关于死磕英语的一点改进

学死算求

这几日在死磕一本英文书，想通过对英文原著的阅读来提高自己的英语水平，几日下来进展甚缓，当然这也是意料之中的事情，毕竟不专门学习已经好久了，今天是第十一天，简单总结一下不足，重新制定以下PDCA！

首先来说一下目前的学习方法：

1.每天会先将原文打到电脑上，算是首次阅读，每次3~4段。

2.在阅读的过程中查不懂单词的意思，并记录陌生单词。其中使用“有道词典”进行查找，查的很快，还有帮助记录这些单词的作用，以便后期复习。

3.在查的过程中在本子上进行记录，只记录英文和其音标。

4.全部英文记录后再次复习，回想翻译的汉语，并写下翻译。

5.根据以上翻译，对原文进行翻译。

6.次日进行单词记忆，并阅读新的内容，循环第一步。

这一套系统下来，每天疲惫不堪，感觉完全靠毅力在坚持做这件事情，所以根据以往的经验，在这样下去就要放弃了。所以一定要进行调整。

学的好累

上述学习系统的问题在于：

1.耗时太长——许多事情都是在重复做，比如重复查单词，重复阅读，重复记忆，重复翻译。

2.强度太大——一次就要记忆太多的单词，目前记忆力重新启动，所以记完就忘，非常头疼。

之前之所以采取如此繁琐的方法是以为这样可以通过重复记忆，加深印象，以便能够尽快的提高自己的单词量，尽快实现蜕变。后来发现除了让自己不断切换学习内容，更麻烦，更不利于记忆之外没有什么好处了。

洒家记不住呀！

所以，结合初高中学习经验，做出以下整改:

1.首次阅读就将陌生单词在书中划出。

2.集中时间查阅书中划出的单词。

3.翻译并记录这些陌生单词。

4.背诵记忆这些单词并翻译原文。

5.每天只要记忆14个单词并翻译相关原文即可，待能提高时再加量。（14个单词是根据目前我10天学习成果总结的，10天我记忆200多个单词，但每天单词量太大，甚至需要单独花一天时间记单词，记起来非常困难，所以改成14个也许能够简单一些。）

6.次日温习单词，并阅读原文以利于记忆。

综上所述，也许后期我不会经常更新原文翻译，会在翻译完成一个主体内容后再进行发布。对于学习的内容也会尝试进行发布，但是会比较枯燥。

见图有字

行以掩言——就是要以行动的力量来掩盖言语，说，太容易了，做，才是王道！