Junuary 20, 2018

        The day before yesterday, I said in the diary that I hope that I could keep diary every day. It was a slap on the face that I didn't write anything yesterday.

          前天开始在上写日记时，我就立了flag，说希望自己每天都记日记。没想到那么快就打脸了——昨天我就没有写日记!

        There were reasons for it: firstly, I didn't use to keeping diary every, so I just forget it. Secondly, I usually didn't sleep well at nights when I use computer on those days. The night before yesterday, I stayed waken until nearly two in the midnight. I felt painful when turning over and over on the bed, so I made a decision that I would not use computer for writing any more! That was why didn't write the diary yesterday.

        之所以没有写日记，是有原因的。原因之一是: 我还没有养成天天记日记的习惯，早知道就不要逞强立这个flag了；原因之二是: 我有一个很不好的毛病，往往一用电脑写东西之后，那天必定会失眠。前天由于第一次使用，加上网速太慢，我在电脑前泡了很久，晚上果然失眠了，一直辗转反侧到凌晨两点左右。煎熬在失眠中时，我暗暗下定决心，以后能不用电脑写东西就不用了。

        Therefore, I plan to write diary on the cell phone.  By doing so, I hope it will ease the sleepless. If not, I will stop writing on JIANSHU and go back to writing on the diary books. After all sleep is much important than diary because it has much to do with good health.

        我现在改变计划了，打算用手机在里写日记，希望此举能坚轻失眠。如果用手机写还是不能减轻失眠的话，或许我就要停止在上写日记，回归到原始的日记本中写日记了。毕竟，睡眠比较重要，它和身体健康息息相关。为了写日记而牺牲睡眠也太舍本逐末了。