越是古老的，越是先进的。在人类面临环境保护问题日趋严峻而紧迫的今天，中国古老的哲学思想、生活方式，包括水墨艺术创作方式等宝贵的优秀文化，要更加主动地把最优秀的文化从古代传承到现在，从中国走向全世界，让全人类共同分享这些优秀的价值观和思想方式，献给世界发展更加丰富的力量，创造出未来最大的独特的可能性。说不定下一个时代就是西方疯狂地接受中国文化的时代。
陈欣 《气格 丁酉戌甲辰月乙酉日 Qi & Ge 20180112》综合材料 95寸玉竹陀螺折扇 32x55cm Foiding fan 2018
美国批评家、策展人迈涯（Maya Kovskaya）是在25日举行的首届艺术西湖·国际水墨艺术博览会“西湖论墨”论坛上作上述表示的。当日，中央美术学院美术馆副馆长、55届威尼斯双年展中国馆策展人王春辰教授主持论坛，中国艺术研究院美术研究所外国美术研究室主任、教授王端廷、迈涯作为对谈嘉宾探讨《无问西东：全球视野下的当代水墨艺术》这一话题。
世界各国记者高度关注本次博览会
中国水墨艺术经历了3场革命
王端廷长期研究西方现当代艺术，作为一位中国当代艺术批评家，他考察100多年来中国水墨艺术发展史后发现，中国水墨艺术经历了3场革命。以徐悲鸿为代表的写实主义，以素描为基础的写实主义，成了中国学院艺术教学的标准，这是第一场革命；以吴冠中为代表接受西方现代形式主义的影响，包括从印象派、表现主义、野兽派等形式主义，这是第二场革命；第三场革命始于改革开放之后，可以看成观念主义的革命，以谷文达和徐冰为代表，他们将西方现代观念艺术、行为艺术、装置艺术都引入水墨，形成中国当代水墨的新面貌。
王端廷说，从这次博览会来看，从传统写意水墨到写实水墨，中国当代的观念水墨，所有的艺术要素都有了。这次博览会是中国水墨艺术多样化的集中呈现，当然这里面的水平也有差异，有最新的、最富有创造性的互动影像的试验，也有相当低层次的水墨行画，这也客观地反映了中国当代艺术生态的多样化，体现了中国受众文化水平的多层次和多元化，反映了中国民众的不同趣味和需要。
“我特别高兴看到这次具有主题性的艺术博览会，而一般的艺术博览会只是把乱七八糟的一堆东西都扔在里面。”迈涯说，这是一次具有策展人眼光的、有品位、有水准的艺术博览会，有多元丰富的不同探索方式，但是都围绕着一个主题，展览出各式各样的水墨艺术形式。真的非常不错。
迈涯说，在杭州举办水墨艺术博览会真的是最理想的地方。这里“小桥流水”，水墨艺术气氛浓厚，在这边举办水墨艺术博览会非常自然。我也希望中国很多地方可以学习这种模式，学习策展的组织逻辑，策划不同主题的艺术活动。
王春辰说，本届艺术博览会开幕以来，我们看到现场的布局、展出的作品，感受到扑面而来的水墨艺术创造，原来是这样一个面貌，原来还有我们意想不到的东西，还有我们不熟悉的风格、语言、表象和创造的状态。如果从来不知道当代水墨艺术的人，看到这次艺术博览会一定会感觉很惊讶，甚至有一点点跟过去习惯的脱节。
王春辰说，中国当代水墨历经数十年的漫长探索，很多艺术家在最初创作的时候，并不被理解，一开始众说纷纭，被很多传统古典一点的人不认同，这叫什么书法？怎么这样写？怎么不是书法，是表演了呢？这就是中国今天水墨艺术的表现。今天我们探讨全球视野下的当代水墨艺术，说明中国近百年来开放、吸收国外文化，吸收世界上优秀的文化，使得中国古老的艺术形式和媒介有了不一样的追求和梦想，与传统的追求是不一样的。我们也无法以传统的古典语言来表述它，必须要转化为今天对艺术的理解、今天的世界观、今天的人，对艺术的感觉和理解。有了这样的基础，我们再看现场的水墨作品就会恍然大悟，感觉到一种亲切感，甚至会爱不释手。可以说，中国的水墨艺术有了自己的表现力，否则就会像在1980年代说的中国画，已经穷途末路、没有生命力了。那只是基于一种特别保守、特别古典的说法。今天，经过这样一个开放的思维和态度，艺术家持续不断地努力，我们看到了今天的面貌。当然，今天大家所看到的当代水墨，仅仅是中国也包括国际上一些艺术家，探索水墨艺术的一部分，而不是全部。在未来，我们将会看到更优秀的作品来到杭州，共同分享水墨艺术的迷人魅力。
王春辰表示，这是国内第一个以水墨为主题的艺术博览会，相信这样一个博览会将极大地提高对中国水墨的重视和认识，使这样的探索持续下去。如果没有社会各界的支持，没有各界的研究和保留，那么，这些艺术探索活动可能随着时间推移，或许也就没有了。因此，我们有责任和义务，从历史发展的纵向、时代变革的横向上，让中国当代水墨进入到更广阔的视野。
什么才是真正意义上的艺术当代性
“什么才是当代的艺术，怎么算当代？我们都知道有很多不同的方式来回答。”迈涯说，当代也是一种方式，一种有特殊内容的特殊态度。现在很多在被创造的艺术，并不一定是当代艺术。有很多传统面貌的包括水墨和其它的绘画，有学院派面貌的，并没有接纳到当代艺术的领域里。怎么去衡量艺术的当代性？它并不是有一种时髦的语言，或者是时髦的材料，抑或内容是一个时髦的话题，我觉得那些都比较表面。
那么，对于迈涯来说，什么才算是当代的呢？迈涯认为，对于这个世界和人类的状况和困惑，能够站起来说一下话，而不是像喊个口号。要在这个时代和世界，一些重要的文化上要说得上话，我觉得这些才是当代性。真正优秀的当代性，我觉得应该取决于说话的能力，表现为某一个姿态，某一个判断，能推广一些新的、科学的价值观，让它复兴或者恢复起来。当代性其实就是给艺术一个活力性，有它的重要性和关键性。中国和国外艺术之间的对话和交流，不管用什么样的语言进行交流，这个都不重要。重要的是为了什么，我们接触艺术的时候，能够怎么改变我们，优秀的艺术手法、创造方式、转化手段，能不能感动我们，或者改变我们的思想，或者是内在的对世界的认识。最重要的是，甚至可以说什么算艺术，而不是装饰品。
迈涯认为，当你接触艺术时，与你接触它之前是不一样的，它能改变你对你自己的认识，对这个世界的认识，对这个社会的认识，对生命当中什么是重要的，真正最好的、最当代的艺术，必须得做到这一点。
越是古老的，越是先进的
迈涯说，她刚到中国的时候并不了解水墨，看书法很美，但是看不懂。慢慢地，她在中国时间长了之后，发现最有意思的中国艺术并不是学习西方形式，中国最渴望的是挖掘自己的艺术体系内的能源，创造内在的大道理，不是死命地学，不是复制过去，而是找到古代文化骨子里活跃的、内在的创作脉络，然后把这个创作脉络拉到现在人类面对的问题，面对的文化和美学，让中国的传统文化能够融入现在的社会，站起来说话。
混元系列之二，90×96cm，纸本水墨，2010
混元系列之六，90×96cm，纸本水墨，2010
迈涯说，水墨是值得她一辈子学习的一个艺术领域。水墨作为大自然里一种有意义的、具有原动力的材料，艺术家们找到其化学和物理学特征，发现水墨是活的，就像中国古老的文化元素，其实它还活着。这些形状是以水墨的物理和化学的形式出现，水墨这种特别的材料，可以说出大自然的一种语言。水墨会自然而然地形成大自然河流、山川、树叶、脑细胞、肺结构等各式各样的形状。水墨神奇的表现，与人的绘画所具体表达的代表性或者抽象性的代表语言是不一样的。
迈涯发现水墨的这种形式后，开始研究王冬龄的艺术和观点。水墨艺术有其自身的语法，可以按照规律自由地发挥。迈涯因此策划了《墨说》录像装置，将王冬龄水墨艺术创作过程，正在发挥自己内在的语言变化过程做成一个录像作品，原来静态的呈现变成一个动态的过程，让行为录像装置更进一步了解水墨。中国美院另一位老师用水墨记录自己的梦，在版画上画出梦的内容，特别有意思地记录下时间、记忆和一个时代的个人经历，令人非常感动，这让迈涯对水墨丰富多样的表现力有了更深一个层面的了解。
“我发现，越古老的，越是最先进的，”迈涯说，在人类面临环境保护问题日趋严峻而紧迫的今天，中国古老的哲学思想、生活方式，包括水墨艺术创作方式等宝贵的优秀文化，要更加主动地把最优秀的文化从古代传承到现在，从中国走向全世界，让全人类共同分享这些优秀的价值观和思想方式，献给世界发展更加丰富的力量，创造出未来最大的独特的可能性。说不定下一个时代就是西方疯狂地接受中国文化的时代。
策展人王泊乔接收电视台记者专访
据了解，首届艺术西湖•国际水墨艺术博览会由中华文化促进会和浙江省文化厅主办，浙江省文化艺术发展有限公司承办，西湖艺术文化股份有限公司执行，中华文化促进会艺展委员会、上海自然戒艺术中心、中数艺互动科技等机构策展。中央美术学院美术馆副馆长、55届威尼斯双年展中国馆策展人王春辰教授担任学术主持，蒋非默和王泊乔担任策展人。
整个博览会分为主题展区、特邀展区两大板块，总展览面积约12000平米。参展艺术家阵容堪称豪华，邀请赵无极、姬子、李津、沈勤、杨诘苍、孙逊、缪晓春、刘庆和、武艺、冯峰、王天德、常青、靳卫红、魏青吉、王冬龄、徐海燕等100多位当代水墨大家参展，包括浸淫中国水墨艺术多年并取得较高艺术成就的西方艺术家，更有摄影、动画影像等知名艺术家。
墨斋负责人雷澄泉接受记者采访
主办方邀请一大批在国际水墨艺术领域具有突出学术与市场贡献的顶级艺术机构参展，其中包括全球知名的美国墨斋Ink Studio、日本东京画廊、香港世界画廊以及亦安画廊、太和艺术空间、艾米李画廊、EGG画廊、玉衡艺术中心等58家艺术机构；特邀展区20家画廊则以杭州本地艺术机构为主，也有来自北京、上海、成都、台北等各地当代水墨画廊，并得到中国美术学院支持。
此外，博览会期间，主办方还邀请王端廷、樊枫、侯蔚、刘刚、于洋、林明杰、顾振清等艺术界、博物馆界、收藏界名家，举办《无问西东：全球视野下的当代水墨艺术》《未来方向：艺术收藏的价值洼地》《国家收藏：美术馆为什么聚焦当代水墨》《时不我待：国际水墨艺术市场与收藏》《能量转换：水墨的传统与当代语境》《水墨无极：中国艺术的价值重塑》等6场论坛活动，纵论水墨艺术发展现状，探索水墨艺术未来的全球化发展路径。
作为中国民营经济最为发达、创新资源最为活跃、民众生活最为富庶的省会城市之一，杭州是继北京、上海、香港等中国城市之后，又一个具有中国乃至世界影响力的艺术之都。在历史上，杭州曾经是水墨艺术的半壁江山，这里诞生李唐、刘松年、马远、梁楷、法常、夏圭、王冕、蓝瑛、黄公望、赵孟頫等一大批重要的艺术家，杭州对于中国艺术史产生深远而重要的影响。水墨是杭州这个城市的文脉，也是中国水墨文化的根基，杭州堪称得天独厚、无可替代的“水墨之城”。在新时代下，杭州作为G20峰会举办城市，西湖文化景观列入世界文化遗产名录，其“水墨江南”的城市与文化特征尤为明显。从“后峰会”到“前亚运”，杭州迎来新时代千载难逢的历史性发展机遇，在杭州举办世界级的艺术西湖·国际水墨艺术博览会，对于杭州深入贯彻党的十九大精神，加快建设独特韵味别样精彩世界名城，具有重要意义。
据悉，本届艺博会持续至5月28日结束。