hell with it. 见鬼,我刚才是指甘露(大象粪). Kahlua 可可利口酒 咖啡豆酿造的20%酒

I went through hell with accelerance and blew up myself again.我加速穿过地狱然后再次把自己毁掉.

Volkswagen, TaleSpin 中文错译为航空小英雄,迪士尼动画片. tailspin尾旋的文字游戏谐音. 片名意思是 tale 和 spin.

Bucket matches my pale skin, medal win
Went from Hellmann's 

你可能感兴趣的:(Venom- Eminem)