翻译总结

 For this to happen,loquacious people need to exercise a little restraint,and more reserved people need to accept respnsibility for sharing their thoughts.

关于这句话我的理解是,为了能更高效的讨论,健谈的人就应该克制自己发言,而多去听别人的观点,本来就内敛的人应该把发言当做是一种责任,多去表达自己的观点,与别人讨论。

综合起来才能把每个人好的想法集合在一起,得到最好的最高效的讨论结果。


1 要做到这件事,健谈的人需要一点点的克制,而节制的人需要为共享他们的思想而负责任。—邓洁

2 为了达到这个目标,健谈的人需要训练克制自己,而内敛的人则需要习得,分享自己想法的能力。—毛旭天

3 为了这件事的发生,健谈的人需要一点克制,而更多保留的人需要为共享她们的思想而负责。—冯潇

4 若想要实现这一目标,喋喋不休的人需要有点克制,和更多有所保留的人需要接受责任,分享他们的想法。—段晓玮

5 为了做到这点,爱说话的人需要克制,而不爱说话的人需要承担分享想法的责任。—张添雅

6 为了做到这些,健谈的人需要克制一下而含蓄的人要接受分享自己观点的责任。—鲁松

7 为了做到这一点,善于表达的人需要一点克制,而保留更多的人需要接受他们想法的责任。—杨秀华

8 这需要善谈的人学会一点自我控制,矜持的人承担起更多分享信息的责任。—柳涛虹

9 为此,能够健谈的人需要锻炼一点约束,更保守的人需要承担责任,分享他们的想法。—王钰榕

10 要想实现这一点,话多的人需要稍稍克制一些,沉默寡言的人需要承担分享想法的责任。—申旭润

你可能感兴趣的:(翻译总结)