如何在裸辞之后成为月薪上万的自由兼职译员？

今天分享一个合伙伙伴的故事，这里以第一人称概述。

我曾在两家翻译公司做过全职，前面一年半月薪拿3k左右，后面一年月薪拿6K左右，然后当个组长拿过7K左右的工资，至此我基本已经清楚自己在翻译公司做全职能够达到的高度了。

截取的部分月份的工资记录

但是，当时还是想着要不要继续拼一拼，因为据说兼职的单价也很不友好，而且还没有社保公积金。

每天忙忙碌碌，下班后就是追剧，看一些翻译相关文章，看到一系列兼职自传和QQ群经验分享后，竟然坚定地辞职了。

虽然，一开始我的规划就是在翻译公司做全职译员，积累够了经验之后再出来做自由译员，照顾家庭的同时还有不错的收入，但是我没想到自己会在职业发展比较顺利的时候、那么坚定地辞职回家做自由译员。

辞职之前，我也咨询过一些翻译前辈，大多都是出来兼职单价不也是六七十块，还没有社保公积金之类的。

而且，我在一个900人的翻译群里头看到有人说，她全职三年，自由六年，但是单价也才80左右。另外，有译员说，他只做高端稿件，每天做3000字，单价150元/千字中文。群里头还一堆人附和他，这个单价不错啦。

还有一次，一个翻译公司的负责人找到我，让我给他做稿件，我报价120元/千字，他嫌高，说他只能给到50-90的单价，还说他手下有译员给他翻了五年，也才八九十的单价，你这个单价太高了，找不到稿子的。

我想说，很多做兼职翻译或者自由译员的朋友都跟我一样遇见过很多这样的前辈，他们会告诉你单价七八十就很高了，120的单价会没有单子的。

唯有当初公司一个跟我关系特别好的经理跟我说，120的单价用来练练手就好了，提高翻译水平之后就去寻找单价更高的客户。

她很实诚，把这一行的深浅都告诉我了。她建议我直接对照CSA全球翻译公司100强名单或者亚洲35强名单，联系翻译公司，发简历，虽然这些公司的测试稿都比较严苛，通过率仅为10%，但是单价高。然而，像我这种资深老译员，基本都能通过测试。

她的建议和肯定让我满怀信心。确实我在第二个月就拿到了9K的稿费，尽管单价只有80元，最高的也才120元。但跟我之前在公司翻10W字，拿5K块相比，我是非常满意了。说到社保，也完全不用担心，兼职一样可以自己交社保，每个月多那几百元，一天稿费就够了。

出来兼职后，部分月份收入

从辞职开始，我就一边做稿件，一边搜寻可靠公司。渐渐地，我联系了好几家她提供的公司，单价保持在120-200元，再后来低价稿件我一般不接。多年的经验和部分渠道，我和闺蜜总结出了几个提速非常快的平台，现在月翻译字数40W+，月薪就不用说了。

部分平台

我也有信心通过自己的努力，在未来拿到更高的单价。现在稿源多了，一时应付不过来，于是跟我的好姐妹就需要大量的翻译兼职，路漫漫其修远兮，吾将上下而求索！

这里想告诉大家的是，从全职稳定译员到兼职译员，从其他行业转行翻译，并不可怕，可怕的是你安于现状，不敢尝试。

想要轻松自由兼职的工作，拥有月入过万的零花钱，请加Q: 205642023, 微信：

欢迎向往自由生活，想轻松挣钱的人才加入。

另外上面所说的公司名单会在后面会分享给大家。

--完--