读《法布尔植物记》

图片发自App

水果刀一圈一圈地削着橙子皮，不多一会儿，一个干干净净全是肉的橙子出现了，浑身上下完整，没有削坏一点儿果肉。

我一边削橙子，一边思忖着记《法布尔植物记》里有关柑果的描述：“外果皮厚实，油腺发达。白色部分是中果皮，内果皮被一层层薄膜分为很多瓣，内果皮的果粒中盛放着果汁，种子藏在内果皮里。”

当我没有读过植物记，对削橙子吃橙子的概念就是削果皮、吃肉、吐籽，简单三部曲。

当我读过植物记之后，就会想，第一步削去外果皮和中果皮，第二步吃的是内果皮（含果粒）。你没有听错，是“内果皮”。

这算是读过植物记和没有读过的一个差别。

梅州的沙田柚、福建的蜜柚、赣南的脐橙、四川的血橙、广东的砂糖桔、皇帝柑、金桔，味道都不错，都是我喜欢的水果。

《法布尔植物记》告诉我们，植物靠种子繁殖，种子就是植物繁殖的工具。自然界中各种各样的植物，它们把自己的果实生长得漂亮，让动物让人垂涎，诱惑动物去吃，然后就帮它传播了种子，这是植物生存的手段之一。

很多人读过法布尔的《昆虫记》，但是读过《法布尔植物记》的人就要少多了。

这一本《法布尔植物记》是解说版，非完全翻译版。中文版又是从韩语版翻译过来的，原作者是法国的法布尔，韩国秋乧兰编辑，韩国李济湖绘图。邢青春、洪梅翻译成中文。

据书中的后记，编辑和绘图在法布尔原著的基础上，进行了大量的再创作，用中小学生能轻松读懂的语言对植物记进行解说，按照现代植物学的内容进行了修正。为了读者更好地理解，还把书中的大量植物图换成了我们常见的植物。历时两年多，绘制了300多幅工笔画，增加了数百张植物照片，甚至是亲自培育植物，长期观察和记录植物，以便绘图和拍照。