关于廖彩杏书单可能还有好多妈妈并不太清楚,有的妈妈虽然买了这套书,但也不知道怎么用。那么今天我就来简单的说一下。
先来简单介绍下廖彩杏,她是台湾三大英文绘本阅读讲师、“廖彩杏书单”制定者、“英文有声书学习法”创始人。是儿童英语启蒙圈内教母级人物。是台湾政治大学语文学系学士,中正大学外文研究所硕士。曾任英语教师,在2011—2015年台湾英语教师学会主办的ETA论坛中担任演讲者。
她有一对双胞胎,据说廖彩杏的双胞胎儿女从出生以后,一直在中文环境里接受教育,读的是一般公立幼儿园及小学,还从未上过补习班,仅仅只是按照廖彩杏书单和“英文有声书学习法”一直听英文有声书,就在英语启蒙上取得了惊人的成就。
那么廖彩杏书单就是她在给两个孩子选书的过程,甑选出的100本觉得比较经典的绘本。而廖彩杏书单在网上也被称为国内最有名、流传最广的三大英语启蒙书单之一。是国内哈。
以前没出点读版的书的时候,大家都去京东或者当当一本一本淘原版进口,那个价格不是一般的心疼。幸运的是,我们有点读版了,所以说现在的孩子是幸福的。
我们点读版的书分为6个阶段(有的是分4个阶段,反正总数是一样的),一年52周阅读计划。随书附有一张计划表,我们也可以完全根据这张表格来安排每天怎么读。
而它最大的好处是在于,基本上每一个绘本都有配套的歌曲,可以说廖彩杏的书单里的书基本都可以唱出来,属于歌曲书。并且,多数音频都分为:朗读、唱、童声唱、伴奏曲等,1到22周的书每本基本是有五种播放模式,最大程度调动孩子的积极性和趣味性。
扉页上五个圈圈代表五种播放模式,分别可以用点读笔去点读。有Story song,Story reading, chant,kids song,Melody五种模式可以点读。可唱可读,是这套书的特色。
廖彩杏的理念:
1、四不一没有:不必先认单字,不必先学音标,不必先学文法,不必中文翻译,没有抽问考试。
2、三步骤,主要一年的灌溉,孩子的英文种子就能萌芽,自然而然爱上英文,说上一口字正腔圆的好英文。
①准备有声书:选择优质的英文有声图画书
②按下播放键:每天播放三次、每次10~30 分钟
③画个小勾勾:孩子看熟一本书后,在阅读记录表上做记录
3、幼儿一开始是由耳朵来学习,在耳朵之后,才是透过眼睛看插画来学习,接着才衔接到辨识字形、认识单字,最后才是独立阅读。
4、父母除了要有执行的毅力外,更要具备等待的智慧。孩子的学习本来就不是一蹴可就,没有立竿见影这么一回事的,辛苦播种者,必能欢喜收获!
孩子的听觉潜力是不可限量!有计划的寻找合适的有声书,掌握 “定时、定量、循环” 的原则,自己在家营造外语环境。从“阅听”自然衔接到“阅读”,廖彩杏书单的理念实施大致可分成三阶段:
第一阶段:有重复性的押韵绘本。此阶段是以有重复性的押韵绘本为主,主要目的在于养成音感与听力。
有重复性的押韵绘本,这在1-7周的书单里最明显,比如《鹅妈妈童谣》\《Brown Bear, Brown Bear, What do you see》。
第二阶段:角色重复或风格幽默的图画书。学习语言的第一步是透过“声音”捕捉“意义”,第二阶段才是透过字音、字义的连结来认识字形。因此,她是让孩子从大量“阅听”自然衔接到“阅读”,而非一开始就要求孩子学习认字。第二阶段的代表就是苏斯博士(Dr. Seuss)的作品。
第三阶段:知识性的主题绘本。若孩子的英文词汇仅来自口语会话或教科书,对词汇的用法很容易流于僵化;但若从大量文学作品或知识性读本中学习,就很容易从故事阅读的情境来推断词意、理解片语,扩大词汇的广度,学习最恰当的语言使用方式。
到了第三阶段,她透过图文并茂的自然科学、知识性主题绘本,让孩子自然而然熟悉专业领域的词汇。例如由Scholastic出版的【I AM】系列。
这是廖彩杏的理念和实施的三个阶段。
再来说说 什么是 “英文有声书学习法”:
“不必背单词,不必学语法,不必上补习班,不必中文翻译,孩子天生就是语言学家”。
“‘准备有声书,按下播放键,画个小钩钩’,让英语自然融入孩子的日常生活”。
对廖单稍微有点了解的亲们,对上面两段话肯定不陌生——这可以说是“廖彩杏单”和“英文有声书学习法”的精髓辣~~
当然这里说的不翻译我觉得也不是绝对的,可以因人而异,越小的孩子越不需要翻译,而大一些的孩子可能需要翻译辅助,这都不是死的。
百度上有一个研究说:同样的内容,通常必须听七次以上,才会产生声音记忆;持续不断地听,是为了建立声音记忆,达到直接联想的目的。
这个,正是廖彩杏创立“英文有声书学习法”的理论依据之一。
适合多大孩子呢?可以说是混龄通吃。
0-3岁的宝宝:躺着可以静静地听,吃饭、玩的时候也可以循环反复地播放,一天可以听好几个小时。
3-6岁的孩子:可以一本本地读,学唱儿歌啦,注意兴趣最重要,不要逼迫哈,就是要快快乐乐,手舞足蹈地唱唱跳跳。
6-10岁的孩子:如果启蒙做得都晚,水平比较基础,也可以听。可以上学放学路上,吃完饭休息的时候,周末等零碎时间,听、唱、学。
这个阶段,尽管启蒙晚了,但是听这一课是很有必要补上的。优势是自律性、学习能力却更强了。
总结:结合我自己的经验,廖彩杏书单更适合学前的孩子!
开始上小学后可能没有那么多的时间来磨耳朵,所以大家更希望直接上分级读物,但是有所得必有所失。
理念知识介绍得差不多了,我来讲讲实际的绘本吧,估计还有好多人不会知道廖单是啥的。
廖彩精选的是绘本,不同于我们在读的牛津树或者RAZ之类的分级读物。可能有些家长还不太了解绘本和分级有什么不同。之前我在群里分享过一次,今天再来简单说一下。
“绘本”的原文是picture book,适合3-6岁的孩子。其主要功能是亲子阅读,即爸爸妈妈读给孩子听。绘本的图画比较精美,文字有着天马行空的想象力;语言也很讲究,有的押韵,有的用排比句,每一本书都有其独特的绘图方式和语言特点,体现着绘图者和作者的匠心。可以说,绘本的图画美、语言美,具有可欣赏性。
“分级读物”的原文是graded reader 或leveled reader,是国外孩子上小学后学认字、学独立阅读的读物。通常,分级读物都是几百本的套系,用颜色、数字等方式把难度级别划分得清清楚楚,使家长在买书时省了不少钻石的力气,使用起来也能顺利地一级一级进阶。
同绘本相比,分级读物的图画就没有那么精美了,因为图画的作用是辅助性的,文字才是重点。分级读物具有学习性,用词和句式是控制的,是按由易至难的原则设计的,由于受到种种限制,分级读物的语言的优美性和趣味性就不如绘本。
其实这也说明了,在亲子阅读上,对绘本的要求会更高。
所以很多家长拿到廖彩杏书单的第一反应就是,这太难了,根本没法跟读呀。
其实这是混淆了绘本和分级的不同属性。
简单的说,绘本是用来亲子阅读的,不是给孩子自己读的。那有的家长说,我不会读呀。所以,才有了点读笔,你不会读没有关系,用点读笔给孩子读,你和孩子一起听一起唱,这总可以做到吧?
这也是我今天想要讲的重点:廖单是用来亲子阅读的,其最大的作用是给孩子听!千万不要一上来就给孩子读。
聆听大量地道、原汁原味的语言示范,累积语音辨识能力,引导出潜藏的语言天赋,才是最好的起步(大量的高质量输入,才能有优质的输出——“水喝多了,尿就有啦!”)。
在学习英语初期,孩子的角色是听众,父母的任务是提供有质量的英语输入,让孩子习惯英语的丰富发音、语音语调。这些在绘本里更能体现。
今天我重点来讲一下廖彩杏一阶1-7周的书单,被我们称为启蒙必备
总共13本,+1本中文翻译(这对英语程度不是很好的妈妈来说是福音[偷笑]),不过也只有这个阶段有中文翻译,后面都是没有的。
而这个阶段的书相对来说也会简单一些。
鹅妈妈童谣:其实就是一本童谣集,收录了50首童谣,包含了英文发音的四十四种音素,是让听觉敏锐,进而朗朗上口的最好方法。这是第一阶段廖彩杏最为推荐的一本书,透过押韵的诵读来培养语感。
但是,想要读好并不容易,有的地方语速快,有连读弱读,想听几遍就能读出来还是有难度的。我们家记得有一大段时间,每天早上醒来就听鹅妈妈,玩玩具的时候也听鹅妈妈,那时没有书哦,就是裸听。这也给他的听力打下了基础。后面拿到书后,稍微再给他听两遍,基本就能读下来了,我还是比较推荐的,对培养语感和听力都有好处。
接下来讲讲卡尔爷爷的经典之作《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》,我相信很多人都比较熟悉吧。
歌曲简单易学,听几遍就能跟着哼了。
而这本的内容主要是来认识颜色和动物的名称。重复押韵,每一页只替换一个主要单词,都不需要解释,孩子都知道什么是什么,而这样一本几遍下来,小朋友基本是可以自己唱了。
廖的书单里有不少卡尔爷爷的作品,例如:《The Very Quiet Cricket》、《Today is Monday》、《PolarBear,PolarBear,WhatDoYouHear?》、《The Very Hungry Caterpillar》、《DoesaKangarooHaveAmother,Too?》
卡尔爷爷的书语言简单,重复性强,富有韵律感和节奏感,堪称启蒙好帮手呀!
《The Very Hungry Caterpillar》
看完这本,基本对一星期的七天都知道了,好些水果知道了,还有几个数字也都知道了,而且真的不需要去解释什么,孩子看看图,小手指伸进洞里玩玩就习得了,非常经典,小小一册书,从周一到周日,从水果、食物、颜色、数字、蝴蝶的一生,真的是家喻户晓的必备经典!
总的来说这个阶段书都是以重复押韵的绘本为主,主要目的在于养成音感与听力的。所以千万不要觉得这些文字 太难了,孩子没法读。我再说一遍,这套书就是用来给孩子玩,给孩子听,不是用来读的。那至于怎么玩才玩出来新花样来,我还是希望妈妈们自己可以先把整套书翻一下。
这绝对比分级读物更能吸引孩子的注意力,所以,如果你家孩子还在幼儿园,真的不要急着上分级,先试式廖彩杏。
一般在孩子两岁过后,就可以逐渐开始将书单中的书逐步点读给孩子听,一本一本的读下来,等听完了这100本绘本,相信会为孩子打下了坚实的基础。