贰拾玖二
贰拾玖二

stray birds

I dream of a star ，an island of light

where Ishall be born

and in the  depth of its quickening leisure

my life will ripen its works like the rice—field in the autumn sun。

我梦到了一颗星，一个光明岛屿

我将在哪里出生

在它活泼的安逸深处

我的生命将促使它事业成熟，就像秋日里的稻田。

stray birds_第1张图片
图片发自App

你可能感兴趣的:(stray birds)

  • 飞鸟集每日一品（155） 语熙
    泰戈尔原文：Silencewillcarryyourvoicelikethenestthatholdsthesleepingbirds.冯唐版：静寂盛了你的声音鸟巢盛了睡着的鸟郑振铎版：沉默蕴蓄着语声，正如鸟巢拥围着睡鸟。我的翻译：缄默酝酿着发声，就像穴巢环抱睡鸟carry一般是“运输，带来，拿来”的意思，放在原文当中去理解就是“安静带来你自己的声音。”silence可以理解成“安静，沉默，缄默”
  • Flybirds框架使用总结 自动化测试框架
    运行环境Python版本：3.9.9Node版本：20.5.1Pycharm版本：2021.3专业版安装flybirds包打开Pycharm终端，输入如下命令：pipinstallflybirds安装完成后继续输入flybirdscreate然后输入项目名、平台，设备名和包名可以后面再填运行用例以Android自动化测试为例在生成的项目路径fbTest/features/test/android新
  • 19年语感启蒙4.20 蓝鲸咬咬
    主题：ItisSpring词汇：bird,plant,leave,worm,sun,popout❤️绘本①LittleCritter-JustaBabyBird②ItisSpring❤️童瑶：TwoLittleBlackBirdsTwolittleblackbirdssittingonahill,OnenameJack,onenamedJill.Flyaway,Jack,Flyaway,Jill,
  • Views out of my window Californialove
    ViewsoutofmywindowBluetoothon，musicplease!Closemyeyes,openmyears,laydown,openmymind,writeastronglywordedsongforyou:FerrieswheelshiningshiningandroundandroundlittlebirdssingingsingingandupanddownFishsw
  • 一个人要怎样才不会被体制化 ——《肖申克的救赎》影评 王劳拉a
    电影《肖申克的救赎》像是在时间的大浪里淘出的沙，愈冲洗愈晶亮，男主人公安迪神一般的形象一直存在在人们心里。他就是瑞德口中说的“Somebirdsaren’tmeanttobecaged.Theirfeathersarejusttoobright.”（有一种鸟是关不住的，他身上的每一片羽毛都闪着自由的光辉）那种关不住的鸟。安迪·杜佛伦发现妻子出轨，第二天妻子和情妇被发现双双死在床上，而所有的证据都指
  • 雅思口语PART1-"TYPES/KINDS”"问题解答技巧 极客与宽客
    雅思口语考试第一部分还经常会出现“种类”(types/kinds)的问题，例如：Whatkindsofmusicarepopularinyourcountry?Whattypesofbirdsarepopularinyourcountry?大多数的考生回答如下：TherearemanykindsofmusicwhichareprettypopularinChina，likerockandroll，
  • 好书分享：《飞鸟集》泰戈尔：小狗疑心大宇宙阴谋篡夺它的位置 喵儿朵
    《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，作者推崇简洁，所以书中诗句大多只有一到两行。最高级的艺术表达便是这种“简约”。《飞鸟集》英文本题名为StrayBirds.其中stray为漂泊的意思，Birds是鸟的复数形式，也可指人。仔细想来，芸芸众生也多是漂浮的飞鸟们，在人世间来回走这么一遭。01自己没胃口，却责备食物。最近红萝卜吃得有点多，于是发誓再也不想看到红萝卜了。可是，红萝卜是大多数家庭近期必囤
  • sql 将a表的数据更新到b表 月渐盈 sql数据库
    语句UPDATEtable1a,table2bSETa.type_id=b.type_idWHEREa.`name`=b.type例子UPDATEbirds_completea,birds_typebSETa.type_id=b.type_idWHEREa.`name`=b.type数据库A,B查询到的数据插入到C表中insertintoC(a_id,b_id)selectA.id,B.idfro
  • 青春的模样 静霆
    静霆风儿轻抚你的面庞Thewindstrokesyourface白色裙边微摆上扬Thewhiteedgeoftheskirtisahundredcliff啊，这是青春的模样Ah,thisisthelookofyouth虫儿低吟，鸟儿浅唱Theinsectscroonedandthebirdssang年轻的心不羁狂荡Ayoungheartdoesnotfall啊，这是青春的模样Ah,thisisth
  • Lily的Scalers Talk第八轮新概念朗读持续力训练Day240 2023-07-27 草木Lily
    Lesson23-1BirdflightNotwosortsofbirdspractisequitethesamesortofflight;thevarietiesareinfinite;buttwoclassesmayberoughlyseen.AnyshipthatcrossesthePacificisaccompaniedformanydaysbythesmalleralbatross,Wh
  • Two little blackbirds 豪杰与柠檬
    TwolittleblackbirdsTwolittleblackbirdssittingonthehill.两只画眉鸟坐在小山丘上OnenamedJack,theothernamedJill.一只叫杰克，一只叫吉尔FlyawayJack,flyawayJill.杰克飞走了，吉尔飞走了ComebackJack,comebackJill.杰克回来了，吉尔回来这是一首超赞、旋律节奏非常可爱清新的儿歌，
  • 记录下Flybirds移动端ui自动化框架的搭建 FightingHg 自动化ui
    一、参考文档1.官方文档：携程机票跨端跨框架BDDUI自动化测试方案Flybirds—flybirdsv0.1.5文档2.Flybirds运行环境：Flybirds运行环境-简书3.Windows系统连接IOS安装tidevice：iOS自动化之tidevice-CSDN博客二、Windows系统演示demo示例1.使用命令flybirdscreate创建演示项目hbTest，平台选择Androi
  • 后悔没早知道这款UI自动化测试框架，让你写用例像口语化一样简单 yoyo小小汐~ 软件测试软件测试UI自动化测试框架程序员
    携程开源的一款UI自动化测试框架，使用Flybirds你能够完成大部分的手机端自动化操作，基于Behave，实现BDD中“自然语言测试用例文档”和“自动化测试代码”关联需要用到支持BDD工具。说白了写测试用例可以用口语化。1、Flybirds●基于Behave，实现BDD中”自然语言测试用例文档”和”自动化测试代码”关联需要用到支持BDD工具。●基于Airtest，实现BDD中”测试用例能在自动化
  • 绘本讲师训练营【15期】11/21《The snake and the drake》阅读原创 Amylhj
    15-1-22刘洪均今天我给孩子找了一本SongbirdsPhonics系列的绘本"Thesnakeandthedrake"，感受英文韵律之美。图片发自App封面上，一条大蛇用尾巴缠住一只鸭子，鸭子好像在跟蛇对话，旁边的大树上站着一只乌鸦。"What'shappenning?What'sthedraketalking?"我和孩子开始脑洞大开编故事了。孩子的想法总是那么有趣，他说下雨了，鸭子想请蛇帮
  • Stray Birds ss880
    33.Lifefindsitswealthbytheclaimsoftheworld,anditsworthbytheclaimsoflove.生命在尘世的诉求中找到财富在爱的诉求中找到价值
  • 《英文语法自修》 Shirley教书匠
    1.语法和造句我们学语法一定要从简单的入手，就是要使我们看到个整的象，知道语法到底是什么。把大概的语法学会了，就知道普通造句的法则，就可以简单地用英文表达你的意思。2.语句的构成句型1:subject+predicate.Birdsfly.句型2:subject+predicate+object.Hehasabook.句型3:subject+predicate+complement.I'maboy
  • 名诗我译（鲁米篇33） 臻念
    译文：真念一思作者：鲁米注：由于手头没有鲁米诗全集，选译排序为译者自编（四十九）Amomentofhappiness,youandIsittingontheverandah,apparentlytwo,butoneinsoul,youandI.Wefeeltheflowingwateroflifehere,youandI,withthegarden’sbeautyandthebirdssingin
  • Stray Birds ss880
    21.Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.用背打灯笼的人把自己的影子投在身前
  • 从企划到发售，我是如何在四个月内制作出一款好游戏? BlueBirdStoryStudio 游戏游戏引擎团队开发游戏程序交互
    从企划到发售，我是如何在四个月内做出一款好游戏？——作者：夜星（BlueBirdStory工作室）——如果一个作品表达了所想表达的，无论表达的是故事还是游戏性，只要玩家们喜悦地接受了所表达的一切，那这便就是一个好作品。大家好，这里是来自BlueBirdStoryStudio的游戏制作人夜星。本篇博客主要讲述《流星降临的小镇：来自过去的幽灵》这款剧情向微探索RPG的开发历程。《流星降临的小镇：来自过
  • 万科v-learn小西妈双语工程1708期133号coco2018-05-21 颜小彦_d20b
    音频&动画：《Fivelittleblackbirds》《金钩钩，银钩钩》游戏：1.savethebug放虫子在远处，然后回到起点两人一起跑步，看谁最先到达终点。之前跟娃一起玩儿这个游戏的初衷是想让娃多运动一下，顺带把英文学习渗透进去，walking,walking,walking,walking,hop,hop,hop,running,running,running,running,nowlet
  • 水风的ScalersTalk第四轮新概念朗读持续力训练Day 89 20190104 喵小园upup
    练习材料：Lesson89AslipofthetonguePeoplewilldoanythingtoseeafreeshow--evenifitisabadone.WhenthenewsgotroundthatacomedyshowwouldbepresentedatourlocalcinemabytheP.andU.BirdSeedCompany,weallrushedtoseeit.Weha
  • 2021-11-01 徐胜鑫
    Part11，从本单元中我学到的最重要的理念（精读和视听说分别总结）精读：要积累语法和短句，知道熟词生意视听说：听力要反复听，十次八次的听2，我在本片文章／音频／视频中学到的怦然心动的单词（精读和视听说分别总结）精读：stray,enhance,crucial,intangible,ultimately,advertise,henceforth,sufficient,feedback,ups视听说
  • 读诗歌 沉静心思 轶然
    泰戈尔的飞鸟集，看的是冯唐翻译的版本。第一首夏日的飞鸟来到我窗前歌笑翩跹消失在我眼前秋天的黄叶一直在窗前无歌无笑无翩跹坠落在我眼前英文原文：Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasigh.小时候看过别人的版本，
  • Popular science birds xiaoluban55开
    Doyouthinkyoualreadyknowthebird?Clickheretosee,therearedefinitelyalotofbirdsyoudon'tknow,"Popularsciencebirds"helpyoutolearnmorebirdsthatyoudon'tknow,andyoucanalsocollectbirdsthatyouareinterestedin,an
  • 粒子群算法求函数最小值 学习编程王同学
    求下面函数的最小值：程序运行结果如下：函数最小值：-182.160634每代最优个体适应值变化图主函数主函数首先初始化种群，对于第1代种群，个体极值和全局极值都在本代种群中；之后进行迭代，每次迭代根据公式更新速度和位置，并更新个体极值和全局极值，重复此过程直至迭代结束。functionmain()popsize=50;%种群规模birdsize=30;%粒子数量w=0.5;%惯性权重c1=1.0;
  • 【绘分享『英文启蒙规划师』第四课作业】 小小媛宝妈妈
    图片发自App找一本对孩子英文有帮助的绘本其实挺让我为难，因为孩子还小，刚刚开始从童谣启蒙，也是刚开始接触phonics,关于含有sightwords的绘本，我也是没有概念。就从孩子将要学习课程里的一个绘本故事来打开寻找，认知sightwords的大门吧！WhatIsInMyGardenAbirdstopsinmygraden.IthasaseedIgotothebird,butitfliesof
  • 初次翻译（1） pbw_
    新手，夜深后脑洞是宇宙有一个想法，对自己而言漫长，有趣，大胆，文艺，自不量力，很有意义翻译泰戈尔的飞鸟集！！！！！！！图片发自App飞鸟集1翻译Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn，whichhavenosongs，flutterandfalltherewithasigh.烈日独映孤鸟飞向我
  • 《独坐敬亭山》唐•李白 Hi简亦简
    众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。翻译赏析：山里所有的小鸟都飞走了，天空中唯一的云也独自飘走偷闲去了，多么孤绝的安静。我坐着不动，它也不动。我看它不够，它也看我不厌。默然相对，静寂欢喜，唯有敬亭山。这首诗写独游敬亭山的情趣，却深藏生命历程中遭逢的不如意，和由此而生的旷世的孤独感。英语翻译：Allbirdshaveflownaway,sohigh;Alonelyclouddriftso
  • 遇到error: stray ‘\357’ in program [solution.c]的解决办法 m0_69576880 大数据
    目录1.原因2.解决方法1.原因该错误是指源程序中有非法字符，需要将非法字符去掉。一般是由于coder使用中文输入法或者从别的地方直接复制粘贴代码造成的。代码中出现了中文空格，中文引号，各种中文标点符号都会出现，简单修改一下就OK了。2.解决方法1）.把出错行的空格及其前后空格删掉重新打一下，看是否还是出现问题。2）.把明显和其他标点符号颜色不同的改掉。（大部分编译器都有颜色识别）3）.在出现问题
  • o泡在薄荷果汁里的少女oO 花次了这笨熊
    夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.——《夏天的飞鸟》（印度·泰戈尔）节选自《飞鸟集》泡在薄荷果汁里的少
  • Java实现的简单双向Map，支持重复Value superlxw1234 java双向map
    关键字：Java双向Map、DualHashBidiMap     有个需求，需要根据即时修改Map结构中的Value值，比如，将Map中所有value=V1的记录改成value=V2，key保持不变。   数据量比较大，遍历Map性能太差，这就需要根据Value先找到Key，然后去修改。   即：既要根据Key找Value，又要根据Value
  • PL/SQL触发器基础及例子 百合不是茶 oracle数据库触发器PL/SQL编程
      触发器的简介; 触发器的定义就是说某个条件成立的时候，触发器里面所定义的语句就会被自动的执行。因此触发器不需要人为的去调用，也不能调用。触发器和过程函数类似 过程函数必须要调用,   一个表中最多只能有12个触发器类型的,触发器和过程函数相似 触发器不需要调用直接执行, 触发时间：指明触发器何时执行，该值可取： before：表示在数据库动作之前触发
  • [时空与探索]穿越时空的一些问题 comsci 问题
          我们还没有进行过任何数学形式上的证明,仅仅是一个猜想.....       这个猜想就是; 任何有质量的物体(哪怕只有一微克)都不可能穿越时空,该物体强行穿越时空的时候,物体的质量会与时空粒子产生反应,物体会变成暗物质,也就是说,任何物体穿越时空会变成暗物质..(暗物质就我的理
  • easy ui datagrid上移下移一行 商人shang js上移下移easyuidatagrid
    /** * 向上移动一行 * * @param dg * @param row */ function moveupRow(dg, row) { var datagrid = $(dg); var index = datagrid.datagrid("getRowIndex", row); if (isFirstRow(dg, row)) {
  • Java反射 oloz 反射
    本人菜鸟，今天恰好有时间，写写博客，总结复习一下java反射方面的知识，欢迎大家探讨交流学习指教 首先看看java中的Class package demo; public class ClassTest { /*先了解java中的Class*/ public static void main(String[] args) { //任何一个类都
  • springMVC 使用JSR-303 Validation验证 杨白白 springmvc
    JSR-303是一个数据验证的规范，但是spring并没有对其进行实现，Hibernate Validator是实现了这一规范的，通过此这个实现来讲SpringMVC对JSR-303的支持。 JSR-303的校验是基于注解的，首先要把这些注解标记在需要验证的实体类的属性上或是其对应的get方法上。 登录需要验证类 public class Login { @NotEmpty
  • log4j 香水浓 log4j
    log4j.rootCategory=DEBUG, STDOUT, DAILYFILE, HTML, DATABASE #log4j.rootCategory=DEBUG, STDOUT, DAILYFILE, ROLLINGFILE, HTML #console log4j.appender.STDOUT=org.apache.log4j.ConsoleAppender log4
  • 使用ajax和history.pushState无刷新改变页面URL agevs jquery框架Ajaxhtml5chrome
    表现 如果你使用chrome或者firefox等浏览器访问本博客、github.com、plus.google.com等网站时，细心的你会发现页面之间的点击是通过ajax异步请求的，同时页面的URL发生了了改变。并且能够很好的支持浏览器前进和后退。 是什么有这么强大的功能呢？ HTML5里引用了新的API，history.pushState和history.replaceState，就是通过
  • centos中文乱码 AILIKES centosOSssh
    一、CentOS系统访问 g.cn ，发现中文乱码。 于是用以前的方式：yum -y install fonts-chinese CentOS系统安装后，还是不能显示中文字体。我使用 gedit 编辑源码，其中文注释也为乱码。       后来，终于找到以下方法可以解决，需要两个中文支持的包： fonts-chinese-3.02-12.
  • 触发器 baalwolf 触发器
    触发器(trigger)：监视某种情况，并触发某种操作。 触发器创建语法四要素：1.监视地点(table) 2.监视事件(insert/update/delete) 3.触发时间(after/before) 4.触发事件(insert/update/delete) 语法： create trigger triggerName after/before 
  • JS正则表达式的i m g bijian1013 JavaScript正则表达式
            g:表示全局（global)模式，即模式将被应用于所有字符串，而非在发现第一个匹配项时立即停止。         i:表示不区分大小写（case-insensitive）模式，即在确定匹配项时忽略模式与字符串的大小写。         m:表示
  • HTML5模式和Hashbang模式 bijian1013 JavaScriptAngularJSHashbang模式HTML5模式
            我们可以用$locationProvider来配置$location服务（可以采用注入的方式，就像AngularJS中其他所有东西一样）。这里provider的两个参数很有意思，介绍如下。 html5Mode         一个布尔值，标识$location服务是否运行在HTML5模式下。 ha
  • [Maven学习笔记六]Maven生命周期 bit1129 maven
    从mvn test的输出开始说起   当我们在user-core中执行mvn test时，执行的输出如下：   /software/devsoftware/jdk1.7.0_55/bin/java -Dmaven.home=/software/devsoftware/apache-maven-3.2.1 -Dclassworlds.conf=/software/devs
  • 【Hadoop七】基于Yarn的Hadoop Map Reduce容错 bit1129 hadoop
    运行于Yarn的Map Reduce作业，可能发生失败的点包括 Task Failure Application Master Failure Node Manager Failure Resource Manager Failure 1. Task Failure 任务执行过程中产生的异常和JVM的意外终止会汇报给Application Master。僵死的任务也会被A
  • 记一次数据推送的异常解决端口解决 ronin47 记一次数据推送的异常解决
    　　 需求：从db获取数据然后推送到B         程序开发完成，上jboss,刚开始报了很多错，逐一解决，可最后显示连接不到数据库。机房的同事说可以ping 通。 　　  自已画了个图，逐一排除，把linux 防火墙　和　setenforce　设置最低。 　　　service iptables stop
  • 巧用视错觉-UI更有趣 brotherlamp UIui视频ui教程ui自学ui资料
    我们每个人在生活中都曾感受过视错觉（optical illusion）的魅力。 视错觉现象是双眼跟我们开的一个玩笑，而我们往往还心甘情愿地接受我们看到的假象。其实不止如此，视觉错现象的背后还有一个重要的科学原理——格式塔原理。 格式塔原理解释了人们如何以视觉方式感觉物体，以及图像的结构，视角，大小等要素是如何影响我们的视觉的。 在下面这篇文章中，我们首先会简单介绍一下格式塔原理中的基本概念，
  • 线段树-poj1177-N个矩形求边长（离散化+扫描线） bylijinnan 数据结构算法线段树
    package com.ljn.base; import java.util.Arrays; import java.util.Comparator; import java.util.Set; import java.util.TreeSet; /** * POJ 1177 (线段树+离散化+扫描线)，题目链接为http://poj.org/problem?id=1177
  • HTTP协议详解 chicony http协议
    引言                                 
  • Scala设计模式 chenchao051 设计模式scala
    Scala设计模式                我的话： 在国外网站上看到一篇文章，里面详细描述了很多设计模式，并且用Java及Scala两种语言描述，清晰的让我们看到各种常规的设计模式，在Scala中是如何在语言特性层面直接支持的。基于文章很nice，我利用今天的空闲时间将其翻译，希望大家能一起学习，讨论。翻译
  • 安装mysql daizj mysql安装
    安装mysql   (1)删除linux上已经安装的mysql相关库信息。rpm  -e  xxxxxxx   --nodeps (强制删除)      执行命令rpm -qa |grep mysql 检查是否删除干净   (2)执行命令  rpm -i MySQL-server-5.5.31-2.el
  • HTTP状态码大全 dcj3sjt126com http状态码
    完整的 HTTP 1.1规范说明书来自于RFC 2616，你可以在http://www.talentdigger.cn/home/link.php?url=d3d3LnJmYy1lZGl0b3Iub3JnLw%3D%3D在线查阅。HTTP 1.1的状态码被标记为新特性，因为许多浏览器只支持 HTTP 1.0。你应只把状态码发送给支持 HTTP 1.1的客户端，支持协议版本可以通过调用request
  • asihttprequest上传图片 dcj3sjt126com ASIHTTPRequest
    NSURL *url =@"yourURL"; ASIFormDataRequest*currentRequest =[ASIFormDataRequest requestWithURL:url]; [currentRequest setPostFormat:ASIMultipartFormDataPostFormat];[currentRequest se
  • C语言中，关键字static的作用 e200702084 C++cC#
    在C语言中，关键字static有三个明显的作用： 1)在函数体，局部的static变量。生存期为程序的整个生命周期，（它存活多长时间）；作用域却在函数体内（它在什么地方能被访问（空间））。 一个被声明为静态的变量在这一函数被调用过程中维持其值不变。因为它分配在静态存储区，函数调用结束后并不释放单元，但是在其它的作用域的无法访问。当再次调用这个函数时，这个局部的静态变量还存活，而且用在它的访
  • win7/8使用curl geeksun win7
    1.  WIN7/8下要使用curl，需要下载curl-7.20.0-win64-ssl-sspi.zip和Win64OpenSSL_Light-1_0_2d.exe。 下载地址：  http://curl.haxx.se/download.html 请选择不带SSL的版本，否则还需要安装SSL的支持包   2.  可以给Windows增加c
  • Creating a Shared Repository; Users Sharing The Repository hongtoushizi git
    转载自：   http://www.gitguys.com/topics/creating-a-shared-repository-users-sharing-the-repository/ Commands discussed in this section: git init –bare git clone git remote git pull git p
  • Java实现字符串反转的8种或9种方法 Josh_Persistence 异或反转递归反转二分交换反转java字符串反转栈反转
    注：对于第7种使用异或的方式来实现字符串的反转，如果不太看得明白的，可以参照另一篇博客： http://josh-persistence.iteye.com/blog/2205768   /** * */ package com.wsheng.aggregator.algorithm.string; import java.util.Stack; /**
  • 代码实现任意容量倒水问题 home198979 PHP算法倒水
    形象化设计模式实战             HELLO!架构                     redis命令源码解析   倒水问题：有两个杯子，一个A升，一个B升，水有无限多，现要求利用这两杯子装C
  • Druid datasource zhb8015 druid
    推荐大家使用数据库连接池 DruidDataSource. http://code.alibabatech.com/wiki/display/Druid/DruidDataSource DruidDataSource经过阿里巴巴数百个应用一年多生产环境运行验证，稳定可靠。 它最重要的特点是：监控、扩展和性能。 下载和Maven配置看这里： http
  • 两种启动监听器ApplicationListener和ServletContextListener spjich javaspring框架
    引言:有时候需要在项目初始化的时候进行一系列工作，比如初始化一个线程池，初始化配置文件，初始化缓存等等，这时候就需要用到启动监听器，下面分别介绍一下两种常用的项目启动监听器   ServletContextListener  特点: 依赖于sevlet容器，需要配置web.xml 使用方法: public class StartListener implements
  • JavaScript Rounding Methods of the Math object 何不笑 JavaScriptMath
        The next group of methods has to do with rounding decimal values into integers. Three methods — Math.ceil(),  Math.floor(), and  Math.round() — handle rounding in differen
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他