原作者:Daniel Taylor
翻译:JRs@DuduV5
在(上)周日晚间的某个时刻,嘉宾们将齐聚伦敦的萨沃伊酒店,只为了一个人的到来,他留在英格兰足球的最后的一幕,就是在温布利球场的更衣室里发表了一段催人泪下的动情演说,以及一句激励了他所有曼城队友的话语: 我们要“永不言弃”。那个男人就是文森特-孔帕尼,他正在从比利时飞来的航班上,即将作为主角出席本次足球记者协会(FWA)年度贡献奖的颁奖晚宴,8个月前,正是他率领曼城赢得了足总杯的决赛,包揽了英格兰国内赛事的三冠王。
瓜迪奥拉恐怕要为缺席说声抱歉,因为他必须专注于球队在维拉公园球场的联赛,但曼城方面对于这位老队长充满鲜花和掌声的荣誉之夜也是下足了心思,远在阿布扎比的俱乐部主席穆巴拉克将通过视频连线送上祝贺。孔帕尼的感言,相信也会是一如既往的精彩,还有一点毋庸置疑的就是,很多人肯定会谈起这样一个话题:他的离队会不会是曼城这赛季战绩滑坡的首要原因呢?
不过这也可以理解,想想孔队上赛季在曼城与利物浦的争冠中的贡献吧,尤其是联赛倒数第二轮(1-0莱斯特城)的那一刻,当时的曼城球迷们真的是怎么疯狂地去庆祝、宣泄都不算过分。
每个赛季,总有那么一刻,联赛冠军的归属的悬念将会被榜首的球队终结,那是尘埃落定的时刻,人们都已经知晓那将是一个属于谁家的赛季。曼城当然也不例外,在阿奎罗还在大声要球时,当瓜帅心已经提到了嗓子眼时,当莱斯特城的队员没有一个上去防守时——因为拿球的不是别人,是孔帕尼而已,并且离球门还有25码远,直接射门,开玩笑呢吧?
皮球一路上行,飞入球门的死角,随后,为了回应加里-内维尔在演播室里的亮评“孔帕尼,你想把雕像立在哪?”而体育场外面正好又有一块空地,于是曼城宣布,他们将在9月份委托一名雕塑家来完成此事,与此同时,训练场的一条道路也有幸被冠以比利时人的大名,这也意味着球员们今后将脚踏着“孔帕尼大道”步入场地。在入口处还立起了由马赛克镶嵌而成的、孔队的另一个名场面的路牌:在2011-12赛季对争冠对手曼联时打入制胜头球。简而言之,他在曼城树起了一座伟岸的精神丰碑。
人们常常会认为,一名地位如此显赫的球员,其在球场上的位置也是很难被取代的,孔帕尼上赛季或许踢了不少的比赛吧,但事实上,他在上赛季8月-3月的这段时间里,只有6次打满全场。但属于他的正片在最后几周才开始,他首发了球队最后6场比赛中的5场,但在这最后1/8个赛季的表现已经足以覆盖前面的7/8了。
曼城失去的,也许正是孔帕尼在背后提供的精神支持,有部分瓜帅的球员会被质疑:表现比上赛季差,不脸红吗?这个问题很合情合理,但发生的事实也是人之常情,特别是在经历了一个冠军拿到手软的赛季之后。相反,上赛季痛失英超冠军,在一定程度上却激发了利物浦的斗志,造就了如今的抢分机器,在对手的强盛气焰之下,虽然并非所有曼城球员都遭遇了上述瓶颈,但也足以被拉开差距了。
遥想上赛季英超的收官日,当上半场红军领先狼队,而曼城被布莱顿先打进一球时,曾有那么一瞬间,KOP们甚至开始幻想,但也仅仅是幻想,冠军奖杯上面最后镌刻的会是“利物浦”三个字。
在几周后马德里的欧冠决赛,红军虽然找回了排面,但俱乐部史上第六个欧冠冠军,也不能弥补他们联赛中一路高歌猛进、拿到俱乐部破纪录的97个积分,但却只能目送曼城捧走了这座有可能属于他们的、1990年以来第一座顶级联赛的奖杯。
于是,克洛普的球队在新赛季以一种穷凶极“饿”的姿态卷土重来,成为了一个更加无情的联赛冠军争夺者,没有什么比上届屈居亚军更能激发他们的求胜欲望了。这对曼城来说,也是意料之中的事情,他们应该也已经领教过了,并且可能还有种似曾相识的感觉。少赛一场的利物浦目前以14分的优势领先第二名曼城。
话说,曼联的球员可能普遍认为,在2013年以联赛冠军谢幕时,弗格森爵士对球员们进行的那番训话最为重要。实际上,在之前一个赛季的收官日,在桑德兰的客队更衣室里的那段发言可能更加关键,那是在得知曼城补时进两球逆转夺冠的消息之后。
在听到这个晴天霹雳的时候,弗爵爷告诉球员们,要牢牢记住这种感觉,把它深深地埋在心底,这样才能确保下个赛季不会重蹈覆辙。
“老爷子在屋里来回踱着步,告诉我们所有人‘永远不要忘记现在的这种感觉’,”迈克尔-卡里克在他的自传中描述道,“他在‘永远’这个词上加重了语气,这些话主要是为了说给那些年轻人听的,因为教练知道我们这些老队员已经在痛定思痛了。‘永远不要忘了这个感觉,’他又重复了一遍,‘在明年拿到联赛冠军之前给我一直记着。’弗格森没有沮丧,也没有暴跳,他只是让球员们想明白这一点。”
这段对白使人想起了弗格森在曼联1-1客平西汉姆后发表的队内演讲,那是在1995-95赛季的最后一轮,他们把冠军拱手让给了布莱克本。这两次训话的效果都非常显著,红魔在第二年都问鼎了英超联赛,而且顶级的球员好像都挺吃这一套:相比于胜利的荣耀,有时候往往对于失败的恐惧更能激励他们前行。
或许克洛普上赛季也用了这一招?当然了,这只是一个方面,拉波特和萨内的大伤对曼城也有一些影响,此外还有广受大家议论的、基于一些VAR和主裁的判罚结果而言的——利物浦本赛季的赢球运一直都不错。
不过,也请别因为目前的成绩,而把红军奶成是全国俱乐部中明显独一档的存在。在周中公布的一份榜单中显示,如果没有VAR的干预,那么各支球队,特别是豪门的排名将会如何变动,在这份排行榜中,我们可以看到在周末的比赛前,榜首利物浦与曼城的分差为7分,而不是现在的少赛一轮领先14分。“(如果这样)冠军争夺还没有结束,”一份报道中指出。
然而,对于第二名及往后的球队而言,联赛最终只能用那一个积分榜来予奖予惩。无论网上的段子手们多么有才,奖杯上也不可能刻上“利‘吾’浦”,榜单也不可能再开辟出一个“想peach”专区。
这种另类的排行榜之所以总是能吸引大众的眼球,无非是因为利物浦让联赛变成了走走过场,甚至说更难听点,进入了某种“垃圾时间”。但要说这一切都要拜斯托克利公园(译注:英超VAR中心所在地)方面所赐,未免也太阴谋论了。
比那更靠谱的原因是,利物浦不仅踢出了更加现代化和高效率的足球,而且也拥有者无与伦比的核心驱动力,他们是不会容忍自己在一个地方跌倒两次的。
同时,近年来的这些冠军球队们,或许可以更明白,为什么一支球队在品尝了失败的苦胆后,还能够东山再起,并且创下勇夺三连冠的辉煌,这样的情况在英超时代只发生过两次,一次是1999-2001年的曼联,另一次也是曼联,2007-2009。年。再往前算的话,1982-1984年的利物浦也曾做到过这一点;阿森纳在1930年代同样解锁过这项成就,还有那个世纪20年代的哈镇。不过,除此之外,还曾有13个成功卫冕的冠军没能打破“再一再二不再三”的魔咒。
看起来曼城即将成为这第14个了,除非有什么超级巨大的神迹能够发生,不然没能留住今晚萨沃伊酒店晚会的那位主咖的锅,瓜迪奥拉恐怕是逃不掉了。