今晚月色很好

今天是丁酉年八月十五，天气晴

很多年前，看书的时候，看到日本作家夏目漱石在做英语老师时，学生把“I love you”翻译成“我爱你”，他说：“今晚月色很好”就够了。

那时候，不懂夏目漱石把“我爱你”翻译成“今晚月色很好”，以为这是东方男人的含蓄，而今天看到明镜如水的月光想告诉一个人时，忽然懂得了说“今晚月色很好”时的心情。这不是最委婉的表达，而是最直接的情话。

我看到了美丽的月色就想跟你分享，想知道你那里的月亮和我看到的是不是一样，更想知道看月亮的时候，你是不是也在想我。

世界那么大，我们却拥有同一轮月亮，高悬夜空，从不缺席，抬头看的时候，仿佛所有情绪月亮都懂，思念的那个人也懂。这大概是比鸿雁和书信更直接的传情了吧。

记得某一天晚上，夜里失眠，凌晨两点多爬了起来，一个人站在漆黑的阳台上吹风，外面没有路灯没有人，只有漫天星光闪烁，和皎皎明月。

给你发信息说，陪我吹吹风。

你说，好。

我们谁也没说话，就这样不吵不闹地坐着。

我想，愿意陪你看月亮，陪你吹风的人都是很重要的人吧，因为你们曾在最好的年纪，都郑重其事地陪伴过对方，所以，请珍惜那个陪你看月亮的人，珍惜愿意花时间陪你的人。

每个人心中都有秘密，那些爱呀、恨呀、心魔呀、烦恼呀，都是虚妄，只要看看月亮，就什么都忘了。

我见过太多太多的月亮，可都不及那天的月亮，能让我念念不忘。

今晚月色很好。

所以，你可不可以在我身边，陪我看看月亮？

但愿人长久，千里共婵娟！

晚安，美好的人！

文章首发于微信公众号：月光和鱼