2019-01-11有些痛心

晨练第497天:灵式呼吸

读经第377天: 诗经·陈风·墓门

这是一首讽刺、斥责品行邪恶的统治者的诗。

2019-01-11有些痛心_第1张图片
图片发自App

原文:

墓门有棘,斧以斯之。夫也不良,国人知之。知而不已,谁昔然矣。

墓门有梅,有鸮xiāo萃止。夫也不良,歌以讯之。讯予不顾,颠倒思予。

2019-01-11有些痛心_第2张图片
图片发自App

白话译文:

你家墓道门前长满酸枣枝,挥动起铁斧就可以铲除掉。你这坏了良心的昏庸君啊,全国上下谁不知哪个不晓!知道了你也不肯悬崖勒马,这些罪孽也不是一天所造!

你家墓道门前长满酸枣枝,有群夜猫子栖落在枝头叫。你这坏了良心的奸佞臣啊,听我们唱起民谣把你警告!唱归唱你根本不听这一套,被打倒了才想起咱的忠告!

2019-01-11有些痛心_第3张图片
图片发自App

读完有些痛心,即是为诗中那个朝代痛心,统治者昏庸无能坏人当道;同时也为自己痛心,创业路上没能全力以赴全情投入。

你可能感兴趣的:(2019-01-11有些痛心)