耶稣的12门徒|儿童绘本

耶稣的12门徒|儿童绘本_第1张图片
这一本书是儿童圣经点读笔里面的一本可以给孩子自己点读学习的绘本书。

被耶稣亲自拣选出来的12个门徒,类型职业各不相同,渔夫、税利......他们当中有的信心很小、有的不够勇敢、有的脾气暴躁、有的人缘很差、有的缺乏爱心、有的性格多疑......甚至有还有爱钱财比爱耶稣要多......

就像我们现今跟随耶稣的基督徒一样,有着各样的软弱,但却是耶稣亲自拣选的门徒,是的,这就够了。因他爱我们,他担当我们的软弱。

不论你是否是基督徒,如果你感兴趣,可以看看以下土豆编辑的内容,根据圣经,将耶稣的12个门徒呈现出来,你也可以亲自翻阅圣经,探究历史上发生在耶稣和门徒那个年代所发生的真实事件的记载。



耶稣的12门徒|儿童绘本_第2张图片

1. 安德烈 Andrew

你好,我是安德烈。真高兴,因为我是耶稣的第一个门徒。我就是那个把小男孩带到耶稣跟前的人,他把五饼和二鱼都献给了耶稣。是的!耶稣用饼和鱼喂饱了5000个饿着肚子来跟随他的人。真是一个神迹啊!我希望有更多人能够得到耶稣的喂养。

请参考圣经 约翰福音6章8--14节

让我们一起来赞美耶稣的神迹。Let's praise Jesus for all the miraclesHe has done.



耶稣的12门徒|儿童绘本_第3张图片

2. 彼得 Peter

嗨!你认识我吗?我的名字本来叫西门,耶稣给我改名叫彼得。他说:“彼得是石头的意思。”耶稣要我跟从他去服侍人们。但是,在耶稣被兵丁带走的那一夜,我竟然三次不敢承认自己是他的门徒。我真难过。我知道耶稣已经原谅了我,因为他很爱我呢!

请参考圣经 约翰福音1章41-42节、马可福音14章66--72节

让我们为自己的过犯向耶稣道歉。Let's tell Jesus that we are sorry whenwe did something wrong.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第4张图片

3. 巴多罗买(拿但业)Bartholomew

我是巴多罗买(拿但业)。那天耶稣看见我便说我是个诚实的人。你知道原因吗?因为耶稣看见我站在无花果树下。在我的那个年代,只有诚实的人才会站在无花果树下祷告。感谢耶稣信任我!从此我便跟从他到各处去,见证他治好无数的人。

请参考圣经 马太福音10章3节、约翰福音1章51节

你知道吗?在我们还未出生之前,天父已经认识我们。Doyou know that God knew us before we were even born?....


耶稣的12门徒|儿童绘本_第5张图片

4. 雅各 James

我是雅各,西庇太的儿子,耶稣的表兄弟。那天耶稣来找我和弟弟。他说:“来,跟从我!”于是我们便跟从了他。有一次,附近村庄有些坏人不愿意接待耶稣,急躁的我求耶稣让我祷告降火烧掉村庄,但耶稣责备了我,他平息了我的怒气。

请参考圣经 马可福音1章16--20节、路加福音9章51--55节

耶稣能使用我们的坏脾气变得温顺。Jesus can change our hot temper intogentleness.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第6张图片

5. 约翰 John

我是约翰,雅各的弟弟。从耶稣呼召我们的那一刻起,我便决议要跟随他。我很爱耶稣和服从他。记得那天晚上,耶稣和我们一同吃最后晚餐的时候,他说:“今天晚上,你们当中的一个要把我卖给坏人。”我听了心里很难过。我挨近耶稣身旁问他谁要出卖他。可是耶稣没有把那人的名字告诉我们。

请参考圣经 约翰福音13章21--26节

耶稣爱我们,我们也应当彼此相爱。Jesus loves us, so we should love eachother.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第7张图片

6. 犹大 Judas

你好!我是犹大。我爱钱财比任何东西还要多!我感谢耶稣拣选了我做他的门徒,我还负责保管弟兄们公用的钱袋呢!我爱钱财,但我也爱耶稣。我承认曾经私自取用钱袋里的金钱。是的,我为了30块银元便出卖了耶稣。我后悔,但我没有勇气求耶稣原谅我。

请参考圣经 马太福音26章14--16节、约翰福音12章4--6节

耶稣赦免我们的罪,我们也要学习去宽恕别人。Since Jesus forgave us, we must learn toforgive others.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第8张图片

7. 腓力 Philip

我是腓力。那天耶稣看见我,对我说:“来跟从我!”我便马上跟从了他。耶稣知道我的信心不够大,便要考验我。有一天,他说:“我们到哪里才能给这5000个跟随我的人买到食物?”我回答说:“就算有八个月的薪金算起来也不够给这些人买食物!”感谢耶稣,他总给我们学习的机会。

请参考圣经 约翰福音1章43节、6章5--7节

耶稣是老师,我们应当对他满有信心。Jesus is our Teacher, we must have strongfaith in Him.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第9张图片

8. 达太(犹大) Thaddaeus

我的名字叫达太(犹大)。我是耶稣的门徒。耶稣离世的前一天,我问他为什么再回来的时候只向我们显现,而不向世上所有的人显现?耶稣说:“若有人爱我,他便会和我在一起。”噢!太好了!耶稣要再回来,接我们到他居住的地方去!

请参考圣经 马太福音10章3节、约翰福音14章22--24节

耶稣会遵守他许下的诺言。Jesus is faithful to His promise.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第10张图片

9. 小雅各 James

你好,我是小雅各,亚勒腓的儿子。我不知道人们为什么这样称呼我。是我的年纪吗?我才不在乎呢!因为,我能够成为耶稣的门徒,已经叫我十分快乐。还有,我的爸妈都是耶稣的忠实信徒。我的妈妈曾亲眼看见耶稣被钉在十字架上。耶稣复活后,妈妈也见证耶稣的墓穴是空的。

请参考圣经马可福音3章18节、15章40节、16章1节

感谢耶稣!他承担我们的过犯而被钉死。Thank Jesus, He died for our wrongdoings。


耶稣的12门徒|儿童绘本_第11张图片

10. 多马 Thomas

我是多马。人们都说我多疑,因为我凡事都要亲眼见到才相信,否则绝不会接受。我当初不相信弟兄们说耶稣从死里复活。但是,耶稣第二次来看我们的时候,我就相信了。我没有用手指去触摸他的伤口,因为我有机会见到耶稣便疑虑全消了。

请参考圣经 约翰福音20章24--29节

耶稣是我们的主,我们一定要信靠他!We should trust in Jesus because He isOur Lord.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第12张图片

11. 西门 Simon

我就是西门,人们称我为奋锐党的西门。我爱我的国家,反抗那些统治我们国家的敌人。当我成为耶稣的门徒后,我的态度也被改变了。我开始把耶稣给我的爱,大大的分给别人,我更学会去爱我的仇敌,为他们祷告。

请参考圣经 马太福音10章4节、7--8节;马可福音3章18节

天父赐福那些爱仇敌,为他们祷告的人。God will bless us if we love our enemiesand pray for them.


耶稣的12门徒|儿童绘本_第13张图片

12. 马太(利未) Matthew

哈喽! 我是收税的人马太(利未)。没有人喜欢我,但耶稣却没有把我当做坏人。他亲自来到我工作的地方,对我说:“来跟从我!”我便马上跟从了他,还设宴把他介绍给我所有的朋友。我爱耶稣,在他身上我找到喜乐与平安。耶稣真是一位伟大的老师!

请参考圣经 马太福音9章9节、路加福音5章27--32节

耶稣是喜乐平安的泉源。Jesus is the source of Joy and peace.



这一本书是儿童圣经点读笔里面的一本可以给孩子自己点读学习的绘本书。有趣️欢乐!还可以鼓励孩子们自己来绘画创作,角色扮演等!


耶稣的12门徒|儿童绘本_第14张图片
儿童点读笔福音版,390包邮(新疆,西藏另付邮费10元)

耶稣的12门徒|儿童绘本_第15张图片
儿童点读笔荣耀版,590元包邮(新疆,西藏另付邮费10元)活动价满590-100元
活动:满590减100元,详情请咨询 Wechat : shuwei0214

你可能感兴趣的:(耶稣的12门徒|儿童绘本)